| 单词 | 着实 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BAD〕The decadence of Berlin in the early 1930s had a definite charm. 20世纪30年代初期柏林的腐化生活着实有魅力。朗文写作活用〔CHILD〕I really enjoy working with kids. 我着实喜欢与小孩子打交道。朗文写作活用〔FRIGHTENED/FRIGHTENING〕She got into a real panic when she thought she'd lost the tickets. 当她以为自己把票子弄丢了时着实吃了一惊。朗文写作活用〔KO〕That flu really KO'd me for a while.流感着实把我打到了一阵子。剑桥高阶〔PRETEND〕That stupid affected laugh of hers really annoys me. 她愚蠢而虚伪的笑声着实惹恼了我。朗文写作活用〔alive〕It was a bad accident – they're lucky to be alive.这是一宗严重事故 — 他们能活着实属幸运。朗文当代〔amazing〕He has an amazing ability to learn new languages.他学习新语言的能力着实惊人。韦氏高阶〔amused〕She looked slightly/very amused by/at his appearance.她看起来有点/着实被他的样子逗乐了。韦氏高阶〔beast〕I've had a beast of time.我着实难熬了一阵。英汉大词典〔bowl over〕He was completely bowled over by the news.这条消息让他着实吃了一惊。韦氏高阶〔burn〕His arrogance really burns me up! 他的傲慢着实激怒了我！韦氏高阶〔catch/take (someone or something) by surprise〕The organization was taken completely by surprise by the announcement.这项声明着实让这个组织感到惊讶。韦氏高阶〔clean up〕She really cleaned up last year in the stock market.去年，她在股市着实赚了大钱。韦氏高阶〔coin it〕They are really coining it/money with their new CD.他们凭借自己的新唱片着实在赚大钱。韦氏高阶〔condition〕Scientists controlled the conditions of the experiment.科学家们控制着实验的条件。韦氏高阶〔connect〕It really connected when she talked about how hard it was being a widow.她说到一个寡妇的生活是多么艰难时, 话语里着实意味深长。外研社新世纪〔control〕A teacher needs good control in the classroom.教师在教室里着实要有管理能力。牛津同义词〔cost〕Composition of this kind cost him effort.这样的创作着实令他耗费心神。外研社新世纪〔dander〕Her rudeness really got my dander up.她的无礼行为着实让我生气。韦氏高阶〔did herself up〕She really did herself up for the party. = She was all done up for the party.为参加聚会，她着实打扮了一番。韦氏高阶〔dragon lady〕The new boss is a real dragon lady.这个新老板着实是个母夜叉。韦氏高阶〔earful〕He gave me a real earful about being late so often.他着实斥责了我一顿，说我经常迟到。朗文当代〔enviable〕Now he was in the enviable position of not having to work for a living.现在他已不必为生计而工作，着实令人羡慕。朗文当代〔escapade〕Their behaviour in this latest escapade was disgraceful.他们最近这次胡闹着实丢脸。外研社新世纪〔excited〕I'm really excited at the prospect of working abroad.我对有希望到国外工作着实很激动。牛津高阶〔favourite〕The programme has become a firm favourite with young people.这个节目已着实赢得了年轻人的喜爱。牛津高阶〔favourite〕The song is a firm favourite with their fans.这首歌着实赢得了歌迷的喜爱。牛津搭配〔firm〕She is a firm favourite with the children.孩子们着实喜欢她。牛津高阶〔flap〕They were in a real flap over the lost passport.他们为丢失的护照着实手忙脚乱了一番。麦克米伦高阶〔flush〕The ball hit him flush on the face.球着着实实地打在了他的脸上美国传统〔fracture〕That comedian really fractures me.那个喜剧演员着实把我逗得大乐。英汉大词典〔frustrate〕The fact that he's working with amateurs really frustrates him.与生手共事着实让他气恼。朗文当代〔genuinely〕He was genuinely surprised.他着实吃了一惊。柯林斯高阶〔genuinely〕I was genuinely surprised.我着实吃了一惊。外研社新世纪〔get up sb's nose〕People who drive like that really get up my nose.像那样开车的人着实让我恼火。剑桥高阶〔give〕He gave me quite a shock.他着实让我大吃一惊。外研社新世纪〔going-over〕The boss gave him a right going-over.上司着实把他痛骂了一顿。牛津同义词〔going-over〕The gang gave him a real going-over.那帮流氓把他着实毒打了一顿。牛津高阶〔haircut〕He was unshaven, and badly needed a haircut.他没刮脸，头发也着实需要剪一剪了。牛津搭配〔hassle〕It's a real hassle to get this child to eat.要使这孩子吃东西着实费劲。英汉大词典〔hornet〕His letter to the papers stirred up a real hornets' nest.他给报界写的信着实引发了众怒。牛津高阶〔irk〕The negative reply to my complaint really irked me.对我的投诉的否定回复着实令我气恼。剑桥高阶〔irritate〕Her high voice really irritated Maria.她的大嗓门着实惹恼了玛丽亚。外研社新世纪〔job〕He really did a job on that.他着实把事情办砸了。外研社新世纪〔jolt〕The oil crisis has given the government quite a jolt .石油危机让政府着实吃了一惊。朗文当代〔knock/throw (someone) for a loop〕The news of her death really knocked me for a loop.她的死讯着实让我震惊。韦氏高阶〔knock〕Hearing the news really knocked me back.听到这消息着实让我大吃一惊。牛津高阶〔knock〕The movie just knocked me out.这电影着实令我赞叹不已。牛津高阶〔lam〕She really lammed into her opponent during the debate.在辩论中她着实给对手以猛烈的攻击。牛津高阶〔lay into〕The coach really laid into us for playing so carelessly.因为我们比赛时很不认真，教练着实痛斥了我们一顿。韦氏高阶〔leap〕It takes quite a leap of the imagination to believe that it's the same person.让人相信这是同一个人着实要费一番脑筋。剑桥高阶〔locus〕Thereafter, the military remained the locus of real power.自此之后, 军方一直掌握着实权。外研社新世纪〔locus〕Thereafter, the military remained the locus of real power.自此之后，军方一直掌握着实权。柯林斯高阶〔mill〕The police questioned her for nearly three hours, during which time they really put her through the mill.警方审问了她将近三个小时, 着实让她吃了些苦头。外研社新世纪〔phenomenon〕They said the six-year old pianist was quite a phenomenon.他们说那个弹钢琴的六岁小孩子着实是个天才。牛津同义词〔poisonous〕The weather was positively poisonous.这天气着实讨厌。英汉大词典〔practicality〕I was impressed by her practicality.她做事踏实，着实令我赞佩。牛津高阶〔pump〕The lively debate really pumped us up.活跃的辩论着实使我们很兴奋美国传统〔put〕I wish you hadn't told me – it puts me in a really difficult position.我真希望你没有告诉我，这着实使我很为难。麦克米伦高阶〔quite〕It was quite a difficult job.那工作着实难做。剑桥高阶〔rip〕They really ripped us off at that hotel.那家旅馆着实敲了我们一笔竹杠。英汉大词典〔roasting〕I'm absolutely roasting in this suit.穿着这套衣服，我着实热死了。朗文当代〔screening〕Britain has an enviable record on breast screening for cancer.英国妇女的乳腺癌患病率很低，着实令人羡慕。柯林斯高阶〔send〕This music really sends me.这个音乐着实让我兴奋不已。外研社新世纪〔shock〕The news of my promotion came as a shock.我获晋升的消息着实让我一惊。牛津高阶〔shock〕The price of housing was quite a shock for us.房价着实让我们吃惊不小。麦克米伦高阶〔sit up〕The news that he was getting married really made her sit up.他要结婚的消息着实让她感到惊讶。剑桥高阶〔something/nothing to shout about〕At last, a 5–0 victory gives the team's fans something to shout about.最后，5比0的胜利着实让球队的支持者欢呼雀跃。剑桥高阶〔something〕He said something that really bothered me.他的话着实让我觉得很不安。韦氏高阶〔souse〕Keeping her hand on his collar, she gave him two good souses in the water.她抓住他的领子,将他着实按入水中两次。英汉大词典〔spread〕The spread of the disease in the last few years has been alarming.近几年这种疾病的广泛传播着实令人担忧。剑桥高阶〔start〕The explosion gave me a nasty start.爆炸着实吓了我一跳。牛津同义词〔strait-laced〕Our unconventional behaviour did in fact shock some of our more straitlaced friends.我们这一不合常规的行为实际上着实让我们的一些一本正经的朋友吓了一大跳。柯林斯高阶〔strike〕One thing that really struck me was how calm he appeared.他看起来如此平静，着实给我留下了深刻印象。牛津搭配〔surprised〕Judith was genuinely surprised at Ben's reaction to the news.本对这个消息的反应令朱迪斯着实感到惊讶。麦克米伦高阶〔surprised〕She was genuinely surprised at what happened.发生的事着实让她非常惊讶。外研社新世纪〔take sb aback〕The news really took us aback.这消息着实令我们吃了一惊。剑桥高阶〔take the gloss off sth〕The bad weather really took the gloss off our trip to the zoo.糟糕的天气着实破坏了我们去动物园玩的兴致。剑桥高阶〔take the wind out of someone's sails〕The team's star player was injured and it really took the wind out of their sails.球队的明星球员受伤了，这着实让其他球员感到气馁。韦氏高阶〔takedown〕She gave you quite a takedown.她着实让你丢了一次脸美国传统〔takedown〕That was quite a takedown he gave you.他那一下着实叫你丢了脸。英汉大词典〔take〕Your actions took me by surprise.你的行动着实让我吃了一惊美国传统〔thrill〕It gave me a real thrill to see her again after so many years.这么多年以后与她重逢，着实令我激动。剑桥高阶〔tizzy〕She got herself in a real tizzy because she couldn't find her car keys.由于找不到车钥匙，她着实慌乱了一阵。剑桥高阶〔turn〕I had quite a turn when I first heard the crash.当我刚听到撞车时着实吓了一跳美国传统〔unlike〕It was so unlike him to say something like that, with such intensity, that I was astonished.他一反常态用如此强烈的语气说出那番话，着实让我吃惊。柯林斯高阶〔veritable〕The sale attracted a veritable mob of people.这次大减价着实吸引了一大群人。韦氏高阶〔villainy〕They justify every villainy in the name of high ideals.他们打着实现远大理想的幌子, 为每一次罪恶行为开脱。外研社新世纪〔villainy〕They justify every villainy in the name of high ideals.他们打着实现远大理想的幌子为他们的每件恶行开脱。柯林斯高阶〔wonderful〕It's wonderful what doctors can do.医生的本领着实令人称奇。朗文当代I gave her a real ticking off yesterday.昨天我着实责骂了她一顿。剑桥国际It gave me a real thrill to see her again after so many years.那么多年后与她重逢，着实使我激动。剑桥国际It was a real shock, the first time I heard my mother swear.我第一次听到妈妈骂人时着实大吃一惊。剑桥国际Mrs Blower was the rather stout lady with the glasses and the sensible shoes.布露沃夫人就是那戴着眼镜，穿着实用鞋子，胖乎乎的女士。剑桥国际She got herself in a real tizzy because she couldn't find her car keys and she thought they'd been stolen.她着实慌乱起来，因为她找不到车钥匙，觉得钥匙被人偷走了。剑桥国际Since he lost his job he's really let himself go.自从失业以后，他着实是一副萎靡不振、穷途潦倒的样子。剑桥国际There is a real dearth of candidates with the right experience for the job.具有适当经验来申请这一职位的人着实不足。牛津商务Tim really annoyed me in the meeting this morning.在今天上午的会议上，蒂姆着实惹恼了我。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。