| 单词 | 的项目 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔LATE〕We were way behind on the budget planning already when the new project came in. 这新的项目插进来的时候，我们的预算计划已经远远落后了。朗文写作活用〔LOGICAL〕It makes no sense to invest more money in a project that is so obviously a failure. 投更多的钱在一个明显会失败的项目上是不明智的。朗文写作活用〔READ〕She runs a project called ‘Forward to Literary’. 她在负责一个名为“向读写迈进”的项目。朗文写作活用〔Same again〕All of your classmates have begun their projects, and I suggest you do the same.你班上所有同学都已开始了他们的项目，我建议你也开始。韦氏高阶〔UNIMPORTANT〕Too much money is being spent on peripheral programs when our kids can't read or do basic math. 无关紧要的项目上花费太多，而我们的孩子连阅读和基本的数学运算都不会。朗文写作活用〔a baptism of/by fire〕I was given a million-dollar project to manage in my first month - it was a real baptism of fire.第一个月就让我管理一个百万美元的项目——这可是个严峻的考验。剑桥高阶〔ad-lib〕You can add extra items ad-lib, but beware of making the programme too long.你可以随意添加额外的项目, 但要注意别把节目弄得太长。外研社新世纪〔ambitious〕The ambitious project was completed in only nine months.这个规模宏大的项目只用了9个月就完成了。柯林斯高阶〔ambitious〕This ambitious project was completed in nine months.这个规模宏大的项目在9个月内完成了。外研社新世纪〔approval〕He won approval for his project.他的项目工程获得了批准。牛津搭配〔biased〕Managers are naturally biased towards / toward projects showing a quick return.管理者自然对回报快的项目抱有偏爱。牛津搭配〔call over〕I had to call over the items one by one on the list.我只好把清单上列的项目一个个地念一遍。21世纪英汉〔capital-intensive〕The company was not in a financial position to take on another capital-intensive project.公司没有财务能力再承担一个耗费巨资的项目。外研社新世纪〔carry through〕We don't have the confidence that the UN will carry through a sustained program.我们不相信联合国能够将一个长久的项目执行到底。柯林斯高阶〔checklist〕A list of items to be noted, checked, or remembered.一览表：用以记录、打勾或备忘的项目清单美国传统〔cherry-pick〕Hollywood's biggest stars can cherry-pick the best projects and directors.好莱坞的顶级明星们可以挑选最好的项目和最棒的导演。韦氏高阶〔clip someone's wings〕They clipped his wings by withholding funding for his projects.他们拒绝为他的项目提供资金，以此限制他工作的开展。韦氏高阶〔come up〕Other projects came up and the emphasis of my work altered.突然来了一些其他的项目，我的工作重点便转移了。柯林斯高阶〔complete〕A similar project for the Stirling area is almost complete.斯特灵地区一个类似的项目即将竣工。麦克米伦高阶〔coverage〕They have a national program that provides health/medical coverage for every citizen.他们有一个全国性的项目，为每一位公民提供健康/医疗保险。剑桥高阶〔dim〕Our hopes of getting any support for project dimmed.为我们的项目寻求支持的希望变得渺茫了。21世纪英汉〔direct〕I want to direct my efforts more towards my own projects.我想把精力更多地投入到自己的项目中去。朗文当代〔enterprise〕The project is a joint enterprise with the Business School.这是与商学院合资的项目。牛津搭配〔enterprise〕The team leader will be the most important factor in this difficult enterprise.在这个有难度的项目中，队长将起最重要的作用。牛津搭配〔exclusion〕Check the list of exclusions in the insurance policy.检查一下保险单上不包括的项目。牛津高阶〔exhaustively〕This is by no means an exhaustive list but it gives an indication of the many projects taking place.这绝称不上是详尽无遗的清单，但是列出了很多正在进行的项目。柯林斯高阶〔exhaustive〕This is by no means an exhaustive list but it gives an indication of the many projects taking place.这远远说不上是一份详尽无遗的清单, 但它列出了许多正在进行的项目。外研社新世纪〔false start〕We had a couple of false starts because of computer problems, but now the project has really begun.由于计算机方面的问题，我们的项目在初始阶段失败了几次，但是现在已经顺利展开。剑桥高阶〔financial〕Such projects are not financially viable without government funding.没有政府专款，这样的项目在资金上是不可行的。牛津高阶〔first base〕Our project never got to first base.我们的项目从未迈出成功的第一步。麦克米伦高阶〔forgive〕The new program would forgive state loans to new graduates who teach in Nebraska.在一个新的项目中，前往内布拉斯加教书的大学毕业生可免还政府贷款。剑桥高阶〔free〕His contract will run out shortly, freeing him to pursue his own projects.他的合同即将到期, 那之后他就可以腾出时间来做自己的项目了。外研社新世纪〔free〕His deal with Disney will run out shortly, freeing him to pursue his own project.他和迪斯尼的协议很快就要到期，这样他就可以腾出身来发展自己的项目了。柯林斯高阶〔frivolous〕The group says it wants politicians to stop wasting public money on what it believes are frivolous projects.这一团体称希望政客们不要把公众的钱浪费在在其看来毫无意义的项目上。外研社新世纪〔frivolous〕The group says it wants politicians to stop wasting public money on what it believes are frivolous projects.这个团体表示希望从政者不要再把公帑浪费在一些它认为无关痛痒的项目上。柯林斯高阶〔geoengineering〕One geoengineering project is tree planting.地球工程学的项目之一是种树。剑桥高阶〔get your teeth into〕He finally has a project he can get his teeth into.他终于有一个可以全心投入的项目了。韦氏高阶〔given the go-ahead〕We've finally been given the go-ahead for the project.我们的项目最终获批。韦氏高阶〔go〕He has at least two other projects on the go .他至少还有两个其他的项目在忙碌。朗文当代〔go〕Our project is a go.我们的项目是得到批准的。英汉大词典〔halfway〕We're halfway toward completing the project.我们的项目已经完成过半了。韦氏高阶〔hinder〕It's not clear whether the change will help or hinder our project.现在还不清楚这种改变是有助于还是有碍于我们的项目。韦氏高阶〔hurdle〕The hurdles is his best event.跨栏赛跑是他最拿手的项目。韦氏高阶〔include〕I had worked hard to be included in a project like this.为参与这样的项目,我过去一直努力工作。柯林斯高阶〔keenly〕This is a keenly awaited project.这是一个让人热切期待的项目。柯林斯高阶〔line item〕Most governors have the power to veto line items of the proposed state budget.许多州长有权反对州预算法案提案的项目美国传统〔mark〕Items marked with an asterisk can be omitted.打星号的项目可以删去。牛津高阶〔material〕I'm collecting material for my project.我正为我的项目收集素材。外研社新世纪〔miscellanea〕Miscellaneous items or written works collected together.杂集：各种各样不同的项目或作品被收集在一起美国传统〔mutually〕It will be a mutually beneficial project.这将是一项互利的项目。剑桥高阶〔narrow down〕I've managed to narrow the list down to twenty-three.我已设法把清单上的项目压缩到了23项。柯林斯高阶〔on〕The future of the charity will be one of the items on the agenda.本慈善机构的未来将是议事日程上的项目之一。麦克米伦高阶〔on〕We're far/well on with/in our project.我们的项目进展速度超前。韦氏高阶〔order〕After finishing that three-year project, I decided that a vacation was in order.完成历时三年的项目后，我觉得该休个假了。韦氏高阶〔outwardly〕Outwardly this looked like the beginning of a terrific programme but the stage was actually set for a major disaster.表面上，这似乎是开启了一个极棒的项目，但实际上却是为一场大的灾难埋下了伏笔。柯林斯高阶〔pet〕He would not stand by and let his pet project be killed off.他不会袖手旁观任由他最看好的项目被扼杀。柯林斯高阶〔pet〕He wouldn't stand by and let his pet project be destroyed.他不会袖手旁观任由自己看好的项目毁于一旦的。外研社新世纪〔pilot〕The trust is looking for 50 schools to pilot a programme aimed at teenage pupils preparing for work.该信托基金机构正在寻找50所学校，以试行一个旨在帮助青少年学生做就业准备的项目。柯林斯高阶〔portion〕A large/major portion of the company's profit goes straight back into new projects.公司利润的一大部分／主要部分又直接投入了新的项目。剑桥高阶〔price tag〕It's difficult to put a price tag on such a project (=say how much it costs) .很难确定这样的项目将耗资多少。朗文当代〔privilege〕It's been a privilege to be involved in such an interesting project.能够参加这样有趣的项目真是一种荣幸。麦克米伦高阶〔project〕He needed some financial assistance from the bank to get his project off the ground.他需要银行的资金支持来启动他的项目。牛津搭配〔project〕The Minister of Culture's pet project is a new arts centre for the city.某人最得意的项目麦克米伦高阶〔proviso〕I told Norman I would invest in his venture as long as he agreed to one proviso.我告诉诺曼只要他答应一个附带条件，我就会为他的项目投资。柯林斯高阶〔pushdown〕A set of data stored in a computer, in which the first item to be retrieved is the one most recently stored.后进先出，下推：一组存储数据，其中最先恢复的项目是最后存入的美国传统〔pushup〕Computer Science A set of stored data in which the first item to be retrieved is the one stored earliest.【计算机科学】 先进先出，上推：一组存储数据，其中最先恢复的项目是最先存入的美国传统〔put back〕There are always new projects which seem to put the reunion back further.总是有新的项目使重聚一推再推。柯林斯高阶〔rebranding〕The £85m programme will involve an extensive rebranding of the airline.这个8,500万英镑的项目将包括全面重塑该航空公司的形象。柯林斯高阶〔rug〕If the banks opt to pull the rug from under the ill-fated project, it will go into liquidation.如果这些银行不再对这个倒霉的项目提供支持，它也就破产了。柯林斯高阶〔run〕Our project ran into difficulties when we lost a sponsor.我们失去一个赞助者时，我们的项目遇到了困难。麦克米伦高阶〔sin tax〕A tax on certain items, such as cigarettes and alcohol, that are regarded as neither necessities nor luxuries.烟酒税，彩票税：对一些不必要且非奢移品的项目所征收的税，例如香烟和酒类美国传统〔someone〕We'll need a software engineer or someone (= a person with skill of or like the stated type) on the project team.我们的项目组中需要有个软件工程师之类的人。剑桥高阶〔start out〕What started out as a simple idea has become an expensive and complicated project.最初的一个简单的想法演变成耗资巨大而复杂的项目。韦氏高阶〔status〕Those things that can be assessed by external tests are being given unduly high status.那些可以通过外部测试来评估的项目被过于重视了。外研社新世纪〔subject〕The subject of my project was the Internet.我的项目课题是因特网。外研社新世纪〔target〕There is no target date for completion of the new project.这个新的项目何时完工没有预定日期。朗文当代〔through〕We've got a tough programme, hard work right through to the summer.我们有一个难啃的项目，需要一直奋战到夏天。柯林斯高阶〔tick〕He ticked off each item on the list.他把表上的项目一一用记号标出（表示已核对）。文馨英汉〔tooth〕I'd like a project that I can really get my teeth into.我想要个能够真正投入时间和精力的项目。麦克米伦高阶〔top-priority〕Education must be a top-priority programme in every government.教育必须是每一国政府最优先考虑的项目。英汉大词典〔trawl〕She spent the morning in the library, trawling for information for her project.她一上午都在图书馆，查阅她的项目所需的资料。朗文当代〔unreasonable〕It's unreasonable to attempt a project like that without computers.不用计算机就试图完成那样的项目是不理智的。麦克米伦高阶〔upgradation〕The Centre has approved projects worth about Rs 40 crore for the upgradation of industrial estates in the city.中心批准了价值4亿卢比的项目，对城内的工业区进行升级改造。剑桥高阶〔wherewithal〕A project as big as this requires a lot of financial wherewithal.像这么大的项目需要大量的资金支持。韦氏高阶A large/major portion of the company's profit goes straight back into new projects.公司利润的一大部分/主要部分又直接投回了新的项目。剑桥国际He made the mistake of putting his money into a wildcat scheme.他错误地把资金投入到一个不成熟的项目上。牛津商务It remains to be seen whether his project will fly.他的项目是否能成功，还有待观察。牛津商务It was a disastrous project and I'm glad to be out of it.这是个灾难性的项目，我很高兴没有参与。剑桥国际It won't be an easy project to get off the ground, but she seems determined to make a success of it.这并不是一个容易启动的项目，但她似乎一定要取得成功。剑桥国际It's my project but he keeps putting his finger in the pie.那是我的项目，可他总是要插上一手。剑桥国际Most of the project's costs will be front-loaded in the first few years.大部分的项目成本将发生在最初几年。牛津商务Our project leader usually reviews our progress daily.我们的项目负责人通常每天都会检查我们的工作进度。牛津商务She managed to develop broad-based support for her project.她设法为她的项目争取到广泛的支持。牛津商务She quit her job, leaving a trail of unfinished projects and unreturned phone calls behind her.她辞职后留下一堆未完成的项目和未回复的电话。牛津商务Such projects consume 20% of the country's budget.这样的项目耗费 20% 的国家预算。牛津商务The offer was that you could have any three items of clothing you liked for ￡30.优惠的项目是，你可以花30英镑，任选三件你喜欢的衣服。剑桥国际The particular may have to be satisfied to the general. 为顾全总体个别的项目也许不得不放弃。译典通The starred items (= those marked with one or more ASTERISKS) on the agenda are the most important.议程上标有星号的项目是最重要的。剑桥国际Those who spend more on VATable items will pay more.在应付增值税的项目上面花费更多的人将支付更多的钱。剑桥国际Tick (off) each item on the list as you complete it.在你已经完成的项目上做上记号。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。