| 单词 | 真是太 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔able〕It's so wonderful being able to see the sea from my window.从我的窗口就能看到大海，真是太棒了。剑桥高阶〔acquiescent〕It was too much of an effort to play the acquiescent wife.做个顺从的妻子, 真是太辛苦了。外研社新世纪〔ah〕Ah, Jessica, how wonderful to see you! 啊，杰茜卡，见到你真是太好了！剑桥高阶〔all〕It's all too easy to borrow money that you can't pay back.借还不起的钱真是太容易了。麦克米伦高阶〔badness〕It is too bad that Eleanor had to leave so soon.埃莉诺不得不这么快就离开，真是太遗憾了。柯林斯高阶〔be child's play〕Using computers nowadays is child's play.现在电脑真是太容易操作了。剑桥高阶〔bloody〕It was bloody marvellous! 真是太不可思议了！韦氏高阶〔but〕But that's wonderful! 真是太棒了!英汉大词典〔classic〕Then she fell over backwards into the flowerbed - it was absolutely classic! 然后她仰面倒进了花坛——真是太滑稽了！剑桥高阶〔clever〕How clever of you to work it out! 你解决了这个问题真是太聪明了！牛津高阶〔clumsy〕That's the third glass you've smashed this week - you're so clumsy! 这已经是你这个星期打碎的第3只杯子了——真是太笨了！剑桥高阶〔coincidence〕It was quite a coincidence that my sister was on the same train.我妹妹也在同一列火车上, 真是太巧了。外研社新世纪〔credence〕It was too silly an idea for Chrissy to give any credence to it.认为克里西居然会相信这种想法真是太愚蠢了。麦克米伦高阶〔cute〕It was pretty cute of him to figure that out, I reckon.我认为, 他能发现这一点真是太聪明了。外研社新世纪〔dear〕My dear Gina - how nice to see you! 我亲爱的吉娜——见到你真是太好了！剑桥高阶〔defile〕It's a shame that such a beautiful area has been defiled by a rubbish dump.这么美的地方竟然被一堆垃圾给糟蹋了，真是太可惜了。剑桥高阶〔diabolic〕It's diabolic, the way the prices keep going up.物价这样涨了又涨,真是太不像话了。英汉大词典〔disgrace〕It's a disgrace that the government spends so much on guns and so little on education.政府在武器上花了那么多钱，而在教育上却支出这么少，真是太不像话了。剑桥高阶〔doggone〕It's a doggone shame that you missed it.你错过了，真是太可惜了。韦氏高阶〔entertaining〕I feel how foolish I am to entertain doubts.我竟然心存怀疑，真是太愚蠢了。柯林斯高阶〔enthralling〕I found your book absolutely enthralling! 我觉得你的书真是太吸引人了！剑桥高阶〔exceedingly〕Thank you. You've been exceedingly kind.谢谢，你真是太好了。朗文当代〔far〕These trials are simply taking far too long.这些审讯用的时间真是太长了。外研社新世纪〔fool〕Most managers couldn't care less about information technology. More fool them.大多数管理者根本不关心信息技术。他们真是太傻了。外研社新世纪〔fortuitous〕The timing of the meeting is certainly fortuitous.这次会议的时机真是太巧了。剑桥高阶〔gnarly〕Wow, man! That's totally gnarly! 哇，老兄，那真是太好了！牛津高阶〔good〕It was good of you to answer my request so quickly.这么快回复我的请求，你真是太好了。韦氏高阶〔good〕It was very good of you to come.你能来真是太好了。牛津高阶〔good〕It's good of you to come.你能来真是太好了。英汉大词典〔good〕It's good of you to offer to help.你主动提供帮助真是太好了。剑桥高阶〔good〕It's so good to hear your voice after all this time.这么久没有联系，听到你的声音真是太好了。柯林斯高阶〔gracious〕Well, how very gracious of you!啊, 您真是太好心了！外研社新世纪〔handsome〕It is very handsome of you to say so.你这么说真是太客气了。英汉大词典〔historic〕It's wonderful to see so many people here on this historic occasion.在这个具有历史意义的场合看到这么多人在这里真是太好了。韦氏高阶〔how〕How kind of you to say all those nice things about me! 你真是太好了，说了我那么多的好话！麦克米伦高阶〔idiotic〕What an idiotic thing to say!说那种话真是太蠢了！外研社新世纪〔inconsiderate〕It was very inconsiderate of you to keep us waiting.你让我们一直等着真是太不体谅人了。朗文当代〔indeed〕Thank you very much indeed.真是太感谢你了。麦克米伦高阶〔intelligent〕How clever of you to work it out! 你解决了这个问题真是太聪明了。牛津高阶〔it's a crying shame〕It's a crying shame that she's paid so little for what she does.给她那么点儿工钱真是太不应该了。剑桥高阶〔just〕It was just wonderful to see Joyce again.能够再见到乔伊斯真是太好了。朗文当代〔kind〕It was kind of them to help.他们帮忙真是太好了。外研社新世纪〔kind〕It was very kind of you to show me the way.你给我指路，真是太好心了。韦氏高阶〔lady〕My dear Lady Mary, how very good to see you.亲爱的玛丽夫人，见到您真是太高兴了。柯林斯高阶〔lust〕It's wonderful to see the children's lust for life (= how enthusiastic they are about life).看到孩子们这样热爱生活真是太好了。剑桥高阶〔magic〕It was magic—one of the best days of my life.真是太棒了——这是我生命中最美好的一天。柯林斯高阶〔most〕It was most kind of you to meet me.你来接我真是太好了。牛津高阶〔most〕You've been most kind, Mr Lewis.刘易斯先生, 你真是太好了。外研社新世纪〔much〕Thank you so much for coming.您能过来真是太感谢了。外研社新世纪〔niceness〕This has been so nice, so terribly kind of you.这太好了，你真是太体贴了。柯林斯高阶〔nice〕It's awfully nice of you to come all this way to see me.你大老远地特意来这里看我真是太好了。外研社新世纪〔odd〕What an odd coincidence that he should have known your family.他居然认识你的家人, 真是太巧了。外研社新世纪〔of〕This has been so nice, so terribly kind of you.您这么做真是太好心，太令我们感激不尽了。柯林斯高阶〔of〕This is terribly kind of you.您这么做真是太好心。外研社新世纪〔pest〕What a pest he is!他真是太讨厌了！外研社新世纪〔pity〕It was a great pity we couldn't visit the Louvre.我们不能去参观罗浮宫真是太可惜了。麦克米伦高阶〔possible〕He is doing the best job possible.他干得真是太漂亮了。柯林斯高阶〔profoundly〕It's profoundly inhuman.那真是太不人道了。英汉大词典〔purgatory〕I've been on a diet for two weeks now, and it's purgatory! 我已经节食两周了，真是太痛苦了！剑桥高阶〔rash〕It was rash of you to sign the contract.=You were rash to sign the contract.你签下那纸合同真是太卤莽。文馨英汉〔rather〕It's rather a pity you couldn't come.你不能来真是太遗憾了。外研社新世纪〔roller-coaster〕It's great to go on the roller coaster five times and not be sick.坐了5次云霄飞车都没晕，真是太棒了。柯林斯高阶〔row〕What a row they're making next door!隔壁真是太吵了！外研社新世纪〔setup〕Setup of the new software is a breeze.这款新软件的安装真是太容易了。韦氏高阶〔shoot〕It was so exhilarating shooting the rapids (= travelling through the part of a river where the water flows dangerously fast).激流冲浪真是太刺激了。剑桥高阶〔should〕That is very kind of you both. I should like to come.你们两位真是太客气了。我会来的。柯林斯高阶〔sorry〕It's a sorry state of affairs when an old lady has to wait 12 hours to see a doctor.一个老太太看病要等上 12 个小时，那真是太糟糕了。朗文当代〔spare〕It's kind of you to spare me a moment.你能为我抽出一点时间真是太好了。麦克米伦高阶〔splendid〕It is splendid of him to wait.他肯等待,真是太好了。英汉大词典〔star〕Thanks, Mel. You're a real star! 谢谢，梅尔，你真是太好了！朗文当代〔stupid〕I turned the job down, which was stupid of me.我把这份工作推辞掉,真是太傻了。英汉大词典〔sweet〕It was sweet of you to help me.您肯帮我真是太好了。剑桥高阶〔sweet〕That was really sweet of you.你真是太好了。外研社新世纪〔terra firma〕It was good to get back on terra firma again after a very rough ferry ride to Calais.前往加莱的轮渡非常颠簸，回到了陆地上后感觉真是太好了。剑桥高阶〔to-do〕What a to-do! 真是太大惊小怪了！牛津高阶〔too〕Oh that's too bad!噢, 真是太糟糕了！外研社新世纪〔too〕You are too kind.你真是太好了。外研社新世纪〔treat〕Champagne! What a treat!香槟酒！真是太棒了！外研社新世纪〔treat〕Seeing her again was a real treat. = It was a real treat to see her again.再次见到她真是太好了。韦氏高阶〔turn-up〕He actually offered to help? That's a turn-up for the books! 他居然提出要帮忙？这真是太阳从西边出来了！牛津高阶〔unreal〕It's just unreal! Everyone is so happy!真是太棒了！每个人都很开心！外研社新世纪〔very〕It was very nice of you to stop by.你能过来探望，真是太好了。韦氏高阶〔very〕It's very kind of you to help.您帮我真是太好了。朗文当代〔waste〕All this uneaten food – what a waste! 这么多食物没吃，真是太浪费了！麦克米伦高阶〔what〕What great news, Jakki.这消息真是太好了，杰克。柯林斯高阶〔winkle〕It's too difficult to winkle the truth out of him.从他那儿挖出事实真相真是太难了。21世纪英汉〔wonderful〕It's been lovely having you here.有你在这儿真是太好了。牛津高阶〔wonderful〕The feeling of achievement was absolutely wonderful.成就感真是太妙了。麦克米伦高阶Good afternoon, it's so good of you to come.下午好，您能来真是太好了。剑桥国际He invited us to dinner, which was very kind of him. 他邀请我们吃晚饭，他这么做真是太客气了。译典通It was barbarous to treat prisoners in that manner. 如此对待犯人，真是太残忍了。译典通It was very nice of you to help that old gentleman across (=help him to cross) the road.你能帮助一位老先生过马路，真是太好了。剑桥国际It's an honour to have you here today, Mr President.你今天能来我们真是太荣幸了，主席先生。剑桥国际On a hot day a dip in the pool is sheer paradise. 大热天在游泳池里泡一泡真是太美了。译典通Some of her jokes are absolutely hilarious.她的一些玩笑真是太滑稽了。剑桥国际That Annie's one hell of a foxy (=sexy) chick! 那安娜真是太狐媚了!剑桥国际That was an excellent meal! My compliments to the chef.这顿饭真是太丰美了!我要向厨师道贺。剑桥国际That's a fine (=very unpleasant) thing to say about your father after all he's done for you.你父亲为你操劳，你却这么说他，你这人真是太绝了。剑桥国际This particular murder case was so horrific that it shocked even the most hard-bitten of New York police officers.这件特殊谋杀案真是太可怕了，就连纽约最老辣的警官都为之所震惊。剑桥国际Well, really, how thoughtless of him! 哎，他真是太轻率了！剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。