| 单词 | 的评价 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ADMIRE〕Film critics continue to hold Bergman in high esteem. 影评人士仍对伯格曼有很高的评价。朗文写作活用〔ADMIRE〕Sally is an excellent administrator. She is highly thought of here. 萨莉是位出色的行政人员，在这里她得到很高的评价。朗文写作活用〔DISAPPROVE〕I'm afraid I have a rather low opinion of Mr Evans. 恐怕我对埃文斯先生的评价很低。朗文写作活用〔JUDGE〕Students provide the college with an evaluation of the courses they took at the end of each semester. 每个学期末，学生都会向学校提供他们对所选修的课程的评价。朗文写作活用〔REPUTATION〕Millet's work is less well thought of today than it was during his lifetime. 如今人们对米利特的作品的评价不如他在世时的那么高了。朗文写作活用〔SHOW〕He gave me the impression that he didn't really rate my work. 他给我的印象是，他对我的工作并没有很好的评价。朗文写作活用〔appraisal〕He was asked to give an independent appraisal.他被要求作出独立的评价。牛津搭配〔appraisal〕The book is an excellent appraisal of the influences that have shaped our government.这本书对影响我们政府的重要人物进行了精妙的评价。韦氏高阶〔assessment〕He was shrewd in his personal assessments.他总能作出准确的评价。牛津搭配〔candid〕She was very candid with him about the standard of his work.她对他的工作水准作了直言不讳的评价。麦克米伦高阶〔careless〕He made a careless remark (= one made without thinking) about her appearance that really upset her.他对她外貌的一句随意的评价让她很不快。剑桥高阶〔category〕Most of his ratings were in the highest category.对他的评价大多为最高类别。牛津搭配〔catty〕She said something catty about the way they were dressed.她对他们的穿着方式好一顿恶毒的评价。韦氏高阶〔concerned〕He's more concerned with what people think of him than anything else.他最关心的是人们对他的评价如何。麦克米伦高阶〔estimate〕He is highly estimated among his colleagues.同事们对他的评价很高。21世纪英汉〔estimation〕Cardew's estimation of the mental state of the occupants卡迪尤对居民心理状态的评价外研社新世纪〔estimation〕He's gone down a lot in my estimation after what he said.在他说了那些话之后，我对他的评价大大降低。麦克米伦高阶〔evaluate〕It was too early to evaluate fairly his performance.要对他的表现作出公正的评价还为时过早。英汉大词典〔evenhanded〕I thought it was an evenhanded assessment/analysis/treatment of her performance.我认为对于她的表演的评价/分析/待遇是不偏不倚的。韦氏高阶〔excellent〕Her new movie has received excellent reviews.她的新影片获得了极高的评价。韦氏高阶〔feedback〕I was getting great feedback from my boss.老板对我的评价很高。柯林斯高阶〔generalization〕The evaluation of conduct involves some amount of generalization.对操行的评价会含有一些泛泛之论。外研社新世纪〔generalization〕The evaluation of conduct involves some amount of generalization.对操行的评价会含有一些泛泛之论。柯林斯高阶〔get home〕That remark of yours about Jack got home.你对杰克的评价被完全接受。21世纪英汉〔great〕The movie got great reviews.这部电影获得了极好的评价。韦氏高阶〔hasty〕I think perhaps we were a little hasty in judging him.我认为我们对他的评价可能有点轻率。剑桥高阶〔highly〕Her novels are very highly regarded.她的小说受到很高的评价。牛津高阶〔highly〕I value the book highly.我对那本书的评价很高。文馨英汉〔high〕She has a very high opinion of herself.她对自己的评价很高。麦克米伦高阶〔indication〕Her evaluation will give me a good indication of where I stand in the class.她的评价将使我明白我在班里的位置。韦氏高阶〔inflated〕He has an inflated opinion of his own skill.他对自己技艺的评价言过其实。麦克米伦高阶〔interpret〕He interpreted my comments as criticism.他把我的评价理解为批评。外研社新世纪〔inverted commas〕They're asked to make objective, in inverted commas, evaluations of these statements.他们被要求对这些陈述作出所谓“客观的”的评价。外研社新世纪〔inverted commas〕They're asked to make objective, in inverted commas, evaluations of these statements.他们被要求对这些陈述作所谓“客观”的评价。柯林斯高阶〔judgement〕I'll reserve final judgment until I've seen all six episodes.我要等到看完所有 6 集之后再作最终的评价。牛津搭配〔judge〕Do not judge her too harshly , as she was very young at the time.那时候她还很年轻，所以对她的评价不要过于苛刻。朗文当代〔judge〕Don't judge her too severely/harshly.对她的评价不要太过苛刻了。韦氏高阶〔judge〕He feels that they have judged him unfairly.他觉得他们对他的评价不公。韦氏高阶〔judge〕Schools are judged on their exam results.对学校的评价是根据考试结果得出的。麦克米伦高阶〔justice〕The subject is so complex that I cannot do justice to it in a brief survey.这个主题太复杂，我无法只通过简略的研究就对它做出公正的评价美国传统〔lack〕The committee lacked a correct estimate of his ability.委员会对他的能力缺乏正确的评价。21世纪英汉〔lower〕His arrogance lowered him in her estimation.他的傲慢使她对他的评价降低。英汉大词典〔low〕They have a very low opinion of themselves.他们对自己的评价很低。外研社新世纪〔man〕The man from the newspaper wrote some positive things about the movie.报社来的人对影片作了肯定的评价。剑桥高阶〔material〕Their comments have not materially affected our plans(= in a noticeable or important way).他们的评价并没有对我们的计划产生多么重要的影响。牛津高阶〔nihil obstat〕Official approval, especially of an artistic work.官方核准：官方的赞同，尤指对艺术品的评价美国传统〔objective〕An outsider can give a more objective assessment than a friend.外人比朋友更能作出客观的评价。麦克米伦高阶〔objective〕It's hard to give an objective opinion about your own children.对自己的子女作出客观的评价是很难的。朗文当代〔own〕I own that I judged her harshly at first.我承认原先我对她的评价很苛刻。朗文当代〔pride〕An excessively high opinion of oneself; conceit.自负：对自己过高的评价；自负，自大美国传统〔rankle〕Her comments still rankled.她的评价仍然让人耿耿于怀。牛津高阶〔rankle〕His comments still rankled.他的评价仍令人耿耿于怀。朗文当代〔rate〕She is rated very highly by the people she works for.雇主对她的评价都很高。剑桥高阶〔rate〕The company seems to rate him very highly (=think he is very good) .公司好像对他的评价很高。朗文当代〔rating〕The university consistently receives a high rating for the quality of its research.这所大学一直由于其高水平的研究而受到很高的评价。麦克米伦高阶〔reception〕The play has had a mixed reception from critics.评论家对这部戏的评价毁誉参半。外研社新世纪〔reputation〕The general estimation in which a person is held by the public.名声：公众看待某人的总的评价美国传统〔reputation〕The state or situation of being held in high esteem.好名声：被给予很高的评价的状态或情形美国传统〔review〕The book/album/car was reviewed in this magazine.在这本杂志里有对那本书/那张专辑/那款车的评价。韦氏高阶〔review〕The play got excellent reviews when it was first seen.这部剧首演就获得了极高的评价。剑桥高阶〔sarcastic〕She made some sarcastic comment about my clothes.她对我的衣服作了一些挖苦的评价。麦克米伦高阶〔scorecard〕The candidate rates highly on the magazine's legislative scorecard.这位候选人在这本杂志的法制报道栏得到很高的评价。韦氏高阶〔silence〕Her remark about his appearance completely silenced him (= made him unable to answer).她对他外貌的评价使他哑口无言。剑桥高阶〔sink〕He sank every moment in her estimation.她对他的评价每况愈下。英汉大词典〔speak〕She speaks very highly of (= says good things about) the new director.她对新导演的评价很高。剑桥高阶〔spur〕His comments spurred me on to success.他对我的评价激励我取得了成功。麦克米伦高阶〔subjectively〕Contest entries are subjectively evaluated.对参赛作品的评价是主观的。韦氏高阶〔superficial〕His assessment only serves to demonstrate the superficiality of the judgements we make when we first meet people.他的评价只能证明我们对人的第一印象是肤浅的。柯林斯高阶〔superior〕His superior gave him an excellent evaluation.他的上司给他的评价极好。韦氏高阶〔tasteful〕Her remarks were very tasteful.她的评价很有品位。麦克米伦高阶〔test〕The ad had tested badly with consumers.测试结果表明消费者对这则广告的评价很差。牛津高阶〔think of sth/sb〕She thinks very highly of her boss.她对她老板的评价很高。剑桥高阶〔think〕We all think better of him for his present conduct.鉴于他目前的行为,我们大家对他的评价比从前高了。 英汉大词典〔turnaround〕I have personally never done such a complete turnaround in my opinion of a person.我个人在对人的评价上从没有过如此彻底的转变。外研社新世纪〔underrated〕He's seriously underrated as an actor.他作为一个演员受到的评价过低。麦克米伦高阶〔unkindly〕Several viewers commented unkindly on her costumes.几个观众对她的服饰作了尖刻的评价。柯林斯高阶〔upbeat〕The Defense Secretary gave an upbeat assessment of the war so far.国防部长对目前的战事给予了乐观的评价。外研社新世纪〔variously〕The family has been described variously as crass, bigoted, racist and plain boring.人们对这家人有各种不同的评价：愚蠢、顽固、有种族偏见和无聊透顶，不一而足。柯林斯高阶〔verdict〕Do you want my verdict on the meal? 你想听听我对这顿饭的评价吗？韦氏高阶〔verdict〕His verdict on the lunch was ‘a disaster'.他对这次午餐的评价是“彻底的失败”。麦克米伦高阶〔well〕People spoke well of(= spoke with approval of)him.人们对他的评价很高。牛津高阶〔within〕He's very highly regarded within his profession.他在业内得到很高的评价。剑桥高阶〔wrong〕The authors are just plain wrong in their assessments.这些作者的评价显然是错误的。牛津搭配Both girls adored their father but seemed to think very little of their mother.两个女孩都非常喜欢她们的父亲，但似乎对她们母亲的评价却很低。剑桥国际He has a very low opinion of that book. 他对那本书的评价很低。译典通I don't take much account of what Jason thinks about books and films -- he's a bit of a lowbrow.我并不在意杰森对书和影片的评价----他品位不高。剑桥国际It matters little to Carin what people think of her.卡琳不在乎人们对她的评价。剑桥国际Our executives are judged on how well they manage people and look after the company's reputation.对我们管理人员的评价是看他们如何管理人员及是否关心公司的声誉。牛津商务Ratio analysis produces such measures as return on capital employed.比率分析提出诸如资本回报率这样的评价标准。牛津商务She speaks very highly of (= says good things about) the new director.她对新导演的评价很高。剑桥国际The article simply records the political changes of the last year --it doesn't give much actual appraisal.这篇文章只是记录了上一年的政治变化----并未作出多少实质性的评价。剑桥国际The inspector didn't give the restaurant a very favourable write-up.检查员在报告中对这家饭馆的评价不是非常好。剑桥国际The success of the play will hinge on what the theatre critics have to say about it. 这部戏剧的成功取决于戏剧评论家们对它的评价。剑桥国际The teacher's comment was, “Jane is making good progress in science.” 老师的评价是，“简在自然科学学科上有很大进步。”剑桥国际There was an attempt to replace value judgments by objective, scientific evaluation.曾经有人试图用客观的、科学的评价来替代主观的价值判断。剑桥国际There's a generous (= kinder than deserved) review of the book in today's newspaper.今天的报纸上，有对这本书比较宽容的评价。剑桥国际This is a very subjective judgement of her abilities. 这是对她能力的一个非常主观的评价。译典通You were right about him -- he is a troublemaker.你对他的评价是正确的----他是一个惹事生非的人。剑桥国际Your comments have been a great encouragement to us.你的评价对我们是一个极大的鼓励。剑桥国际Your former employer speaks very highly of you in her letter of recommendation.你以前的雇主在推荐信中对你的评价很高。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。