| 单词 | 老妇人 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CRAZY〕Next door to us lived a batty old lady who used to have long conversations with her plants. 我们的隔壁住着一位古怪的老妇人，她常常和自己种的花草谈个没完。朗文写作活用〔HIDE〕No one knew where the old woman had secreted her jewels. 没有人知道那老妇人把珠宝藏在哪儿。朗文写作活用〔PREDICT〕The old woman's prophecies of disaster were soon fulfilled. 老妇人关于灾难的预言很快就变成了现实。朗文写作活用〔SAVE〕The old woman kept her savings in a big jar under her bed. 这位老妇人把她的积蓄放在床底下的一个大罐子里。朗文写作活用〔SHAPE〕The old woman's fingers were misshapen and useless. 那老妇人的手指都变形了，没有用了。朗文写作活用〔SURPRISED/SURPRISING〕I was taken aback to find an elderly woman sitting inside the door of the men's room. 看到一个老妇人坐在男厕所的门内，我吓了一跳。朗文写作活用〔WORRIED/WORRYING〕The old woman's warning preyed on Mary's mind as she continued her journey. 玛丽继续她的旅程，老妇人的警告使她惴惴不安。朗文写作活用〔asphyxiation〕There was a gas leak and the old woman died of asphyxiation.瓦斯漏气使那老妇人窒息而死。文馨英汉〔attached〕She found herself growing deeply attached to the old lady.她发现自己深深地喜欢上了这位老妇人。麦克米伦高阶〔attack〕He bundled the old lady into her hallway and brutally attacked her.他将老妇人推到她家走廊上, 并对她一顿暴打。外研社新世纪〔attack〕He bundled the old lady into her hallway and brutally attacked her.他将老妇人推到她家走廊上，并对她一顿暴打。柯林斯高阶〔be/weigh on your conscience〕Yesterday I ignored an old woman who asked me for money in the street, and it's been on my conscience ever since.昨天我没理会在街上向我讨钱的那个老妇人，但随后一直觉得良心不安。剑桥高阶〔beady〕Meg felt the old woman's beady eyes on her.梅格感到老妇人锐利的眼睛在盯着她。外研社新世纪〔behind〕The old woman was behind with (= late paying) the rent.老妇人迟迟未交房租。剑桥高阶〔beldam〕An old woman, especially one who is considered ugly.老妇人：老妇女，尤指被认为丑陋的美国传统〔blade〕The old blade shouldn't last much longer.那个老妇人活不了多久了。英汉大词典〔bleat〕The old woman bleated (out) her complaints.老妇人以颤抖的声音诉苦。21世纪英汉〔blow〕He rained heavy blows on the old woman.他一个劲儿地痛打那个老妇人。牛津搭配〔cackle〕The old woman gave a cackle of laughter.老妇人嘎嘎地笑了起来。牛津搭配〔cannon〕I was rushing along with my head down when I cannoned into an old lady walking the other way.我正一路低头跑着，突然撞上了一个迎面走来的老妇人。剑桥高阶〔cant〕The bus gave a cant and an old lady fell.公共汽车突然猛颠,一位老妇人跌倒了。英汉大词典〔cast〕The old woman cast my fortune.老妇人给我算命。英汉大词典〔choke〕An old woman was found choked to death.一名老妇人被掐死了。外研社新世纪〔complacency〕The old lady's complacency contrasted with the dissatisfied air of her daughter.老妇人的满足和她女儿的不满神态形成对照。英汉大词典〔doll〕The old woman dolls (herself) up like a young lady.老妇人(把自己)打扮得像个少女。英汉大词典〔dowdy〕She played a dowdy old woman in the film.她在这部影片里饰演一个衣着土气的老妇人。韦氏高阶〔drag about〕The old woman was so weak that she could just drag about.这老妇人身体很弱，只能慢吞吞地走动。21世纪英汉〔eccentric〕The old lady was getting very eccentric.那个老妇人越来越古怪。牛津搭配〔eye〕She could feel the old lady's eyes bore into her.她能感到老妇人的眼睛紧紧盯着她。牛津搭配〔girlhood〕The old woman recalled her girlhood with pleasure.老妇人津津有味地回忆自己的童年。英汉大词典〔glare〕The old woman glared at him.那个老妇人狠狠地瞪着他。柯林斯高阶〔grande dame〕She is the grande dame of the American theater.她是美国戏剧界一位德高望重的老妇人。韦氏高阶〔grandmother〕It would have been unthinkable for the grandmother of Europe to have a title inferior to that held by her own daughter.对于一位在欧洲德高望重的老妇人而言, 她的头衔低于其女儿简直不可思议。外研社新世纪〔grand〕She's a grand old lady.她是一位高贵的老妇人。外研社新世纪〔herd〕An old woman was herding the goats.一位老妇人正在山坡上放牧山羊。剑桥高阶〔hip〕The old lady had fallen and broken her hip.那老妇人摔断了髋骨。朗文当代〔imprecation〕The old woman walked along the street muttering imprecations.老妇人沿街走着，嘴里咕哝着骂人的话。剑桥高阶〔interfering〕She regarded her as an interfering old woman.她认为她是一个好管闲事的老妇人。外研社新世纪〔kneel〕The old woman knelt in prayer for half an hour.老妇人跪着祷告了半个钟点。英汉大词典〔lady〕She's a very sweet old lady.她是个和蔼的老妇人。外研社新世纪〔lame〕The old lady said she was lamed by age.老妇人说她年纪大了，不中用了。21世纪英汉〔leap〕The action then leaps forward to 1989, when Rose is an elderly woman.故事情节突然推进到1989年，此时的罗斯是位老妇人。麦克米伦高阶〔living〕The old woman is tired of living.那老妇人对人生感到厌倦了。英汉大词典〔lumber〕A perspiring, panting old woman lumbered past.一位汗涔涔、气吁吁的老妇人蹒跚地走过。英汉大词典〔make ... up〕She made up for the part of an old woman.她化装扮演一个老妇人。21世纪英汉〔misdirect〕The old woman was misdirected.别人给这位老妇人指错了路。21世纪英汉〔mixture〕The old woman talked in a mixture of Russian and English.老妇人以一种英俄混杂的语言讲话。英汉大词典〔mysterious〕There's something mysterious about that old woman.那位老妇人有些神秘。韦氏高阶〔of〕The old woman was blind of one eye.那个老妇人瞎了一只眼睛。英汉大词典〔old girl〕She's a tough old girl, don't let her bully you.她是个非常粗野的老妇人，别被她欺侮了。麦克米伦高阶〔pet〕The old woman is petting the purring cat.老妇人正在抚摸那只呜呜叫的猫。英汉大词典〔play up to〕He played up to the old lady's vanity to get her support.他利用这老妇人的虚荣心来获得他的支持。21世纪英汉〔practise at〕The old lady has practised a lot at drawing and she is now a famous painter.这位老妇人刻苦练习绘画，她现在是一名著名画家了。21世纪英汉〔read sb's palm〕In a tent an old gypsy woman was reading palms.帐篷里，一个吉普赛老妇人正在给人看手相。剑桥高阶〔rusty〕Her voice was rusty and frail, like an old woman's.她嗓音嘶哑、细弱, 听起来像个老妇人。外研社新世纪〔scull〕An old woman sculling a coracle came alongside.一个老妇人划着科拉科尔小艇靠岸了。柯林斯高阶〔seat〕The old woman was seated in a chair.老妇人坐在椅子上。牛津搭配〔shog〕The old woman shogged out of the house.那个老妇人摇摇晃晃地走出了家。21世纪英汉〔sight〕The old woman has lost her sight (= has become blind).那位老妇人失明了。剑桥高阶〔slump〕The old woman slumped in the sofa.那个老妇人团坐在沙发上。21世纪英汉〔spectacle〕We witnessed the extraordinary spectacle of an old lady climbing a tree to rescue her cat.我们目睹了一件奇事：一位老妇人爬上树去救她的猫。剑桥高阶〔spin〕The old woman was spinning in the corner of the room.老妇人在房内一角纺纱。英汉大词典〔straighten ... up〕The old woman had some difficulty straightening herself up.那个老妇人费了好大劲才直起腰来。21世纪英汉〔strew〕An elderly woman was strewing the floor with French chalk so that the dancing shoes would not slip.一位老妇人正在往地板上撒滑石粉以防止舞鞋打滑。柯林斯高阶〔trick〕Dean tricked the old lady into giving him eight hundred dollars.迪安骗这个老妇人给了他800美元。剑桥高阶〔tweedy〕An older woman, pink-cheeked and tweedy, appeared in the doorway.一位面颊绯红、一副乡下贵族打扮的老妇人出现在门口。柯林斯高阶〔understand〕Rusty nodded as though she understood the old woman.拉斯蒂点点头, 好像听懂了那位老妇人的话似的。外研社新世纪〔understand〕Rusty nodded as though she understood the old woman.拉斯蒂点点头，好像听懂了那位老妇人的话似的。柯林斯高阶〔wander off〕The old lady wandered off.老妇人迷了路。21世纪英汉〔wear away〕The old woman has been worn away by her recent illness.由于最近生病，老妇人的身体日趋衰弱。21世纪英汉〔work ... in〕Please work this old woman in between other appointments.请把这位老妇人安排在其他预约病人中间。21世纪英汉〔work ... up〕The old woman worked up a sweat in the garden.老妇人在花园里干活干得出汗了。21世纪英汉A car whizzed round the corner and knocked the old lady over.汽车飞速转过街角，撞倒了一位老妇人。剑桥国际He piloted the old lady to her seat. 他引导这位老妇人入席。译典通He posed as a health-worker in order to get into the old lady's house, and then stole her money.他扮作保健人员企图进入老妇人的房子偷钱。剑桥国际He was made up very realistically -- he looked just like an old woman.他的性格非常实际----他看起来就像一个老妇人。剑桥国际I was standing waiting for a bus, wedged between (= fixed between and unable to move away from) two old ladies and their bags of shopping.我站着等待公共汽车，两位老妇人和她们的购物袋把我夹在中间动不了。剑桥国际Old ladies living alone are easy game for con-men.独居的老妇人容易上骗子的当。剑桥国际She does the shopping for the old lady who lives next door.她为住在隔壁的老妇人采购物品。剑桥国际The court heard how Dean had tricked the old lady into giving him eight hundred pounds, claiming that he would invest it for her.法庭听取了迪安是如何骗这个老妇人给他800英镑，说什么他会为她投资。剑桥国际The old lady looks very fragile. 那位老妇人看上去十分虚弱。译典通The old lady was clad in a fur coat. 这位老妇人衣著皮裘。译典通The old lady was lumping along in the snow. 老妇人在雪中吃力地行走著。译典通The old lady's back is still as stiff/straight as a ramrod (= very straight).老妇人的背仍然挺得很直。剑桥国际The old woman died of starvation. 老妇人被活活饿死。译典通The old woman dressed even more splendidly. 那位老妇人穿著更为华丽。译典通The old woman fell/took/was taken sick (= became ill) while she was away and had to come home.那个老妇人出门在外时生病了，不得不回家。剑桥国际The old woman has lost her sight (= has become blind).那个老妇人失去了视力。剑桥国际The old woman looked at him in confusion. 老妇人用迷茫的目光打量著他。译典通The old woman muttered to herself. 这位老妇人喃喃自语。译典通The old woman sighed out her grief. 老妇人叹著气叙说她的悲哀。译典通The old woman was dressed as a young lady. 这位老妇人打扮得像一位年轻人。译典通The old woman was spinning in the corner of the room. 老妇人在房间一角纺纱。译典通The old woman was suffering from age and infirmity. 那个老妇人受年老体弱之苦。译典通The older women gather fragrant herbs in the mountains for love potions that are sold to gullible tourists.老妇人们在山中采集芬芳的草药当作春药卖给易上当的游人。剑桥国际The poor old girl can't get out much these days.这个可怜的老妇人现在不能多外出了。剑桥国际The thieves deluded the old lady into thinking that they were telephone engineers.那些小偷骗得老妇人相信他们是电话工。剑桥国际We witnessed the extraordinary spectacle of an old lady climbing a tree to rescue her cat.我们目睹了一幅不寻常的景象，一个老妇人爬到树上去救她的猫。剑桥国际When the old lady speaks she often mumbles her words. 这位老妇人说起话来常常含糊不清。译典通You've made an old lady very happy.你使一位老妇人非常开心。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。