| 单词 | 独立 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔COMPETE WITH〕Small independent bookstores just can't compete with national chains and online retailers. 小型独立书店就是竞争不过全国性连锁书店和网上经销商。朗文写作活用〔CONTINUE〕At first a newly independent country relies heavily on the maintenance of existing links with the former colonial power. 新独立的国家在最初阶段很大程度上仰仗与旧殖民势力维持既有的关系。朗文写作活用〔INDEPENDENT〕The Hopi tribe asserted their rights as a sovereign nation. 霍皮族坚称自己拥有一个独立主权民族应有的权利。朗文写作活用〔OPPOSITE〕Paradoxically, it's the parents who try to protect their children most who can make them unable to cope with risky situations on their own. 十分矛盾的是，家长越是保护孩子，孩子越是不能独立处理危险的情况。朗文写作活用〔SHORT〕The book is an abridged account of his experiences in India before Independence. 这本书是一个删节本，叙述了印度独立前他在那里的经历。朗文写作活用〔absolute〕Something regarded as independent of and unrelated to anything else.独立：被认为是独立的或和其它事物没有联系的事物美国传统〔argue〕I argued the case for an independent central bank.我支持设立独立的中央银行。柯林斯高阶〔autonomous〕He treated us as autonomous individuals who had to learn to make up our own minds about important issues.他把我们当作独立自主的个体来看待，认为我们必须学会在重大问题面前自己拿主意。柯林斯高阶〔bath〕All our luxury bedrooms have a private bath.我们所有的豪华卧房都带有独立的卫生间。朗文当代〔blackout〕ITV Digital subscribers face a viewing blackout.英国独立电视公司的数字电视用户面临节目停播。外研社新世纪〔bring〕An independent investigator will be brought in to look at the allegations.将引进一个独立调查人来调查这些指控。麦克米伦高阶〔caregiver〕An individual, such as a parent, foster parent, or head of a household, who attends to the needs of a child or dependent adult.关心者，操心者：具有照料小孩或未独立成人的需要的个人，如家长，养父（母）或户主美国传统〔cherish〕Although I cherish my children, I do allow them their independence.尽管我爱护自己的孩子，但我也的确允许他们独立。剑桥高阶〔coalition〕The FPÖ govern in coalition with the ÖVP.奥地利自由党和独立党联合执政。麦克米伦高阶〔correct〕You are perfectly correct in trying to steer your mother towards increased independence.你试图引导你母亲变得越来越独立, 这样做很正确。外研社新世纪〔corroborate〕He could not get a single witness to establish independent corroboration of his version of the accident.他找不到一个证人能够为他对该事故的说法提供独立的佐证。柯林斯高阶〔demonstration〕A massive pro-independence demonstration soon turned into a riot.支持民主/独立等的示威麦克米伦高阶〔double-check〕Don't believe what you are told; double-check with an independent source.不要相信你所听到的；而要通过独立消息来源仔细核查。外研社新世纪〔drive〕The Popular Front spearheaded the drive for independence.人民阵线成为独立运动的先锋。牛津搭配〔editorial〕In an editorial, The Independent suggests the victory could turn nasty.《独立报》在一篇社论中暗示这场胜利可能会变味。外研社新世纪〔editorial〕The paper is editorially independent.该报独立编辑。朗文当代〔exchange〕It needs to be independent and separate from trading exchanges.它需要独立出来, 并与贸易交易所分开。外研社新世纪〔father〕Mahatma Gandhi, the founding father of independent India印度独立之父圣雄甘地外研社新世纪〔fend〕The seal pup must be taken back to the sea directly she was able to fend for herself.一旦那只小海豹能独立生活,就必须把它放回到海里去。英汉大词典〔freedom〕Political independence.独立自主：政治上的独立美国传统〔front〕A detachable part of a man's dress shirt covering the chest; a dickey.衣服前胸：男人衬衫遮胸的相对独立部分；衬领美国传统〔furnished〕All 300 elegantly furnished rooms have private bath.300 个布置讲究的房间全都配有独立浴室。柯林斯高阶〔grouping〕There were two main political groupings pressing for independence.有两大政治团体力主独立。柯林斯高阶〔hebetate〕Your head will be hebetated if you don't think yourself.如果你不独立思考，你的头脑就会变迟钝。21世纪英汉〔himself〕He needed space to be himself.他需要自己的独立的空间。牛津高阶〔holiday〕He invited her to spend the Fourth of July holiday at his summer home on Fire Island.他邀请她去自己在法尔岛上的消夏寓所过美国独立纪念日。柯林斯高阶〔hook〕By one's own efforts.独立地：凭借自身的努力美国传统〔ideally〕Your research should ideally include two separate groups of subjects.理论上你的研究应该包含两组独立的实验对象。麦克米伦高阶〔independence〕Cuba gained independence from Spain in 1898.古巴于 1898 年脱离西班牙而获得独立。牛津高阶〔independence〕Having a job gives you financial independence .有一份工作就能保证经济上的独立。朗文当代〔independence〕I didn't appreciate my new-found independence, but instead felt lonely.对于新获得的独立我没觉得享受，反而感觉孤独。牛津搭配〔independence〕Lithuania was the first of the Soviet republics to declare independence.立陶宛是（前）苏联中第一个宣布独立的国家。麦克米伦高阶〔independence〕The broadcasting corporation is proud of its independence of Government.这家广播公司以其不受政府控制的独立自主而骄傲。英汉大词典〔independent〕She has an independent mind/spirit.她有独立的思想/精神。韦氏高阶〔independent〕The people in the mountains want to be independent of the central government.山区人民要脱离中央政府而独立。英汉大词典〔independent〕The tapes can be used in class or for independent study.磁带可在课堂上使用或用于独立学习。朗文当代〔indie〕The popularity of indie bands has soared in recent years.独立乐队近几年大受欢迎。剑桥高阶〔induction〕The charging of an isolated conducting object by momentarily grounding it while a charged body is nearby.感应：通过短暂地磨擦，使一个充电导体附近的独立导体产生电流美国传统〔inspector〕Independent inspectors were called in.独立检查员被召来。牛津搭配〔into〕Now if a great lake like Victoria were to dry up partially, it would be split into a number of separate, smaller lakes.现在如果像维多利亚湖这样的大湖部分干涸,它就会被分成若干独立的小湖泊。柯林斯高阶〔lead〕These measures in turn led to an increased opportunity for independent music production.这些措施转而导致独立音乐制作机会的增加。牛津搭配〔linear independence〕The property of a set with the coefficients of another set of having no linear combinations equal to zero unless all of the coefficients are equal to zero.线性独立，线性无关：一集合的特性，在具有线性系数的情况下，不具有元素的线性，结合等于零的特性，除非每个元素的系数都为零美国传统〔link〕The detention raised two distinct but closely linked questions.这一拘留行为引发了两个互为独立但又密切相关的问题。柯林斯高阶〔lobby〕He set up this lobby of independent producers.他组织了这个由独立生产商组成的游说团。外研社新世纪〔manipulation〕People think that the investigation was independent, but in fact a lot of political manipulation went on.人们以为调查是独立进行的，但事实上有很多政治力量在操控。牛津搭配〔meaningless〕Political independence without economic emancipation would be meaningless.只有政治上的独立而无经济上的解放,那是毫无意义的。英汉大词典〔modistae〕Before the modistae, grammar had not been viewed as a separate discipline.在中世纪语法学家以前,语法不曾被视为一门独立的学科。英汉大词典〔moral〕Values and morals are independent of religious faith.价值观和道德观是独立于宗教信仰之外的。朗文当代〔municipally〕The city was municipally independent.这座城市在市政上是独立自主的。英汉大词典〔nationalist〕The crisis has set off a wave of nationalist feelings in Quebec.这一危机已在魁北克激起了一波民族独立主义情绪。柯林斯高阶〔negritude〕An aesthetic and ideological concept affirming the independent nature, quality, and validity of Black culture.黑人的特征：一个美学和意识形态概念，确认黑人文化的独立性、特性和有效性美国传统〔on your own〕They can't survive on their own in the wilderness.他们没法独立在野外生存。韦氏高阶〔paean〕The song is a paean to solitude and independence.这首歌是赞美独处和独立的。剑桥高阶〔poster〕He was the poster boy for indie rock.他是独立摇滚乐的代表男孩。牛津搭配〔prelude〕Music An independent piece written for piano and usually based on a single, short thematic motif.【音乐】 序曲：一首为钢琴所做的独立曲目，通常以一单独的，较短的主旋律为基调美国传统〔profess〕She professed that she could do nothing unaided.她承认自己不能独立无援地做任何事。英汉大词典〔profit〕Few independent movies turn a profit .很少有独立电影可以盈利。朗文当代〔public〕He had belief in tables and chairs existing as public objects independently of his sense impressions of them.他相信桌子椅子是独立于他感觉印象而存在的物质性客体。英汉大词典〔pull-out〕The pull-out of the army paves the way for independence.军队的撤出为独立铺平了道路。柯林斯高阶〔ramet〕An individual member of a clone.无性系分株：无性系中独立的成员美国传统〔reorganize〕The laboratory was reorganized as a separate establishment.实验室已重新编制为一个独立机构。牛津搭配〔self-contained〕The apartment is small, but completely self-contained, with its own bathroom, kitchen, and living area.公寓很小，但完全独立，拥有自己的浴室、厨房和起居空间。剑桥高阶〔self-governed〕Not controlled or swayed by others.自治的，独立的：不被其他（人或物）控制或统治的美国传统〔self-supporting〕She hopes to find a better job so she'll finally be self-supporting.她希望找到一份更好的工作以使自己最终能经济独立。韦氏高阶〔self-willed〕He was very independent and self-willed.他非常独立且固执己见。外研社新世纪〔self-willed〕He was very independent and self-willed.他非常独立而且固执己见。柯林斯高阶〔sociology〕Analysis of a social institution or societal segment as a self-contained entity or in relation to society as a whole.社会关系学：对作为独立自足的社会团体或社会部分或其与整体社会之间的关系的分析美国传统〔sovereign〕The Russian Federation declared itself to be a sovereign republic.俄罗斯联邦宣布自己为主权独立的共和国。柯林斯高阶〔star turn〕She was nominated for an Oscar for her star turn as a single mother raising three children alone.她在其成名影片中饰演独立抚养三个孩子的单身妈妈，并因此获得奥斯卡奖提名。韦氏高阶〔status〕A majority voted for fully independent status for the region.大多数人投票赞成该地区完全独立。牛津搭配〔strong-minded〕She is a strong-minded, independent woman.她是位意志坚强、独立自主的女性。外研社新世纪〔target〕The mayor was the target of eight separate tax investigations.市长成为了8宗独立的税务调查案的调查对象。麦克米伦高阶〔thinking〕The school's curriculum encourages independent thinking.这所学校的课程鼓励独立思考。韦氏高阶〔thirst〕They thirsted for independence.他们渴望独立。21世纪英汉〔truth〕Early independence leaders were in truth little better than rebels.初期的独立运动领导人其实比叛乱分子好不了多少。朗文当代〔twin〕All the twin rooms have private bathrooms.所有的双人房间都配有独立卫生间。朗文当代〔unaided〕There have been at least thirteen previous attempts to reach the North Pole unaided.之前至少已经有过13次想独立到达北极的尝试。柯林斯高阶〔valuation〕Before initiating a sale you should obtain an independent valuation.出售前你应当获得一个独立的估价。麦克米伦高阶〔yourself〕You must answer all the questions by yourself.你必须独立回答所有问题。外研社新世纪〔yourselves〕And to think you did that all by yourselves with no help from us.想想那是你们独立完成的, 丝毫没有我们的帮助。外研社新世纪〔zooid〕An organic cell or organized body that has independent movement within a living organism, especially a motile gamete such as a spermatozoon.游动孢子：在有机体内可以独立运动的生物细胞或有组织结构的肢体，特别指能动的配子，例如精子美国传统A Fourth of July celebration includes a display of fireworks. 七月四日独立纪念日庆典包括燃放烟火。译典通India attained independence in 1947, after decades of struggle.在几十年的斗争之后，印度于1947年获得了独立。剑桥国际Most of their products are sold through independent financial advisers.他们的大部分产品通过独立财务顾问出售。牛津商务She attaches great value to being financially independent.她把经济上的独立视为极其可贵。剑桥国际She derived/obtained great satisfaction from/out of watching her children gradually become independent.看着孩子们渐渐变得独立，她从中获得巨大的满足。剑桥国际The Tunisian president negotiated this former French protectorate's independence in 1956.突尼斯总统经过谈判在1956年赢得了这个前法国保护国的独立。剑桥国际The family are calling for an independent enquiry into the cause of the deaths.家属正要求对死因进行独立调查。剑桥国际The government is unlikely to agree to the rebels’demands for independence.政府不像会同意反叛分子的独立要求。剑桥国际The product got a good rating from a team of independent assessors.产品获得独立评核小组给予良好评级。牛津商务The song is a paean to solitude and independence.这首歌赞美孤寂和独立。剑桥国际The unit has become part of a larger department and no longer exists as a separate entity.这家单位已并入一个更大的部门，不再作为一个独立实体存在。牛津商务The years of the American Revolution were an epoch in the history of the United States. 美国独立战争时的岁月是美国历史上的重要时期。译典通Their independence was a sham. 他们的独立是一个骗局。译典通They have accused him of going soft on the independence issue.他们指控他对独立问题的处理过于温和。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。