| 单词 | 老家伙 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ASK〕This old guy was trying to mooch a beer off Dave. 这老家伙试图向戴夫讨一杯啤酒。朗文写作活用〔OLD-FASHIONED〕The old fogies all sit together and talk about the old days. 这些老家伙全都坐在一起聊着过去。朗文写作活用〔OLD-FASHIONED〕This country is being run by a bunch of old fogies -- we need some fresh blood, people with initiative. 治理这个国家的是一帮老家伙—我们需要一些新鲜血液，需要具有创新精神的人。朗文写作活用〔OLD〕What can I do for you, old timer? 要我帮忙吗，老家伙?朗文写作活用〔TOWARDS〕An old guy come up to me in the street and asked for a dime for coffee. 在街上有个老家伙走到我面前，求我给他一角钱买咖啡。·朗文写作活用〔alive〕The old rascal is still very much alive.这个老家伙仍然活得好好的。牛津搭配〔bird〕He's a tough old bird.他是一个固执的老家伙。剑桥高阶〔blarney〕Don't try the blarney on with me, you old bugger, I thought drily.少跟我说奉承话, 你这个老家伙——我冷冷地想。外研社新世纪〔blighter〕Poor old blighter.可怜的老家伙。朗文当代〔buffer〕He's a nice old buffer.他是个不错的老家伙。朗文当代〔buzzard〕It would sure puzzle me if that old buzzard ever told the truth about anything.要是那个自私的老家伙说了什么实话之类的, 我倒是会弄不懂了。外研社新世纪〔buzzard〕The selfish old buzzard! 这个自私卑鄙的老家伙！麦克米伦高阶〔chap〕The poor old chap was very shaken by the experience.这个可怜的老家伙被这次经历给吓坏了。牛津搭配〔chicken〕Should we old guys chicken out on our young people? 难道我们这些老家伙还怕年轻人吗?英汉大词典〔codger〕Duvets and pillows will be provided for codgers who fall asleep playing dominoes.将会给玩多米诺骨牌时睡着的老家伙们提供羽绒被和枕头。外研社新世纪〔cod〕He's a nice old cod.他是个友善的老家伙。外研社新世纪〔coot〕The best thing to do would be to take those two silly old coots and bang their heads together.最好的做法就是揪住那两个愚蠢的老家伙, 狠狠地训斥他们一顿。外研社新世纪〔crafty〕He's a crafty old devil.他是个奸诈狡猾的老家伙。牛津高阶〔crafty〕He's a crafty old devil.他是个狡猾的老家伙。朗文当代〔crock〕But you don't want some old crock like me.但你不需要像我这样的老家伙。柯林斯高阶〔crock〕But you don't want some old crock like me.但是你不需要像我这样的老家伙。外研社新世纪〔crock〕He's an old crock who complains about everything.他是个凡事都要抱怨的老家伙。韦氏高阶〔devil〕I miss the old devil, now that he's gone.老家伙这一走，我还真想他。牛津高阶〔devil〕I really miss the old devil.我非常牵挂这老家伙。朗文当代〔devil〕Manfred, you're a suspicious old devil.曼弗雷德，你是个可疑的老家伙。柯林斯高阶〔devil〕Poor old devil, he doesn't get many visitors.可怜的老家伙，没有多少人去看望他。麦克米伦高阶〔disaster area〕He's a nice old rascal but a disaster area as a politician.他是个不错的老家伙, 但是作为政治家就太差劲了。外研社新世纪〔disaster area〕He's a nice old rascal but a disaster area as a politician.他是个不错的老家伙，但是作为一个政治家就太差劲了。柯林斯高阶〔dozy〕He's a dozy old chap.他是个愚蠢的老家伙。韦氏高阶〔fly〕You fly old devil!你这个鬼鬼祟祟的老家伙！外研社新世纪〔foul-mouthed〕Harry was a nasty foul-mouthed old devil.哈里是个满口脏话、讨厌的老家伙。朗文当代〔geezer〕She got talking to some geezer in the pub.她在酒馆里开始跟一个老家伙聊了起来。剑桥高阶〔geriatric〕He will complain about having to spend time with such a boring bunch of geriatrics.他会抱怨不得不和这么一群无聊的老家伙待在一起。外研社新世纪〔geriatric〕He will complain about having to spend time with such a boring bunch of geriatrics.得跟这么一群无聊的老家伙呆在一起，他会满腹牢骚的。柯林斯高阶〔marry off〕And then she was married off to a tedious old bore.然后她就被嫁给了一个令人生厌的老家伙。外研社新世纪〔miserable〕He was a miserable old devil.他真是个令人厌烦的老家伙。牛津高阶〔miserable〕He's a miserable old devil.他是个终日郁郁寡欢的老家伙。朗文当代〔moan〕Dad's a gloomy old moaner.爸爸是个心情郁闷、爱发牢骚的老家伙。朗文当代〔old boy〕I'm sure the old boy is right, but we're not going to change our policy.我确定这个老家伙是对的, 但我们不会改变我们的政策。外研社新世纪〔old boy〕She called him 'Old Boy'.她叫他“老家伙”。外研社新世纪〔owl〕He's a wise old owl.他是个聪明的老家伙。牛津搭配〔pal〕Listen, pal, I've had just about enough of your advice.听着，老家伙，我已经听够了你的忠告。韦氏高阶〔silly〕Right now the poor old devil's drinking himself silly.现在那个可怜的老家伙已经喝得烂醉。外研社新世纪〔silly〕Right now the poor old devil's drinking himself silly.这会儿那可怜的老家伙又喝得糊里糊涂的了。柯林斯高阶〔sod〕He's a nasty old sod.他是个令人讨厌的老家伙。韦氏高阶〔sod〕That poor old sod has been waiting there for hours.那个可怜的老家伙已经在那里等了几个小时了。韦氏高阶〔son of a gun〕Duke, you old son of a gun, how are you? 杜克，你这老家伙，你好吗？朗文当代〔son of a gun〕Well, son of a gun—and I thought the old guy couldn't dance! 嘿，好家伙，我还以为那老家伙不会跳舞呢！牛津高阶〔spoilsport〕She did ask her dad if she could have a big party, but the old spoilsport refused.她确实问过她爸爸她能否搞个大聚会，但那个败兴的老家伙拒绝了。剑桥高阶〔stick-in-the-mud〕He's just an old stick-in-the-mud.他就是个墨守成规的老家伙。韦氏高阶〔stick〕Maslow's not a bad old stick for a troop leader.马斯洛这老家伙做部队首领倒是不赖。外研社新世纪〔stodgy〕They're not cultured or interesting, they are boring stodgy old things.他们没修养，很乏味，是一群无聊古板的老家伙。柯林斯高阶〔stung〕The old bloke's stung already.那老家伙已经醉了。英汉大词典〔tee off〕That really teed off the old boy.那可确实激怒了那个老家伙。柯林斯高阶〔worrywart〕Don't listen to him - he's just an old worrywart.别听他的——他只是个杞人忧天的老家伙。剑桥高阶He was a sweet old motherfucker, and I miss him a lot.他是个和蔼的老家伙，我非常想他。剑桥国际He's a pompous old fart.他是个自命不凡的老家伙。剑桥国际She's an old sourpuss--I've never seen her smile! 她是个脸色阴沉的老家伙----我从未见她笑过！剑桥国际That mean old git would have me in court tomorrow if he could.那个卑鄙的老家伙，如果他能做到的话，会明天把我送上法庭的。剑桥国际The old guy has an uncanny ability to pick the winning horse.那个老家伙有一种神秘的能力, 能选中会获胜的马。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。