单词 | 的运动员 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔COMPLETELY〕She was a true sportswoman -- a professional in every sense of the word. 她是个真正的运动员—一个名副其实的职业选手。朗文写作活用〔GOOD AT〕Some of the world's greatest athletes will be competing in the Olympic Games. 世界上一些最杰出的运动员将参加奥运会的比赛。朗文写作活用〔ILLEGAL〕Athletes can be fined thousands of dollars for breaking the rules on steroid use. 违禁服用类固醇的运动员会被处以数千美元的罚款。朗文写作活用〔Polyclitus〕Greek sculptor and architect known for his bronze and marble statues of athletes.波利克里托斯:古希腊雕塑家和建筑师,以其创作的青铜和大理石的运动员雕塑而闻名美国传统〔RUN〕Athletes who have been trained to sprint aren't usually very good at running long distances. 受过短跑训练的运动员一般不是很善于长跑。朗文写作活用〔SAD〕It's a heartbreaking moment when a great sportsman finally decides that it's time to quit. 一名伟大的运动员终于决定退出体坛,那真是令人极度伤心的时刻。朗文写作活用〔SOMETIMES〕At times even the most talented athletes lose their motivation. 有时就连最有天赋的运动员也会失去动力。朗文写作活用〔SPORT/GAME〕Every top sportsman needs the motivation of a fresh challenge. 每一位一流的运动员都需要新的挑战来激励他们。朗文写作活用〔Triple Crown〕Baseball An unofficial championship title achieved by a player who is at the head of the league in batting average, home runs, and runs batted in.【棒球】 三连冠:棒球运动的非正式个人冠军称号,由在联赛中击球、跑垒、本垒打中领先于全队的运动员获得美国传统〔amateur〕Abbr. a.,A.Sports An athlete who has never participated in competition for money.缩写 a.,A.【体育运动】 业余运动员:从不参加赢利性竞赛的运动员美国传统〔anchor〕An athlete, usually the strongest member of a team, who performs the last stage of a relay race or other competition.压阵队员:运动队里最强壮的运动员,在接力赛或其它比赛里负责最后一关美国传统〔anchor〕Sports To serve as an anchor for (a team or competition).【体育运动】 压阵队员:(队或比赛中)充当压阵的运动员美国传统〔athlete〕Daley Thompson was a great athlete.戴利·汤普森是位著名的运动员。柯林斯高阶〔athlete〕I was a natural athlete as a kid.我从小就发现自己是天生的运动员。朗文当代〔axiomatic〕It is axiomatic that good athletes have a strong mental attitude.显而易见,优秀的运动员有强大的心理素质。韦氏高阶〔back〕A player who takes a position behind the front line of other players in certain games, such as football.后卫:在某种比赛项目中,如足球,处在其它运动员前线位置之后的运动员美国传统〔big hitter〕The Uruguayan-born big hitter smashed 28 aces.这位出生于乌拉圭的运动员击球有力, 28次发球得分。外研社新世纪〔blinding〕His blinding speed makes him a great player.他那令人眩目的速度使他成为一名出色的运动员。韦氏高阶〔book〕He's the greatest athlete of all time, in my book.在我看来,他是有史以来最好的运动员。麦克米伦高阶〔boot〕She was a great sportswoman, and beautiful to boot.她是一名伟大的运动员,同时也是个大美人。朗文当代〔call together〕The coach called all the players together to discuss the reasons of being beaten.教练把所有的运动员召集在一起,讨论输球的原因。21世纪英汉〔center〕Sports A player who holds a middle position on the field, court, or forward line in some team sports, such as football and basketball.【体育运动】 中锋:在一些团体运动项目中,如足球和篮球,占据场地或前锋线上中间位置的运动员美国传统〔cheer〕If we had a player with as much flair and presence, we'd be cheering.如果我们也有一位具备同样素质和风度的运动员,我们将感到高兴。英汉大词典〔chew ... out〕The coach often chews out lazy players.教练经常训斥偷懒的运动员。21世纪英汉〔compete〕You will be competing against the best athletes in the world.你们将和世界上最优秀的运动员角逐。麦克米伦高阶〔consider〕He is currently considered (to be) the best British athlete.他目前被认为是英国最出色的运动员。剑桥高阶〔credit〕He is one of the greatest British players of recent times and is a credit to his profession.他是近代英国最伟大的运动员之一,是这一体育运动的骄傲。柯林斯高阶〔deal〕The offending players were dealt harsh penalties.犯规的运动员受到了重罚。韦氏高阶〔difference〕The difference is that their players are well motivated.不同的是他们的运动员士气高涨。外研社新世纪〔dirty〕She's a dirty player.她是个没有体育道德的运动员。牛津高阶〔disadvantage〕England's players would be left at a disadvantage against those of the rest of the world.与世界其他地区的运动员相比, 英格兰的运动员将处于不利境地。外研社新世纪〔distinguish〕She distinguished herself as an athlete.她是一名杰出的运动员。外研社新世纪〔dubious〕He had the dubious honour of being the first athlete banned for drug-taking.他因吸毒而遭到禁赛, 是第一个获此“殊荣”的运动员。外研社新世纪〔easily〕He is easily the best player on the field.他无疑是场上最出色的运动员。英汉大词典〔empty-headed〕He thinks all athletes are just empty-headed jocks.他认为所有的运动员都只是四肢发达头脑简单的人。韦氏高阶〔energetic〕He's an energetic player.他是一个精力旺盛的运动员。外研社新世纪〔erratic〕Mary is a gifted but erratic player(= she does not always play well).玛丽是一名有天赋的运动员,但发挥不太稳定。牛津高阶〔exception〕In virtually every sport, with the possible exception of women's gymnastics, the players are now bigger and stronger than before.几乎在所有体育运动中,可能除女子体操外,现在的运动员都要比过去更加高大强壮。柯林斯高阶〔exploit〕Top athletes are able to exploit their opponents' weaknesses.顶尖的运动员总能利用对手的弱点。韦氏高阶〔extended/offered an olive branch〕The winner extended/offered an olive branch to his opponent by calling him a great player.胜利者向对手表示友好,称其是一名伟大的运动员。韦氏高阶〔form〕Fitness, as of an athlete or animal, with regard to health or training.状态:与健康或训练有关的运动员或动物的竞技状态美国传统〔fortune〕He had the (good) fortune to train with some of the world's top athletes.他有幸与一些世界顶级的运动员一起训练。剑桥高阶〔forward〕A player in certain games, such as basketball, soccer, or hockey, who is part of the forward line of the offense.前锋:在一些运动中(如篮球,足球或曲棍球)在前线进攻线上的运动员美国传统〔gain〕The runners in the back were steadily gaining on the leader.落后的运动员正逐步缩小与领先者的差距美国传统〔globe〕Athletes from every corner of the globe competed in the Games.来自世界各地的运动员在运动会上角逐。牛津搭配〔granted〕He is a good player, granted, but no better than Williams was.他的确是个很好的运动员,可是他比不上威廉。麦克米伦高阶〔have nothing on sb or sth〕He's a good player, but he's got nothing on his brother.他是个不错的运动员,但是没有他弟弟优秀。剑桥高阶〔highly〕Williams is a highly competitive player who hates losing.威廉斯是个争强好胜的运动员。麦克米伦高阶〔impact〕She's an excellent athlete who is already making a real impact in world competition.她是位优秀的运动员,已经开始在世界大赛中产生实实在在的影响。麦克米伦高阶〔indecent〕There is a belief that footballers earn indecent amounts of money but that isn't the case at every club.有一种观点认为足球运动员挣钱多得离谱, 但并非每个俱乐部的运动员都是如此。外研社新世纪〔inept〕Such a poor player would be an inept choice as captain.这样差劲的运动员可不是充任队长的合适人选。英汉大词典〔instinctive〕She's an instinctive player.她是个天生的运动员。牛津高阶〔keep〕He's going to be a fantastic player if he keeps away from booze and women.如果能不近酒色,他将成为一名出色的运动员。柯林斯高阶〔let〕She's a great player, and never lets her team down.她是一个很棒的运动员,从来都不会给她的球队丢脸。麦克米伦高阶〔marginal〕She's a marginal athlete.她是个勉强够格的运动员。韦氏高阶〔middleweight〕A contestant in various other sports in a similar weight class.体重中等的运动员:在各种其它体育比赛中相似重量级的运动员美国传统〔modestly〕He's modest, as well as being a great player.他是一名谦虚而伟大的运动员。柯林斯高阶〔net〕There are plenty of talented players who slip through the net and never get to play professionally.许多有天分的运动员都因为没被发掘,永远无法成为职业选手。韦氏高阶〔opponent〕He's the best opponent I've come across this season, a great player.他是我本赛季遇到的最出色的对手,一位了不起的运动员。柯林斯高阶〔out〕The player retired in such a play.被罚出局的人:在此一击被罚出局的运动员美国传统〔physique〕He has the physique of a trained athlete.他有着如同训练有素的运动员一般的体格。韦氏高阶〔player〕She's one of the team's best players.她是队里最优秀的运动员之一。韦氏高阶〔potential〕He shows enormous potential as an athlete.他有极大的潜质,是一位可造就的运动员。韦氏高阶〔powerhouse〕She's a powerhouse on the tennis court.她在网球场上是个强大的运动员。韦氏高阶〔prime〕I had been a good player in my prime.我在盛年时期, 可是个很出色的运动员。外研社新世纪〔rake ... up〕He raked up some first-rate players for our football team.他为我们的足球队搜罗到几个一流的运动员。21世纪英汉〔rank〕She is currently the highest ranked player in the world.她是目前居全球榜首的运动员。牛津高阶〔ringer〕Slang A contestant entered dishonestly into a competition.【俚语】 冒名顶替的运动员:通过欺骗手段进入比赛的运动员美国传统〔run your mouth〕He's always running his mouth about what a great athlete he is.他总是胡乱吹牛,说自己是个多么了不起的运动员。韦氏高阶〔short〕Just two short years ago he was the best player in the country.短短两年前,他还是全国最优秀的运动员。牛津高阶〔single〕He was singled out as the outstanding performer of the games.他被评选为这次运动会表现最出色的运动员。牛津高阶〔sportsman〕He'll be remembered both as a brilliant player and as a true sportsman.在人们的记忆中,他将是伟大的运动员,也是真正具有运动员风范的人。剑桥高阶〔starter〕A participant that starts in a game or race.参赛者:参加竞争者或在赛跑中起跑的运动员美国传统〔stature〕Despite his lack of stature, he became a successful athlete.虽然个子不高,他还是成了卓有成就的运动员。牛津搭配〔take〕One of our greatest athletes has taken up a new challenge.我们其中有一名最优秀的运动员已经接受了新的挑战。麦克米伦高阶〔taw〕The line from which a player shoots in marbles.射石弹的运动员站立的基线美国传统〔test〕Athletes competing in the tournament will be tested for illegal drugs.参加锦标赛的运动员们将进行违禁药物检测。韦氏高阶〔time〕He is the greatest athlete of all time, in my opinion.我认为他是有史以来最伟大的运动员。朗文当代〔trailblazer〕He has been the trailblazer and given British sprinters the belief that we are able to take on and beat the world's best.他一直是开路先锋,让英国短跑选手相信我们能与世界上最好的运动员一决高下,并且击败他们。柯林斯高阶〔triathlete〕One who competes in a triathlon.三项全能运动员:参加三项全能运动比赛的运动员美国传统〔tune〕It takes a finely tuned athlete to perform in a triathlon.参加三项全能比赛需要一位训练有素的运动员。麦克米伦高阶〔unarguable〕She is unarguably one of the country's finest athletes.她无疑是全国最优秀的运动员之一。牛津高阶〔unpile〕At the referee's whistle the players unpiled.聚成一堆的运动员听到裁判员的哨声而散开。21世纪英汉〔unusual〕Ewing is a player of unusual talent.尤因是一个极具天赋的运动员。麦克米伦高阶〔useful〕He's a very useful player.他是个很棒的运动员。牛津高阶〔versatile〕He had been one of the game's most versatile athletes.他是这项运动中技术最全面的运动员之一。柯林斯高阶〔versatile〕She is a versatile athlete who participates in many different sports.她是一个多面发展的运动员,能够参加多种不同的体育项目。韦氏高阶〔world-class〕He was determined to become a world-class player.他决心成为一名世界级的运动员。外研社新世纪He is a gifted athlete. 他是个有天赋的运动员。译典通He's a consummate (=He has all the qualities of an) athlete/politician/gentleman/actor/liar.他是一个极为出色的运动员/政治家/绅士/演员/十足的说谎者。剑桥国际She's a great sports-woman, but she tends to undersell herself to the media and give too much credit to her teammates.她是一名伟大的运动员, 但在媒体前她常显得谦逊, 对其队友则称赞不已。剑桥国际Some of the runners in the race began to lag. 参加比赛的运动员中有一些开始落后了。译典通That has-been should have retired from baseball years ago. 那位已过全盛时期的运动员早在几年前就应该从棒球场退下来。译典通The slighted players spoke to the newspapers about their disappointment at having been dropped from the team.被怠慢的运动员向报纸诉说了他们对于被球队放弃的失望之情。剑桥国际Tom substituted for the injured player. 汤姆替换了那个受伤的运动员。译典通Two top athletes have been disqualified from the championship after positive drug tests.两个世界一流的运动员药检阳性,被取消冠军资格。剑桥国际We're looking at an athlete in peak condition--she's strong, she's fast and she hasn't missed a ball! 我们在看一个处于巅峰状态的运动员----她矫健,迅速,没丢过一个球!剑桥国际When John is a little older and fills out more, he'll be an outstanding athlete.约翰长得大一点,魁伟一点时,他会成为一个出众的运动员。剑桥国际When the athlete was found to have taken drugs before the race, she was stripped of her gold medal.获得金牌的运动员被发现在赛前服用药物之后她立刻被剥夺了冠军头衔。剑桥国际With those long legs Joel is a born athlete.具有那两条长腿,乔尔是一个天生的运动员。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。