单词 | 由是 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DO/NOT DO〕We condemn all acts of violence, no matter what the reason. 我们谴责任何暴力行为,无论其理由是什么。朗文写作活用〔REASON〕Do you think that your decision is fair? What are your reasons? 你觉得你的决定合理吗?理由是什么?朗文写作活用〔REASON〕On what grounds are you claiming compensation? 你索取赔偿的理由是什么?朗文写作活用〔REASON〕She was prohibited from speaking to the students on the grounds that it would stir up trouble. 她被禁止向学生发表演讲,理由是那样会惹出麻烦。朗文写作活用〔RIGHT〕Free speech is a basic right in a democratic society. 言论自由是民主社会的一项基本权利。朗文写作活用〔TRUE〕Ellis explains how truth and freedom are linked. 埃利斯解释了真理和自由是如何相关联的。朗文写作活用〔annulment〕Another possible reason for annulment is if the marriage was never consummated.宣布婚姻无效的另一个可能理由是双方并未圆房。外研社新世纪〔argument〕What are the arguments in favour / favor of change? 支持变革的理由是什么?牛津搭配〔association〕One of the most important political freedoms is freedom of association.结社自由是最重要的政治自由之一。牛津搭配〔basic〕Free speech is a basic human right.言论自由是基本的人权。麦克米伦高阶〔because〕The reason (why) I can't go is because I'm too busy.我不能去的理由是因为我太忙。文馨英汉〔birthright〕Freedom is the natural birthright of every human.自由是每一个人与生俱来的权利。柯林斯高阶〔birthright〕Freedom is the natural birthright of every human.自由是每个人与生俱来的天赋人权。外研社新世纪〔birthright〕Freedom of speech is every American's birthright.言论自由是每一个美国人与生俱来的权利。朗文当代〔body〕Freedom of speech is necessary for the health of the body politic.言论自由是国家实现良性运行所必需的。牛津搭配〔bottommost〕Freedom of speech is one of the bottommost principles of democracy.言论自由是民主的最基本原则之一美国传统〔championship〕His championship of freedom of speech is well known.他提倡言论自由是众所周知的。英汉大词典〔cherish〕Freedom of speech is a cherished (= carefully protected) right in this country.在这个国家,言论自由是备受保护的权利。剑桥高阶〔cite〕The most commonly cited reasons for stopping the treatment were side effects.停用这种治疗方法最常搬出的理由是副作用。牛津搭配〔civil liberty〕Freedom of speech is a civil liberty.言论自由是一项公民自由。韦氏高阶〔consciousness〕Individual freedom is a powerful notion in the European popular consciousness.个体自由是欧洲大众意识中的一个很有影响力的观念。麦克米伦高阶〔constitutionally〕Free speech is a constitutionally guaranteed right in the U.S.在美国,言论自由是受宪法保障的权利。韦氏高阶〔constitutional〕Freedom of speech should be a constitutional right.言论自由是一项宪法规定的权利。剑桥高阶〔contravene〕The Board has banned the film on the grounds that it contravenes criminal libel laws.委员会决定禁播这部电影,理由是它触犯了刑事诽谤法。柯林斯高阶〔costly〕Freedom is a precious heritage.自由是宝贵的遗产。美国传统〔defend〕Freedom from tyranny is a principle we should always defend.从专制中获得自由是一个我们应该永远维护的原则。21世纪英汉〔double-edged sword〕Freedom of expression can be a double-edged sword.言论自由是一把双刃剑。韦氏高阶〔essential〕Free speech is an essential right of citizenship.言论自由是公民的一项基本权利。韦氏高阶〔excuse〕It is easy to find excuses for his indecisiveness.为他的优柔寡断找到理由是很容易的。外研社新世纪〔excuse〕My only excuse is that I was deeply in love.我唯一的理由是我已深陷爱河。外研社新世纪〔excuse〕What's your excuse for being so late? 这么晚才到,你的理由是什么?韦氏高阶〔explain〕I explained that each person has different ideas of what freedom is.我解释说,每个人对于自由是什么都有不同的观点。柯林斯高阶〔expression〕Freedom of expression (= freedom to say what you think) is a basic human right.言论自由是基本的人权。牛津搭配〔expression〕Freedom of expression is a basic human right.言论自由是基本的人权。剑桥高阶〔expression〕Freedom of expression(= freedom to say what you think)is a basic human right.言论自由是基本的人权。牛津高阶〔governing〕Freedom of speech is one of the governing principles in a democracy.言论自由是民主国家的指导原则之一。朗文当代〔graphically〕How quickly civil liberties can be eroded is graphically illustrated by our front-page story.我们的头版新闻报道生动地阐明了公民自由是多么容易受到侵害。外研社新世纪〔ground〕We oppose the bill, on the grounds that it discriminates against women.我们反对这个议案,理由是它歧视妇女。朗文当代〔ground〕What were his grounds for wanting a divorce? 他要离婚的理由是什么?牛津高阶〔hence〕They grew up in the Sudan; hence their interest in Nubian art.他们在苏丹长大;由是产生了对努比亚艺术的兴趣美国传统〔human right〕They believe that freedom of speech is a basic human right.他们认为言论自由是一项基本人权。韦氏高阶〔illusory〕His freedom is illusory.他的自由是不真实的。外研社新世纪〔illusory〕His freedom is illusory.他的自由是虚幻的。柯林斯高阶〔infuse〕The main reason for change is to infuse life into the party.进行变革的主要理由是为了给这个政党注入生气。英汉大词典〔irreconcilable〕They are filing for divorce, citing irreconcilable differences. [=they cannot agree on most things or on important things] 他们在申请离婚,理由是双方有难以调和的分歧。韦氏高阶〔irresolute〕The worst reason to launch an attack would be a fear of seeming irresolute.因为担心看上去优柔寡断而发动攻击, 这样的理由是最糟糕的。外研社新世纪〔justification〕All I can say in justification of her actions is that she was under a lot of pressure at work.我唯一能为她的行为辩解的理由是她工作压力很大。牛津高阶〔justification〕To me the only justification for a zoo is educational.对我来说,动物园存在的唯一正当理由是其教育作用。柯林斯高阶〔justification〕What is your justification for being late? 你迟到的理由是什么?文馨英汉〔lame〕My lame excuse was that I had too much to do.我给出的蹩脚理由是太忙。外研社新世纪〔lie〕I wonder what lies behind his resignation.我不晓得他辞职的理由是什么。文馨英汉〔main〕What are the main reasons for his resignation? 他辞职的主要理由是什么?文馨英汉〔meaning〕What is the meaning of this intrusion? 这次入侵的缘由是什么?韦氏高阶〔no-show〕Bad weather was the reason given for the band's no-show.乐队没来, 所给出的理由是天气恶劣。外研社新世纪〔objection〕Her objection was that he was too young.她提出的反对理由是他还太小。朗文当代〔objection〕His main objection to buying the car is that it's too expensive.他反对买那车的主要理由是太贵了。韦氏高阶〔objection〕My main objection is that some people will have to pay more than others.我反对的主要理由是有些人将不得不比别人付更多的钱。韦氏高阶〔objection〕The main objection to the pl an was that it would cost too much.反对这个计划的主要理由是费用过高。牛津高阶〔object〕He objected that the chair was too big to fit in the car.他反对的理由是这把椅子太大,车里放不下。韦氏高阶〔object〕I objected on the grounds that it was unkind to the animals.我反对的理由是这对动物来说太残忍。牛津搭配〔ostensible〕The ostensible reason for her absence was illness.她缺席的表面上的理由是生病。文馨英汉〔ostensible〕The ostensible reason for his resignation was ill health.他辞职的表面理由是身体不好。朗文当代〔perverse〕There is a perverse logic in the suggestion that fewer people should be imprisoned because prisons have almost reached maximum capacity.有人建议入狱人员的数量应当减少, 理由是监狱快要人满为患了, 这其中的逻辑很怪。外研社新世纪〔platitude〕His excuse was the platitude 'boys will be boys.' 他的理由是那句陈腐的老话:“男孩子总归是男孩子”。朗文当代〔press〕A free press is fundamental to democracy.新闻自由是民主的根本。牛津搭配〔principle〕Freedom is the founding principle of our Republic.自由是我们共和国的基本行为准则。牛津搭配〔privilege〕Freedom of speech is the privilege of the House as a whole and not the individual member in his own right.言论自由是下议院作为一个整体而享有的权利, 而不是某个议员个人的特权。外研社新世纪〔rationale〕What was her rationale for leaving school? 她离开学校的理由是什么?韦氏高阶〔rationalize〕She rationalized the cost by saying that an expensive carpet would last longer than a cheaper one.她解释说那些花费是合理的,理由是她买的地毯虽然很贵,但要比便宜货耐用。剑桥高阶〔reason〕The company's stated reason for firing him was misconduct.关于为什么开除他,公司给出的理由是玩忽职守。牛津搭配〔retake〕He took the spot-kick, but the goalkeeper saved his shot, only to see the referee order a retake because the goalkeeper had moved before the ball was kicked.他踢出点球,但被守门员扑住,不料被裁判判定重罚,理由是球踢出前守门员已经移动了。英汉大词典〔sacred〕Freedom is a sacred right.自由是神圣的权利。韦氏高阶〔sacrosanct〕Freedom of the press is sacrosanct.新闻自由是神圣不可侵犯的。柯林斯高阶〔same〕They both gave the same reasons for leaving.他们俩给的离开的理由是一样的。朗文当代〔slippery〕Freedom is a slippery concept(= because its meaning changes according to your point of view).自由是一个难以明确的概念。牛津高阶〔suit〕Whatever your reason for borrowing, we have the loan that suits your needs .不管您的贷款理由是什么,我们都会有一种贷款方式适合您。朗文当代〔tackle〕The first reason to tackle these problems is to save children's lives.果断处理这些问题的首要理由是为了挽救孩子们的生命。外研社新世纪〔thusness〕What is the reason for this thusness? 这样子的理由是什么?英汉大词典〔tie down〕The reason he didn't have a family was that he didn't want to be tied down.他没有成家的理由是不想被捆住手脚。柯林斯高阶〔unanswerable〕The case (=reasons for doing something) for better public transport is unanswerable .要求改善公共交通的理由是无可争辩的。朗文当代〔unnecessary〕The reason behind this is to avoid unnecessary expenses.这背后的理由是要避免不必要的开支。外研社新世纪〔whatever〕Whatever be the reasons for it, we cannot tolerate this disloyalty.无论其理由是什么,我们都不能容忍这种背信弃义的行为。英汉大词典A free press is one of the hallmarks of democracy.新闻自由是民主的一个标志。剑桥国际Admittedly the legislation is not clearly written but by way of excuse it did go through Parliament very quickly.不可否认,这项法规写得很不清楚,但其理由是该法规已在议会里迅速通过。剑桥国际Ageing Hollywood actors often refuse to have close-ups taken (=photographs taken from very near) for obvious reasons.年事渐高的好莱坞演员常拒绝拍特写镜头,理由是十分明显的。剑桥国际Crime and freedom are inseparable. You can't have one without the other.犯罪和自由是不可分割的。你不可能有其一而缺少另一个。剑桥国际Freedom of expression is a basic human right (= people should be allowed to say what they think).言论自由是人的基本权利。剑桥国际Freedom of speech is a cherished (=carefully protected) right in this country.在这个国家里言论自由是受到保护的权利。剑桥国际Freedom of speech should be a constitutional right.言论自由是一项宪法权利。剑桥国际He divorced his wife on the grounds of her faithlessness (= because she was having a sexual relationship with someone else).他与妻子离婚,理由是她对他不忠。剑桥国际He has also sacked his finance minister for ‘having failed to fulfil his job obligations’.他把财政部长也给辞了,理由是“不能履行他的工作职责”。剑桥国际It would be wrong to speculate why she resigned. 胡乱猜测她辞职的理由是不对的。剑桥国际One of the big arguments in favour of public transport is that is cuts down on fuel wastage.赞成公共交通的一个重大理由是能够减少燃料耗费。剑桥国际The high crime rate has its roots in unemployment and poverty.高犯罪率的根由是失业与贫困。剑桥国际The main objection to the plan was that it would cost too much.反对这一计划的主要理由是费用太高。牛津商务The most common reason for leaving a job is lack of personal fulfillment.最常见的辞职理由是缺乏个人成就感。牛津商务The reasoning behind her conclusion is impossible to fault.她结论背后的理由是绝不会错的。剑桥国际There are many good reasons to pick (on) (= choose) Washington for your headquarters. [T; I + on] 选择华盛顿作为你们总部所在地,理由是非常充分的。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。