| 单词 | 磨碎 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Asiago〕A yellow Italian cheese suitable for grating when aged.阿齐亚戈干酪：黄色意大利奶酪，变陈后磨碎食用美国传统〔LIQUID〕Tahini is a paste made from ground sesame seeds. 芝麻酱是用磨碎的芝麻做成的一种酱。朗文写作活用〔MIX〕Add the grated cheese to the sauce and stir it in. 把磨碎的干酪加进调味汁中搅拌。朗文写作活用〔Parmesan〕A hard, sharp, dry Italian cheese made from skim milk and usually served grated as a garnish.帕尔马干酪：一种用脱脂牛奶制成的有强烈气味的意大利硬干酪，通常磨碎作装饰菜用美国传统〔Romano〕A hard, sharp, dry cheese of Italian origin that is made from cow's milk and usually served grated as a garnish.罗马诺干酪：原产于意大利的一种取自奶牛的奶且通常磨碎后作为食物上的添饰的硬干酪美国传统〔Turkish coffee〕A sweetened brew of pulverized coffee.土耳其咖啡：一种用磨碎的咖啡煮成的有浓烈甜味的咖啡美国传统〔add〕Add the grated cheese to the sauce.把磨碎的干酪加到调味汁里。柯林斯高阶〔caesar salad〕A tossed salad of greens, anchovies, croutons, and grated cheese with a dressing of olive oil, lemon juice, and a raw or coddled egg.凯撒色拉：由青菜、鲤鱼、油炸小片面包和磨碎的干酪轻拌而成的一种色拉，并用橄榄油、柠檬汁和生蛋或半生不熟的蛋装点美国传统〔carbonara〕A sauce for pasta containing eggs, minced bacon or ham, grated cheese, and seasonings.烤面条加干酪沙司：一种意大利面食的调味佐料。面食含有鸡蛋、熏肉末或火腿糜、磨碎的奶酪以及调味品美国传统〔cheese〕Sprinkle the potatoes with grated cheese and grill for a few minutes.将磨碎的奶酪撒在土豆上，然后烤上几分钟。牛津搭配〔cheese〕Sprinkle with the grated cheese.撒上磨碎的干酪。朗文当代〔cheese〕You need 250 grams of grated cheese for this recipe.按照这张食谱，你需要250克磨碎的奶酪。剑桥高阶〔clove〕A flower bud of this plant, used whole or ground as a spice. Often used in the plural.丁香：这种植物的花苞，作为香料整个使用或磨碎后使用。常用复数形式美国传统〔crush〕Crush the nuts and sprinkle them on top of the cake.把坚果磨碎后撒在蛋糕上。韦氏高阶〔dish up〕I'll dish up and you can grate the Parmesan.我来上菜，你把帕尔马干酪磨碎。柯林斯高阶〔drip coffee〕Coffee made by pouring boiling water through a perforated container holding ground coffee into a pot that is fitted underneath.滴滤咖啡：将开水滤过装有磨碎咖啡的带孔容器流入放在下面的罐内而制成的咖啡美国传统〔falafel〕Ground spiced chickpeas and fava beans shaped into balls and fried.炸鹰嘴豆泥球：磨过的加香料的鹰嘴豆与磨碎后做成球状并油煎的豌豆美国传统〔finely〕Mix in the finely grated cheese.加入磨碎的干酪拌和。外研社新世纪〔fish protein concentrate〕A flour or paste rich in protein that is prepared from ground fish and used as a nutritional additive to foods.浓缩鱼蛋白：从磨碎的鱼中提取作为食品的营养添加剂的富含蛋白的粉末或糊状物美国传统〔garam masala〕A seasoning made by blending dry-roasted, ground spices, such as black pepper, cumin, cloves, and cardamom, used in the cooking of northern India.加莱姆马萨拉咖哩：用于印度菜的调味品，是由混合干烤磨碎的香料制成，如黑胡椒、莳萝、丁香以及豆蔻等制成。常用于印度的北方菜美国传统〔grater〕One that grates, as an implement with sharp-edged slits and perforations on which to grate foods.磨碎机：用来摩擦的东西，如一种带有边缘锋利的切口和孔用来磨碎食物的器具美国传统〔grate〕Grate the cheese into a mixing bowl.将干酪磨碎放进搅拌碗中。柯林斯高阶〔grate〕I'll beat the eggs while you grate the cheese.我打鸡蛋，你来磨碎干酪。韦氏高阶〔grate〕Peel and grate the potatoes.把马铃薯削皮磨碎。朗文当代〔grate〕To reduce to fragments, shreds, or powder by rubbing against an abrasive surface.磨碎：通过在粗糙表面上磨擦使…成为碎片、细条或粉末美国传统〔grind〕The seeds are ground up and later digested.种子先被磨碎，然后被消化掉。麦克米伦高阶〔grind〕To become crushed, pulverized, or powdered by friction.磨碎：使…被压碎或磨成粉末美国传统〔grind〕To perform the operation of grinding something.磨：进行磨碎某物的操作美国传统〔hash〕To chop into pieces; mince.切碎；磨碎美国传统〔horseradish〕A sharp condiment made of the grated roots of this plant.辣根调料：用此种植物的根磨碎后制成的一种辛辣的调味品美国传统〔latke〕A pancake, especially one made of grated potato.土豆饼：一种薄煎饼，尤其是指用磨碎了的土豆制成的美国传统〔levigate〕To make into a smooth, fine powder or paste, as by grinding when moist.磨碎，研细，研成浆：把…磨成光滑的、精细的粉状物或浆糊，例如湿磨美国传统〔masa〕Dough made of dried corn that has been soaked in limewater then rinsed and ground, used especially in tortillas and tamales.马莎面团：将干玉米浸在石灰水中，然后洗净、磨碎做成的生面团，尤指用于制作玉米粉圆饼和玉米粉蒸肉美国传统〔mash〕To convert (malt or grain) into mash.捣碎；磨碎：把麦芽或谷物调成麦芽浆美国传统〔mature〕Grate some mature cheddar cheese.将一些已经酿熟的切达干酪磨碎。柯林斯高阶〔mature〕Grate some mature cheddar cheese.将一些酿熟的切达奶酪磨碎。外研社新世纪〔muller〕An implement of stone or other hard substance used as a pestle to grind paints or drugs.研杵：用石头或其他硬物制做成的用于磨碎颜料或药的工具美国传统〔nutmeg〕Grate some nutmeg on top of the pudding.把肉豆蔻磨碎撒在布丁表面。剑桥高阶〔nutmeg〕The hard, aromatic seed of this tree, used as a spice when grated or ground.肉豆蔻种子：这种树硬而带香味的种子，磨碎或碾碎后作香料用美国传统〔orange〕Add a little grated orange peel.加一点磨碎的橙皮。牛津搭配〔package〕The beans are then ground and packaged for sale as ground coffee.然后那些咖啡豆被磨碎，包装好作为咖啡粉出售。柯林斯高阶〔peanut butter〕A paste made from ground roasted peanuts.花生酱：用磨碎烘烤过的花生做成的酱美国传统〔pestle〕To pound, grind, or mash with or as if with a pestle.捣，研碎：用杵或类似杵的东西磨碎、研磨或捣碎美国传统〔pesto〕A sauce consisting of usually fresh basil, garlic, pine nuts, olive oil, and grated cheese.香蒜沙司：通常由新鲜香草、大蒜、松果、橄榄油和磨碎的干酪组成的调味汁美国传统〔pinole〕Meal made of ground corn or wheat and mesquite beans.糖炒玉米粉，炒粉：用磨碎的玉米或大麦和软豆做成的食品美国传统〔pounce〕A fine powder, such as pulverized charcoal, dusted over a stencil to transfer a design to an underlying surface.印花粉：撒于镂花模板上以便在其表面上印出图案的细粉末，如磨碎的木炭粉美国传统〔pound〕To beat to a powder or pulp; pulverize or crush.捣碎，碾碎，舂烂：打碎成粉末或浆；磨碎或压碎美国传统〔rind〕Add the grated rind of a lemon.加入磨碎的柠檬皮。麦克米伦高阶〔risotto〕A dish of rice cooked in broth, usually with saffron, and served with grated cheese.意大利调味饭：一种用原汁清汤煮米饭的菜，常加有藏红花，并和磨碎的奶酪一起食用美国传统〔steak au poivre〕Steak studded with coarsely ground pepper before cooking and often flambéed with cognac.胡椒牛排：将粗粗磨碎的黑胡椒压入牛排再烹调，通常加放科涅克酒来熏烤美国传统〔tablespoonful〕Grate a tablespoonful of fresh ginger into a pan.磨碎一汤匙鲜姜，放入平底锅。柯林斯高阶〔tablespoonful〕Sprinkle a tablespoonful of grated cheese over the pasta.把一大汤匙磨碎的奶酪撒在通心粉上。剑桥高阶〔tahini〕A thick paste made from ground sesame seeds.芝麻酱：一种用磨碎的芝麻做成的浓稠酱美国传统〔toss〕Add the grated orange rind and toss the apple slices in the mixture.加入磨碎的橙皮，再将苹果片在其中轻拌。柯林斯高阶〔trituration〕The act or process of triturating.研磨，磨碎：研磨或磨碎的行为或过程美国传统〔tsp.〕Add one tsp. of ground coriander.添加一茶匙磨碎的香菜。剑桥高阶〔zest〕Add the finely grated zest of one lemon.加入一个柠檬的磨碎的皮。麦克米伦高阶Add two teaspoons of grated lemon zest to the cake mixture.将两茶匙磨碎的柠檬皮加入蛋糕混合料中。剑桥国际Chicken stock cubes are often made from pulverised remnants of unwanted day-old chicks.鸡肉饼经常是用不要的搁了好几天的小鸡肉磨碎做的。剑桥国际Grate some nutmeg on top of the pudding.磨碎肉豆蔻放到布丁上。剑桥国际If you want to make your own marzipan you'll need sugar, egg whites or yolks and ground almonds.如果你想自制杏仁蛋白糊，就需糖，蛋白或蛋黄，还有磨碎的杏仁。剑桥国际Put the thinly sliced potato into a buttered gratin dish (= cooking container) and then cover with breadcrumbs and grated cheese.把切成细条的土豆放到抹有白脱的盘子里，然后覆上面包屑和磨碎的干酪。剑桥国际Season the pudding with grated fresh nutmeg. 用磨碎的新鲜肉豆蔻给布丁调味。译典通Sprinkle a tablespoonful (= the amount a tablespoon can hold) of grated cheese over the pasta.把一大汤匙磨碎的干酪撒在通心粉上。剑桥国际You need 250g of grated cheese for this recipe.照这张食谱你需要250克磨碎的干酪。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。