单词 | 的衣服 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CLOTHES〕One of the guards stripped the prisoner and beat him with a chain. 其中一名卫兵剥光了那个囚犯的衣服,用链条打他。朗文写作活用〔COMFORTABLE/UNCOMFORTABLE〕Can you wait for a moment while I change into something more comfortable? 我换件更舒服的衣服,你等一会儿好吗?朗文写作活用〔DESIGN〕Sally designs and makes all her own clothes. 萨莉的衣服都是她自己设计制作的。朗文写作活用〔DISAPPROVE〕She looked at our clothes with obvious disapproval. 她以明显不赞同的目光看着我们的衣服。朗文写作活用〔IMMEDIATELY〕The immediate needs of the refugees are for warm clothing and clean drinking water. 难民迫切需要的是暖和的衣服和清洁的饮用水。朗文写作活用〔PURE〕Clothes made of pure cotton are much cooler than those made of mixed fibers. 纯棉制成的衣服比混纺制成的衣服凉快得多。朗文写作活用〔SIGN〕They collect clothing with FBI insignia on it so they can pretend to be federal agents. 他们收集有联邦调查局标记的衣服,借此可以假扮联邦探员。朗文写作活用〔SMELL〕His clothes stank of cigarette smoke. 他的衣服上有股烟味。朗文写作活用〔Shetland〕A garment, especially a sweater, made of this yarn.设得兰衣服:由这种毛线制成的衣服,尤其是毛衣美国传统〔TASTE IN CLOTHES, MUSIC ETC〕I know it's bad taste, but I like fluffy, lacy clothes. 我知道这品味不高,但我喜欢毛茸茸的、有花边的衣服。朗文写作活用〔TWO〕They used to borrow each other's clothes. 以前他们常常借对方的衣服穿。朗文写作活用〔UGLY〕Tight bras and knickers can cause unsightly bulges under close-fitting clothes. 紧绷的胸罩和短衬裤使紧身的衣服撑得胀鼓鼓的,十分不雅。朗文写作活用〔across〕She found her clothes lying across the chair.她发现自己的衣服堆放在椅子上。柯林斯高阶〔affect〕He affected fashions slightly out of date.他爱穿稍微有些过时的衣服。英汉大词典〔alike〕The two sisters dressed almost alike.姐妹俩穿着几乎一样的衣服。英汉大词典〔be/come out of the ark〕Her clothes were straight out of the ark.她的衣服简直老掉牙了。剑桥高阶〔beachwear〕Clothing appropriate for swimming, boating, or sunning.海滩装,海滨服装:适合于游泳、划船或晒太阳的衣服美国传统〔begrime〕His clothes are begrimed with oil and dirt.他的衣服被油污弄脏了。21世纪英汉〔bundle〕Their clothes were bundled into plastic bags.他们的衣服被捆好并装进了塑料袋里。麦克米伦高阶〔care〕Your clothes won't last if you don't care for them properly.如果不正确保养,你的衣服就穿不久。麦克米伦高阶〔clothes〕Do you ever wear your sister's clothes? 你穿过你姐姐的衣服吗?朗文当代〔clothes〕What sort of clothes was he wearing ? 他当时穿什么样的衣服?朗文当代〔coolly〕Kathleen gave me a really cool dress.凯瑟琳给了我一件非常漂亮的衣服。柯林斯高阶〔cram〕Don't cram the washer too full of clothes.不要在洗衣机里塞进太多的衣服。英汉大词典〔crew neck〕Often crew.neck [kro͞o′nĕk'] A garment, especially a sweater, with such a neckline. 常作 crew.neck [kro͞o′nĕk'] 圆领衣服:带有圆形紧衣领的衣服,尤指圆领毛衣美国传统〔curl up〕Her gaudy dress really curls me up.她的花里胡哨的衣服真叫我感到恶心。21世纪英汉〔dalmatic〕A wide-sleeved garment worn by an English monarch at his or her coronation.加冕服:在国王或女王加冕典礼时,英国国王穿的有宽大衣袖的衣服美国传统〔disrobe〕The nurse disrobed the elderly patient expertly.护士熟练地脱去了较老病人的衣服。21世纪英汉〔dress〕Aunt Margaret told her to dress herself in her nicest dress.玛格丽特姑姑告诉她要穿上最好看的衣服。朗文当代〔examination〕The victim's clothes were sent to the lab for examination.那名受害者的衣服被送去实验室检验。韦氏高阶〔foolish〕Those flashy clothes make her look foolish.那些艳俗的衣服让她看起来很傻。韦氏高阶〔fragment〕Police found fragments of glass on his clothing.警方在他的衣服上发现了玻璃碎片。麦克米伦高阶〔fur〕A garment made of or lined with the dressed pelt of a mammal.毛皮衣服:用哺乳动物毛皮做成的或做衬里的衣服美国传统〔habiliments〕I looked at his torn and muddied habiliments.我看著他那身破烂而污泥斑斑的衣服。文馨英汉〔hinder〕His heavy clothes hindered his moving swiftly.笨重的衣服使他的行动不敏捷。文馨英汉〔impudence〕One sister had the impudence to wear the other's clothes.一个姐妹竟擅自穿另一个姐妹的衣服。柯林斯高阶〔keeping〕His clothes were quite out of keeping with the occasion.他的衣服跟那个场合十分不相称。文馨英汉〔keeping〕In keeping with tradition, everyone wore black.按照传统,所有人都穿黑色的衣服。朗文当代〔laundry〕Soiled or laundered clothes and linens; wash.衣物:弄脏的或已洗好的衣服和亚麻制品;要洗的衣服美国传统〔light〕Lighter shades suit you best.较浅色的衣服对你最合适。牛津高阶〔light〕Try to wear light, loose clothes.尽量穿轻便宽松的衣服。外研社新世纪〔loose〕His clothes seemed too big for him, his shirt collar was loose on his throat.他的衣服看起来太肥了, 衬衣领口松松垮垮的。外研社新世纪〔loose〕Wear comfortable, loose clothing to your exercise class.上体育课的时候要穿些舒适宽松的衣服。剑桥高阶〔loungewear〕Clothing suitable for relaxing.休闲服:适合放松活动穿的衣服美国传统〔machine〕I have a load of laundry in the machine. [=in the washing machine] 我有一堆要洗的衣服在洗衣机里。韦氏高阶〔navy blue〕She was dressed in navy blue.她穿着深蓝色的衣服。牛津高阶〔next-best〕She wears her next-best dress.她穿着她次好的衣服。英汉大词典〔off-duty〕He looks completely different when he's off-duty and in his normal clothes.他下了班穿上自己平日的衣服后完全变了个样。剑桥高阶〔oilskin〕A garment made of oilskin.油布衣服:由油布制成的衣服美国传统〔one〕She wears a size one.她穿一号的衣服。韦氏高阶〔outgrow〕The child outgrew all his clothes.这孩子长得太快以至于穿不下他所有的衣服美国传统〔pick sb/sth up〕I picked up the kids' clothes that were lying on the floor.我把地板上孩子们的衣服捡了起来。剑桥高阶〔pick〕It took her half an hour to pick a dress that suited her.她用了半小时挑选适合她穿的衣服。21世纪英汉〔plaid〕Cloth with a tartan or checked pattern.彩格服:饰以彩格图案的衣服美国传统〔pluck at sth〕I felt a small hand plucking at my jacket.我感觉有一只小手在拉扯我的衣服。剑桥高阶〔plus-size〕A garment of such a size.大尺码衣服:加大尺码的衣服美国传统〔plus-size〕An extra large or oversize clothing size, especially one for women's or children's clothing.加大尺码:特别大或加大的衣服尺寸,尤指妇女或儿童的服装美国传统〔promenade〕People came out in smarter clothes to promenade along the front.人们穿上更加时髦漂亮的衣服,沿着海滨散步。柯林斯高阶〔prêt-à-porter〕Ready-to-wear clothing.现成的衣服美国传统〔ransack〕She ransacked the wardrobe for something to wear.她把衣柜翻得乱七八糟,寻找可穿的衣服。朗文当代〔roughdry〕To dry (laundry) without ironing or smoothing out.把(洗的衣服)晾干但不熨平美国传统〔same〕I don't like to dress the same as everyone else.我不喜欢穿和其他人一样的衣服。韦氏高阶〔shiny〕He wore a shiny suit.他穿着一套因磨损而发亮的衣服。英汉大词典〔should〕My dry cleaning should be ready this afternoon.我干洗的衣服今天下午应该洗好了。剑桥高阶〔soak〕The rain soaked our clothes.雨把我们的衣服都淋湿了。麦克米伦高阶〔sopping〕My clothes were absolutely sopping! 我的衣服都湿透了!朗文当代〔sore〕I wasn't wearing the right clothes for the party, and I stuck out like a sore thumb.我那天穿的衣服不适合聚会,看起来很扎眼。韦氏高阶〔sort〕I sorted the laundry.我把要洗的衣服分了类。柯林斯高阶〔spatter〕His clothes were spattered with paint.他的衣服上溅上了油漆。韦氏高阶〔spin〕Give the washing a short spin.把洗过的衣服稍稍甩一下。牛津高阶〔stink〕Their clothes stank of sweat.他们的衣服散发出汗臭。英汉大词典〔stitch〕I don't have a stitch to wear (= I do not have anything suitable to wear) for this party tonight.今晚的聚会我没有合适的衣服穿。剑桥高阶〔tatters〕Her dress was in tatters.她的衣服破烂不堪。文馨英汉〔tear〕Most of her clothes had been torn to shreds .她身上的衣服大部分地方已经被扯得稀烂。朗文当代〔tissue〕Her dress was of silk tissue.她的衣服是薄绸做的。英汉大词典〔tumble-dry〕Never tumble-dry a starched cloth, as it removes all starch.不要用滚筒干衣机烘浆洗过的衣服, 会弄掉浆粉。外研社新世纪〔turtleneck〕A garment, such as a sweater, that has this type of collar.高翻领衣:有高翻领的衣服如高翻领毛衣美国传统〔undergarment〕A garment worn under outer garments, especially one worn next to the skin.内衣:外衣下边贴身穿着的衣服美国传统〔unlace〕To loosen or remove the clothing of.松开或脱去…的衣服美国传统〔waistcoat〕A garment formerly worn by men under a doublet.背心:以前男人穿在紧身衣里面的衣服美国传统〔washing〕Could you put the washing out (=hang it on a washing line) for me? 你能不能帮我把洗好的衣服晾出去?朗文当代〔wipe〕I wish you wouldn't wipe your hands on your clothes! 我希望你不要在你的衣服上擦手!麦克米伦高阶At my grandmother's bidding (= request), I wore my best dress.按照祖母的要求,我穿上了我最好的衣服。剑桥国际Get your togs on, love, then we can go.亲爱的,穿上你的衣服,然后我们可以走了。剑桥国际He comes down to breakfast, bleary and tousled, in last night's clothes.他下楼来吃早饭,睡眼惺忪,蓬头垢面,还穿着昨天晚上穿的衣服。剑桥国际He urged them to shuck their old-fashioned suits and start dressing stylishly.他敦促他们脱去过时的衣服,穿得时髦些。剑桥国际He was wearing light-coloured clothes to show off his tan.他穿了一件浅颜色的衣服以衬托日晒的黝黑皮肤。剑桥国际I'm sorry, sir, we don't sell clothes for the fuller figure.对不起,先生,我们这儿没有适合块头大的人穿的衣服。剑桥国际If you're going dancing you don't want to wear anything that constricts your movements.跳舞时不要穿限制动作的衣服。剑桥国际Our clothes sell so well in this country that we have no need to export.我们的衣服在国内销售如此之好,我们没有必要出口。剑桥国际She chased all over town looking for a dress in her size. 她为寻找尺寸合身的衣服而满城跑。译典通She threw her clothes willy-nilly into a drawer.她将自己的衣服杂乱地扔入一个抽屉中。剑桥国际She's an exhibitionist wearing clothes like those when everyone else is so formally dressed.她是个爱出风头的人,别人都穿得那么正式,她却穿那样的衣服。剑桥国际Temperatures in the mountains can drop suddenly and it is important to make sure you are wearing sufficient clothing.山区的气温会突然下降,所以你务必要穿足够的衣服。剑桥国际The weather in the hills can change very quickly, so take suitable clothing.山里的天气变化会很快,要带上适当的衣服。剑桥国际There's one girl at my school who everybody picks on because she doesn't wear what everybody else wears -- they're horrible to her.我的学校里有个女孩,每个人都找她的错,就因为她穿的衣服和别人都不同----他们对她可坏了。剑桥国际We bought some warm clothes against the coming winter. 我们添置了一些御寒的衣服以迎接即将来临的冬季。译典通What strange clothes he was wearing.他穿的衣服多奇怪。剑桥国际When she started borrowing my clothes without asking,I had to put my foot down.她开始问也不问就借走我的衣服,我只好坚决制止。剑桥国际You've ruined my dress, you arsehole! 你把我的衣服弄脏了,你这笨蛋!剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。