单词 | 相容 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Britishness〕There is no reason why Islam and Britishness are not compatible.没有理由说伊斯兰和英国特质不相容。剑桥高阶〔DISAGREE〕Both these ways of looking at the world are valid but utterly irreconcilable with each other. 这两种看待世界的方法都合理可取,却全然不能相容。朗文写作活用〔MHC〕Major histocompatibility complex.主组织相容性复合基因美国传统〔MIX〕Heavy drinking does not mix with a successful family life. 酗酒与美满的家庭生活互不相容。朗文写作活用〔MIX〕People having affairs at work often find that business and romance don't mix. 与同事有暧昧关系的人经常会觉得工作和浪漫不相容。朗文写作活用〔MIX〕The centre gives advice to women who find the demands of marriage and work incompatible. 这个中心为那些觉得婚姻和工作互不相容的妇女提供建议。朗文写作活用〔WITH/TOGETHER〕Certain kinds of drug are not compatible and should never be taken together. 某些药不相容,千万不能一起使用。朗文写作活用〔alien〕The idea is alien to our religion.这种思想与我们的宗教不相容。牛津高阶〔arise〕Incompatibility may arise.不相容的情况可能发生。英汉大词典〔biomaterial〕A biocompatible material that is used to construct artificial organs, rehabilitation devices, or prostheses and replace natural body tissues.生物材料:生物相容性材料,可用于构造人造器官、康复设备或假肢以及人体组织替代品美国传统〔clash〕Here, morality and good sentiments clash headlong.在这个问题上,道德和良知互不相容。柯林斯高阶〔compatible〕A device, such as a computer or computer software, that can be integrated into or used with another device or system of its type.相容器:能综合或用于同类型的其他设备或系统中的设备,例如计算机或计算机软件美国传统〔compatible〕Are their two blood groups compatible (= can blood from one person be given to the other person)? 他俩的血型相容吗?剑桥高阶〔compatible〕Free enterprise, he argued, was compatible with Russian values and traditions.他争辩道, 自由企业与俄国的价值观和传统是相容的。外研社新世纪〔compatible〕Stephen's political views often weren't compatible with her own.斯蒂芬的政治观点经常和她自己的观点无法相容。朗文当代〔conflict〕A state of disharmony between incompatible or antithetical persons, ideas, or interests; a clash.冲突:不相容或持不同见解的人思想或兴趣之间的矛盾;冲突美国传统〔course〕Politicians are often obliged to steer a course between incompatible interests.政治家常常被迫在互不相容的利益集团之间开辟航道。牛津高阶〔dovetail〕How well do these new ideas dovetail into the existing system? 这些新理念能同现存制度相容到什么程度?英汉大词典〔exclusive〕Some people think that uncontrolled economic growth and environmental stability are mutually exclusive.有些人认为,无节制的经济发展和生态环境的平衡稳定是互不相容的。剑桥高阶〔foible〕We have to tolerate each other's little foibles.我们得互相容忍对方的小缺点。牛津高阶〔histocompatibility〕A state or condition in which the absence of immunological interference permits the grafting of tissue or the transfusion of blood without rejection.组织相容性:不同组织之间相互耐受的状,这种状使一种组织可以成功移植于另一种组织,或使输血列排斥反应美国传统〔incompatibility〕The disastrous merger demonstrated the incompatibility of the two companies.两家公司的合并很不成功,表明它们互不相容。牛津搭配〔incompatibility〕The state or quality of being incompatible.不相容性:不相容的状态或性质美国传统〔incompatibility〕There is a basic problem which stems from the incompatibilities of history and biography.这里存在着一个由于史学和传记文学互不相容的特点而产生的基本问题。英汉大词典〔incompatible〕Business interests are incompatible with public office.公职与商业利益是互不相容的。朗文当代〔incompatible〕The two systems are mutually incompatible.这两种制度互不相容。牛津搭配〔incompatible〕They feel strongly that their religion is incompatible with the political system.他们强烈地感到自己的宗教信仰与政治制度互不相容。外研社新世纪〔incompatible〕Those two blood groups are incompatible.那两种血型是不相容的。牛津高阶〔inhospitable〕Science by its very nature is inhospitable to dogma.科学就其实质而论是与教条不相容的。英汉大词典〔irreconcilable〕A one-party system is ultimately irreconcilable with popular debate.一党体制与大众辩论归根结底是难以相容的。牛津搭配〔irreconcilable〕Good and evil are irreconcilable.善与恶是不相容的。英汉大词典〔irreconcilable〕His mitigated scepticism is supposed somehow to reconcile these apparent irreconcilables.他温和的怀疑态度应当能够以某种方式调和这些貌似不相容的思想。外研社新世纪〔irreconcilable〕This belief was irreconcilable with the Church's doctrine of salvation.这种信仰与教会的救赎教义是不相容的。朗文当代〔mix〕They claim that art and politics do not mix.他们称艺术和政治互不相容。韦氏高阶〔mutually〕Their outlooks were not mutually exclusive.他们的观点不是互不相容的。英汉大词典〔necessarily〕Speed and safety are not necessarily incompatible.速度和安全未必不相容。柯林斯高阶〔opposing〕Water is the opposing force to fire.水火不相容。柯林斯高阶〔repel〕Fire and water repel each other.水火不相容。21世纪英汉〔tolerate〕The cousins tolerated each other, but did not really get on well together.这对表亲互相容忍, 但其实彼此相处得并不好。外研社新世纪〔tolerate〕The cousins tolerated each other, but did not really get on well together.这对表亲互相容忍,但是相处得并不真正融洽。柯林斯高阶〔unsociable〕Not congenial; incompatible.不友好的;不相容的美国传统Discrimination is incompatible with democratic principles. 歧视与民主原则不相容。译典通Each department in the company has its own mode of operation and none of them are compatible.公司的每一部门都有自己的操作方式,它们互相之间都不相容。剑桥国际Government intervention is incompatible with a free-market economy.政府干预与自由市场经济不相容。剑桥国际New software is often incompatible with older computers.新软件往往和旧电脑不相容。牛津商务The disease is caused by blood group incompatibility between a mother and her child.这种疾病是由母亲和孩子血型不相容而引起的。剑桥国际The scientific establishment says being a scientist and an anti-vivisectionist are incompatible positions.科学的观点认为科学家和活体解剖反对论者是两种互不相容的身份。剑桥国际The two beliefs are mutually exclusive. 这两种信念是互不相容的。译典通 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。