| 单词 | 看上去 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AGREE〕I agree with you about the color -- it looks awful. 我同意你对这颜色的看法—这看上去太糟了。朗文写作活用〔BEAUTIFUL〕Don't the Schultz sisters look lovely? 舒尔茨姐妹看上去真可爱，对吗？朗文写作活用〔BOOKS〕Johnston's nudes look like cover art for romantic novels. 约翰斯顿的裸体作品看上去就像浪漫小说的封面创作。朗文写作活用〔CHOOSE〕The school seems OK, but there isn't a great choice of courses. 该校看上去不错，可是供选择的课程不是很多。朗文写作活用〔FAT〕After thirty years, Teddy looked just the same, only a little fatter. 30年以后特迪看上去还是这个样，只是胖了些。朗文写作活用〔INVENT〕The machine looked like it had been dreamed up by a surrealist painter. 这台机器看上去好像是某个超现实主义画家想出来的。朗文写作活用〔LIKE OR SIMILAR|像|相似〕He looks exactly like Clint Eastwood, except he's slightly taller. 他看上去与克林特·伊斯特伍德一模一样，只是更高些罢了。朗文写作活用〔MANAGER〕Doreen's leaving party looked more like a board meeting, with the chairman and directors there to say goodbye. 多琳的离职聚会看上去更像是一次董事会议，董事长和董事们都来和他道别。朗文写作活用〔OK〕Are you OK? You look tired.你没事吧？你看上去很累的样子。麦克米伦高阶〔RECOGNIZE〕That girl looks familiar. I'm sure I've met her before. 那女孩看上去脸熟，我肯定以前见过她。朗文写作活用〔REPLACE〕It is wise to renew your water filter every month, even though it may seem to be working satisfactorily. 滤水器可能看上去用得很好，但每月更换一下还是明智的。朗文写作活用〔RISK〕The country was in such huge debt that any spending proposals looked foolhardy. 该国欠下如此巨大的债务，任何有关开支的提议看上去都会显得莽撞。朗文写作活用〔SEEM〕I've been doing a little research - our Mr Malamute is not what he seems. 我在做一个小小的调查—我们的马拉穆特先生不像他看上去的那样。朗文写作活用〔SEXY〕Her flushed cheeks, wide eyes, and slightly opened mouth made her look sexy. 她泛红的脸颊，大大的眼睛，双唇微启，看上去很性感。朗文写作活用〔SUIT/LOOK GOOD TOGETHER〕She looked beautiful -- the white silk of her blouse complemented her olive skin perfectly. 她看上去很漂亮一白色的真丝衬衣和她橄榄色的皮肤十分相配。朗文写作活用〔THERE/NOT THERE〕Those present at the trial said that the accused looked cheerful. 出席庭审的人说被告看上去挺高兴的。朗文写作活用〔THIN〕She looks great -- how does she stay so slim? 她看上去真不错一她是怎么让身材保持得这么苗条的？朗文写作活用〔WELL-DRESSED〕You look really smart today, Chris. Have you got a job interview? 克里斯，你今天看上去很精神，要去求职面试吗?朗文写作活用〔all〕He's not looking at all well.他看上去气色一点都不好。朗文当代〔animated〕They must have been having an interesting conversation - they both looked very animated.他们一定是在进行什么有趣的谈话，两人看上去都兴致勃勃的。剑桥高阶〔anything〕It's a terrible portrait. It doesn't look anything like him.那是幅很糟的肖像画, 看上去一点也不像他。外研社新世纪〔ark〕That car looks as if it came out of the ark.那辆汽车看上去简直像是古代的产品。英汉大词典〔axe〕He seems like a decent bloke and I've got no axe to grind with him.他看上去像是个正派的家伙，而且我对他没有任何企图。柯林斯高阶〔betray〕Although she often seems quite cold, her smiling eyes betray her true nature.虽然看上去总是很冷漠，但她微笑的双眼却显示出了真性情。剑桥高阶〔blank〕His future looks blank.他的未来看上去一片暗淡。英汉大词典〔boil down〕This may seem a large quantity of mushrooms, but they do boil down considerably.现在蘑菇看上去很多, 但一煮就没多少了。外研社新世纪〔bony〕He was tall, thin, and bony.他是个高个儿, 看上去骨瘦如柴。外研社新世纪〔bronzed〕Elaine came back from her holiday looking bronzed and beautiful.伊莱恩度假归来，皮肤晒成了古铜色，看上去很漂亮。剑桥高阶〔contrived〕The plot seems contrived.这看上去像是精心策划的阴谋。外研社新世纪〔dazzlingly〕The loading bay seemed dazzlingly bright.装货区看上去灯火通明。柯林斯高阶〔deeply〕That expressionless face had seemed deep and mysterious.那张毫无表情的脸看上去深沉而又神秘。柯林斯高阶〔disappear〕The tumour disappeared, and the patient appeared free of the disease.肿瘤消失了,病人看上去已摆脱了病痛。英汉大词典〔entrust〕He didn't look like the sort of man you should entrust your luggage to.他看上去就不可靠，你不应该把行李托付给他。剑桥高阶〔fedup〕You look really fed up! 你看上去烦透了 !牛津搭配〔forced〕She tried hard to smile but suspected that it looked forced.她努力微笑，但也觉得自己看上去笑得很勉强。剑桥高阶〔fresh〕His cotton shirt looked crisp and fresh.他的棉衬衫看上去清爽整洁。麦克米伦高阶〔gloomy〕I've never seen you looking so gloomy.我从没见过你看上去如此悲伤。韦氏高阶〔gouge〕Anyone have insider information on what seemingly looks like a gouge?谁有这个看上去像是敲竹杠事件的内部消息？外研社新世纪〔heap〕He looks heaps better than when I last saw him.他看上去比我上回见他时好多了。牛津高阶〔like nothing (else) on earth〕With his make-up and strange clothes, he looked like nothing on earth.他化了妆，穿了一身稀奇古怪的衣服，看上去像个外星人。剑桥高阶〔likely〕It appeared likely that a new engine would be required.看上去可能需要一台新的发动机了。外研社新世纪〔like〕It looks like it's going to rain.天看上去好像要下雨了。朗文当代〔livelihood〕He lives in an opulent apartment but has no visible means of support.他住在一间豪华公寓里，但看上去没有任何经济来源。美国传统〔look〕He looked about twenty.他看上去约20岁左右。麦克米伦高阶〔look〕You're not looking yourself today(= you look tired or ill/sick).今天你看上去气色不太好。牛津高阶〔lovely〕She looked really lovely in the blue dress.她穿那条蓝裙子看上去很可爱。牛津搭配〔make over〕We made the whole house over so it looked more modern.我们翻修了整个房子，所以它看上去更时尚了。韦氏高阶〔make〕The beard makes him quite distinguished.蓄胡须使他看上去气宇不凡。英汉大词典〔monochromatic〕Having or appearing to have only one color.单色的：具有或看上去只有一种颜色的美国传统〔muddle〕The twins are so alike that it's easy to muddle them up.这对双胞胎看上去很像，很容易弄混。朗文当代〔muddle〕They look so alike, I always get them muddled up.他们看上去那么像，我总是把他们给搅混了。牛津高阶〔nursing〕Does the nursing staff seem to care?护理人员看上去有爱心吗？外研社新世纪〔opposite〕The people sitting opposite us looked very familiar.坐在我们对面的那些人看上去很面熟。朗文当代〔pale〕He looked very pale and drawn.他看上去非常苍白憔悴。朗文当代〔pale〕You're looking pale - are you feeling well? 你看上去脸色苍白——你病了吗？剑桥高阶〔planet〕He looked like something from another planet! 他看上去像是从外星球来的！牛津搭配〔podgy〕He was a healthy-looking baby, with podgy cheeks.他是个看上去很壮实的婴孩, 脸颊胖嘟嘟的。外研社新世纪〔presentable〕I need to have a wash and make myself presentable for our guests.我得去洗个澡，让自己在客人面前看上去像样一点。剑桥高阶〔professorial〕His beard gives him a very professorial look.他留着胡子看上去很像个教授。朗文当代〔prompting〕Amazingly - without any prompting - my husband actually said how nice I looked in my new dress! 真是不可思议——我没作任何提示——我丈夫竟然就说我穿这条新连衣裙看上去非常漂亮。剑桥高阶〔puny〕You look right puny for goin' on seven.你看上去真是个小不点儿,不像是快7岁的样子。英汉大词典〔reassurance〕She kept looking in the mirror despite my constant reassurances that her hair looked fine.尽管我一直安慰她说头发看上去很好，她还是不停地照镜子。牛津搭配〔seem〕That book looks good.那本书看上去不错。朗文当代〔shamefaced〕He looked somewhat shamefaced when he realized his mistake.他认识到自己的错误后，看上去有些惭愧。剑桥高阶〔shave〕If I got a facelift I could shave fifteen years off my age.我若做一次整容看上去可年轻15岁。英汉大词典〔she〕Doesn't she(= the woman we are looking at)look like Sue? 她看上去不是很像苏吗？牛津高阶〔sight〕He really did look a sorry sight, with his clothes covered in mud.他的样子确实看上去惨兮兮的，衣服上都是泥。牛津搭配〔spiffy〕She looked very spiffy in her new dress.她穿着新连衣裙，看上去很时髦。韦氏高阶〔steep〕That task may not be as steep as it at first appears.那项任务也许没有最初看上去要求那么高。外研社新世纪〔straightforward〕The issue is not quite as straightforward as it seems.这问题不像看上去那么简单。英汉大词典〔tan〕She was tanned to a deep terra umbra, which lifted ten years from her appearance.她晒得全身黑黝黝的,看上去年轻了10岁。英汉大词典〔thin〕A narrow smile thinned his lips.一道浅浅的笑容使他的嘴唇看上去更薄了。朗文当代〔turn〕The contact lenses turned her eyes green.这副隐形眼镜让她的眼睛看上去是绿色的。外研社新世纪〔unattractive〕He was short and overweight and generally unattractive.他又矮又胖，整个人看上去很难看。剑桥高阶〔uninspiring〕The menu looked fairly uninspiring.菜单看上去没什么吸引力。剑桥高阶〔unsurprised〕She appeared totally unsurprised at the news.她看上去对这消息一点都不感到吃惊。外研社新世纪〔velvet〕She looked pretty and rather fragile, dressed in black velvet.她穿着黑色的天鹅绒礼服，看上去娇小美丽。柯林斯高阶Although the outside of a passion fruit looks strange, the flesh inside is delicious.虽然西番莲子外部看上去很奇怪，里面的肉却是可口的。剑桥国际Compared to the extravagance and glamour of last winter's clothes, this season's collection look simple, almost workaday.与去年冬季服装的奢华艳丽相比，本季展览的时装看上去很简朴，几乎是普普通通。剑桥国际Edith may seem like a dingbat, but she's quite clever really.伊迪丝看上去可能像个糊涂的人，可实际上相当聪明。剑桥国际Gill seems rather distracted at the moment--I think she's worried about her exams.吉尔眼下看上去忧心困惑的样子----我想她在为考试担心。剑桥国际He looked as if he was about to burst into tears.他看上去好像马上就要哭出来了。剑桥国际He looked like a waiter in his black trousers and white shirt.他穿着黑裤子白衬衫，看上去像是一个侍者。剑桥国际He looks like a man who's found the secret to eternal youth (=being young).他看上去像是一个找到了永葆青春秘诀的人。剑桥国际Her mother told her she wasn't allowed to go out wearing a tight skirt and lots of make-up because it made her look cheap.她母亲告诉她不许她穿着紧身裙、化很浓的妆出去，因为这样会使她看上去不正经。剑桥国际I honestly don't trust him -- he always seems to be on the take (= in search of personal profit).我实在不相信他----他看上去总想谋取私利。剑桥国际I polished that old desk of grandma's and it came up a treat (= its appearance improved).我擦了祖母的旧书桌，它看上去焕然一新。剑桥国际She comes across as a more sympathetic character in the film.她在这部电影中看上去似乎是一个令观众同情的角色。剑桥国际She's not beautiful, but I find her incredibly attractive (=interesting and pleasant) because she seems so full of life and fun.她并不美貌,可我觉得她万分动人,因为她看上去充满着活力和风趣。剑桥国际Six months before a presidential election, French politics have never looked so unpredictable.在总统选举6个月前, 法国的政治从没有看上去这么捉摸不定过。剑桥国际That bridge seems to have no (visible) means of support (= no way of being held up).那座桥（看上去）似乎根本没有支承。剑桥国际The city enveloped in snow looked so mysterious. 这座被白雪覆盖著的城市看上去非常神秘。译典通The doublet looks like genuine precious stone. 这仿宝石看上去像真宝石。译典通The house looked much as I expected it to. 这房子看上去几乎与我所料想的一模一样。译典通The restaurant kitchen had a most insalubrious appearance.餐馆的厨房看上去非常不卫生。剑桥国际Their marriage was in danger of breaking up last year but it seems quite stable now.去年他们的婚姻处在破裂的危险中，但现在看上去相当稳定。剑桥国际With a shambling gait she came into the room, looking older than the last time we had seen her.她以蹒跚的脚步走进房间，看上去比我们上次见到她时老多了。剑桥国际You can't wear a blue jacket over that shirt -- it'll look awful.你不能在那件衬衫外穿蓝色上衣----看上去糟糕得很。剑桥国际You look tired, love.亲爱的，你看上去很累。剑桥国际You're looking a good deal (= much) better now you've had a few weeks off.休了几星期的假后，你现在看上去好多了。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。