单词 | 目不转睛 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-walled〕She gazed at the wall of books.她目不转睛地盯着书墙。柯林斯高阶〔BELIEVE〕I stared at him in utter disbelief. 我目不转睛地看着他,不敢相信这是真的。朗文写作活用〔after〕She was left staring after him.她目不转睛地望着他离去的背影。牛津高阶〔all eyes〕She was all eyes as I opened the box.我打开盒子时,她目不转睛地看着。韦氏高阶〔as〕She stared at the girl as if seeing her for the first time.她目不转睛地看着姑娘,像是第一次见到她。英汉大词典〔be all eyes〕We were all eyes as the celebrity guests emerged from the car.当名流们从车里出来时,我们都目不转睛地盯着看。剑桥高阶〔be glued to sth〕We were glued to the television watching the election results come in.我们目不转睛地盯着电视,等待大选结果的揭晓。剑桥高阶〔chair〕She tipped her chair back and fixed her gaze full upon him.她把椅子后倾,目不转睛地盯着他。牛津搭配〔clock〕He was so busy clocking her that he spilt a glass of beer over the table-cloth.他只顾目不转睛地盯着她,竟把一杯啤酒洒在桌布上。21世纪英汉〔dip〕She stared down the dip in the road.她目不转睛地看着路面上的凹陷。外研社新世纪〔enthral〕She kept her audience enthralled throughout her twenty-minute performance.她 20 分钟的演出一直让观众目不转睛。牛津搭配〔eye〕He held her eyes with his own.他目不转睛地与她对视。英汉大词典〔eye〕They kept their eyes glued to the television, waiting for more news about the accident.他们目不转睛地盯着电视,等着了解那场事故的更多消息。韦氏高阶〔eye〕Winifred sat with her eyes glued to the television screen.威妮弗雷德坐着,目不转睛地盯着电视屏幕。朗文当代〔fixedly〕Ann stared fixedly at the screen.安目不转睛地盯着屏幕看。朗文当代〔fixedly〕I stared fixedly at the statue.我目不转睛地注视着雕像。外研社新世纪〔fixedly〕I stared fixedly at the statue.我目不转睛地看着那尊雕像。柯林斯高阶〔fixedly〕She looked [stared] fixedly at the painting.她目不转睛地看著那幅画。文馨英汉〔fixedly〕They stared fixedly at me.他们目不转睛地看着我。韦氏高阶〔focus〕His eyes focused on her.他目不转睛注视着她。英汉大词典〔freeze〕Their wine glasses frozen in mid-air, they all stared at me.他们把酒杯停在半空中,目不转睛地看着我。麦克米伦高阶〔gape〕What are all these people gaping at? 这些人目不转睛地都在看什么呀?朗文当代〔gaze〕He lay on the bed gazing up at the ceiling.他躺在床上目不转睛地盯着天花板。麦克米伦高阶〔gaze〕He sat without shifting his gaze from the window.他坐在那儿, 目不转睛地盯着窗户。外研社新世纪〔gaze〕She gazed intently/longingly into his eyes.她目不转睛地/热切地注视着他的眼睛。韦氏高阶〔glue〕He kept his eyes glued to the clock.他目不转睛地盯着时钟。外研社新世纪〔glue〕He kept his eyes glued to the clock.他目不转睛地盯着钟表。柯林斯高阶〔glue〕Her eyes were glued to the screen(= she did not stop watching it).她目不转睛地盯着屏幕。牛津高阶〔glue〕She glues her eyes to the show window.她目不转睛地盯着橱窗。21世纪英汉〔hallucinate〕If you stared long enough and hard, you could even begin to hallucinate the appearance of small islands.如果长时间目不转睛地盯着看, 你甚至会产生幻觉, 看见一座座小岛出现在眼前。外研社新世纪〔hallucinate〕If you stared long enough and hard, you could even begin to hallucinate the appearance of small islands.如果长时间目不转睛地盯着看,你甚至会产生幻觉,看到一些小岛的出现。柯林斯高阶〔intensely〕He sipped his drink, staring intensely at me.他轻轻呷了一口酒, 目不转睛地看着我。外研社新世纪〔intent〕He gazed intently at his watch.他目不转睛地盯着手表。麦克米伦高阶〔intent〕She looked at him intently.她目不转睛地看着他。牛津高阶〔interlocutor〕Owen had the habit of staring motionlessly at his interlocutor.欧文谈话时有一动不动、目不转睛地盯着对方的习惯。柯林斯高阶〔languish〕The girl languished at him with her staring eyes.女孩目不转睛呆呆地望着他。21世纪英汉〔mechanically〕He nodded mechanically, his eyes fixed on the girl.他机械地点了点头, 目不转睛地盯着那个女孩。外研社新世纪〔muttering〕She was staring into the fire muttering.她目不转睛地盯着火苗,小声咕哝着。柯林斯高阶〔pace〕She stared as he paced and yelled.他来回走着,咆哮着,她目不转睛地看着。柯林斯高阶〔read someone's thoughts〕She looked deep into his eyes, trying to read his thoughts.她目不转睛地盯着他的眼睛,试图看透他的心思。韦氏高阶〔regard〕His eyes continued to regard her steadily.他继续目不转睛地盯着她。牛津搭配〔regard〕His regard was fixed on the crowd.他目不转睛地凝视着人群。英汉大词典〔rivet〕They were riveted to the television screen.他们目不转睛地盯着电视屏幕。麦克米伦高阶〔stare〕She stalked off, leaving them all staring after her.她昂首阔步地走了,剩下他们目不转睛地盯着她的背影。牛津搭配〔steady〕His gaze was rock steady.他目不转睛地盯着看。牛津搭配〔unblinking〕His father's unblinking gaze was fixed on the fire.他父亲目不转睛地凝视着炉火。朗文当代〔unwavering〕She met his unwavering stare.她的眼睛与他目不转睛的注视相遇。剑桥高阶〔viewer〕Millions of viewers will be glued to their sets for this match.数百万观众将会目不转睛地盯着电视观看这场比赛。剑桥高阶〔watch〕She stood alone, watching the snow falling outside.她独自站着,目不转睛地看着户外飘落的雪。 英汉大词典〔waver〕His gaze didn't waver.他目不转睛凝视着。英汉大词典〔window〕She just stood there staring out of the window.她就站在那儿,目不转睛地望着窗外。麦克米伦高阶He gazed at her enraptured.他目不转睛地看着她,入了迷。剑桥国际He riveted his eyes on her. 他目不转睛地看著她。译典通His eyes were riveted (= fixed) on the television.他目不转睛地盯着电视机。剑桥国际Mr. Hunter kept his eyes nailed on the car in front of his. 汉特先生目不转睛地盯著他的前面一辆车子。译典通She stared fixedly at the setting sun.她目不转睛地盯着落日。剑桥国际The child stared intently at her.小孩目不转睛地盯着她。剑桥国际When in the park, she could never take her eyes off the lovely children. 在公园里,她总是目不转睛地看著可爱的孩子们。译典通 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。