| 单词 | 的男子 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-mounted〕A man in a crash helmet was mounting a motorbike.一位戴头盔的男子正跨上摩托车。柯林斯高阶〔Boy Scout〕Often boy scout Slang A man whose attitudes and behavior are felt to be naive. 常作 boy scout 【俚语】 行为举止给人感觉极天真的男子美国传统〔FAT〕The banker was a tubby, jolly-looking man. 银行家是位胖墩墩、乐呵呵的男子。朗文写作活用〔GOOD〕Father Tom was a hard-working, virtuous man, liked and respected by everyone. 汤姆神甫是位工作勤奋、道德高尚的男子，受到大家的爱戴和尊敬。朗文写作活用〔HURT/INJURE〕The man, in his early 30s, was wounded in the stomach after two gunmen opened fire. 两名持枪歹徒开枪，这名30出头的男子腹部中了弹。朗文写作活用〔INSULT〕The crowd screamed abuse as the two men accused of the murder left the court in police vans. 群众对乘警车离开法庭的两名被指控谋杀的男子高声大骂。朗文写作活用〔John Bull〕John Bull is traditionally depicted as a fat man wearing a waistcoat with the British flag on it.约翰牛传统上被描绘成一个身材肥胖的男子，身上穿着件印有英国国旗的马甲。剑桥高阶〔NAME〕The photographs resembled a man who lived in New York and went by the name of Ivan Denisovich. 这些照片看起来像一名住在纽约、自称是伊凡·丹尼索维奇的男子。朗文写作活用〔PERFECT〕My ideal man would be someone like Mel Gibson. 我理想中的男子是梅尔·吉布森一类的人。朗文写作活用〔PROGRESS/MAKE PROGRESS〕Police were making no progress in their efforts to trace a man seen near the scene of the murder. 警方想追查一名出现在凶案现场附近的男子，但未取得进展。朗文写作活用〔Prince Charming〕A man who ardently seeks the company and affection of women.对女子大献殷勤的男子：热切地寻求女子的陪伴和爱慕的男子美国传统〔Romeo〕A man who is devoted to lovemaking or the pursuit of love.罗密欧：奉献给爱情或追求爱情的男子，热恋的男子美国传统〔TEAR〕A man in ragged clothes was begging on the corner. 一名衣衫褴褛的男子在拐角处乞讨。朗文写作活用〔TRICK/DECEIVE〕A man posing as an insurance agent tricked her out of thousands of dollars. 有个假冒是保险公司代理人的男子从她那里骗走了好几千元。朗文写作活用〔Tarzan〕A powerfully built man of great agility and valor.人猿泰山：小说中指一个动作敏捷、充满活力且体格健壮的男子美国传统〔UNCONSCIOUS〕The unconscious man was carefully lifted onto a stretcher. 那名不省人事的男子被小心地抬上担架。朗文写作活用〔age〕She became involved with a man twice her age.她与一个年龄大她一倍的男子有瓜葛韦氏高阶〔age〕She married a man (of) her father's age.她同一个和她父亲年龄相同的男子结了婚。英汉大词典〔appear〕A man has appeared in court charged with the murder of seven women.一名被控谋杀 7 名女子的男子已出庭受审。牛津搭配〔bracket〕All able-bodied men are bracketed as 1-A in the military draft.所有体格健壮的男子被列为一类一级征兵对象。英汉大词典〔bridegroom〕A man who is about to be married or has recently been married.新郎，即将结婚的男子：将要结婚或新近结婚的男人美国传统〔bully〕He's a coward and a bully who confuses physical strength with manhood.他是个懦夫, 只会恃强欺弱, 以为拳头硬就是真正的男子汉。外研社新世纪〔calm〕They tried to calm down the angry man.他们试图使那个发怒的男子平静下来。英汉大词典〔clear〕Four men accused of assault have been cleared of all charges.4 名被控犯有伤害罪的男子被撤销了全部指控。牛津搭配〔cotton〕May I be able to cotton with the man she's set her heart on? 我能与她倾心的男子和睦相处吗?英汉大词典〔culprit〕All the men were being deported even though the real culprits in the fight have not been identified.尽管真凶尚未查出，所有参与斗殴的男子均被驱逐出境。柯林斯高阶〔culprit〕All the men were being deported even though the real culprits in the fight have not been identified.尽管首恶未明, 所有参与斗殴的男子均被驱逐出境。外研社新世纪〔description〕Police have issued a description of the man who was aged between fifty and sixty.警方已经发布了那名年龄在 50 到 60 岁之间的男子的相貌特征通告。柯林斯高阶〔difficulty〕The injured man mounted his horse with difficulty.受伤的男子艰难地上了马。柯林斯高阶〔diseur〕A man who is a skilled and usually professional performer of monologues.男独白艺人：有技术的而且通常是专业的独自表演的男子美国传统〔dream〕He's not exactly my dream man.他并不是我称心满意的男子英汉大词典〔encounter〕An army patrol encountered a group of uniformed men.一支陆军侦察队与一伙身穿制服的男子发生交火。外研社新世纪〔eyewitness〕One eyewitness said he saw her talking to a man in a blue car.一位目击者说他看见她在跟一个坐在蓝色汽车里的男子说话。朗文当代〔eye〕The man behind the desk eyed us suspiciously.书桌后面的男子怀疑地端详着我们。朗文当代〔fancy〕The man who really caught Elizabeth's fancy was her neighbour.真正得到伊丽莎白青睐的男子是她的邻居。外研社新世纪〔fine〕In his portrait, Donlevy is a fine figure of a man.在他的肖像画中，唐利维是个体形强壮的男子。朗文当代〔fit〕A really fit guy came up to me on the dance floor.一个非常性感的男子在舞池里向我走来。外研社新世纪〔godfather〕A man who sponsors a person at baptism.教父：在洗礼时做某人担保的男子美国传统〔groomsman〕A man who attends the bridegroom at a wedding.伴郎：在婚礼上陪伴新郎的男子美国传统〔handsome〕He's the most handsome man I've ever met.他是我见过的最俊美的男子。牛津高阶〔hold〕Police are holding two men in connection with last Thursday's bank raid.警方拘留了两名与上星期四的银行抢劫案有关的男子。牛津高阶〔hot-blooded〕He's just your average 25-year-old hot-blooded male.他正是你要的那种25岁上下且性欲旺盛的男子。剑桥高阶〔identikit〕Police have issued an Identikit of the man they want to question.警方公布了他们想要讯问的男子的合成模拟头像。剑桥高阶〔image〕The group has failed to live up to its macho image.这个组合的表现未体现出他们的男子汉形象。牛津搭配〔inanimate〕I look down at a couple of men who have fallen and appear inanimate.我低头看了看这几个跌倒在地且不省人事的男子。外研社新世纪〔innocent〕They have imprisoned an innocent man.他们监禁了一名无辜的男子。牛津高阶〔insinuate〕In the first act, the villain insinuates himself into the household of the man he intends to kill.在第一幕中，恶棍混进了他企图谋杀的男子的家庭。牛津高阶〔instantiate〕He seems to instantiate a new type of masculinity.他似乎在展示新的男子汉气概是什么样的。剑桥高阶〔interview〕The police are waiting to interview the injured man.警察正等待着向受伤的男子问话。牛津高阶〔jock〕Slang One characterized by excessive concern for machismo.【俚语】 男子汉：具有极度的男子气概的人美国传统〔lady-killer〕A man reputed to be exceptionally attractive to and often ruthless with women.专门勾引女人的男子：以对女人极具吸引力但又对女人残酷无情而出名的男性美国传统〔large〕A large man with a long ginger beard stood in the doorway.门口站着一位身材魁梧、蓄着姜黄色长须的男子。麦克米伦高阶〔lord〕A man of renowned power or authority.王：握有权柄或有权威的男子美国传统〔machismo〕Hooky, naturally, has to prove his machismo by going on the scariest rides twice.胡基自然要坐两次最恐怖的过山车来表现一下自己的男子汉气概了。柯林斯高阶〔man〕A male human being endowed with qualities, such as strength, considered characteristic of manhood.男子汉：一个被认为具有男性特征的男子，如具有力量的男人美国传统〔masculinity〕I don't think his masculinity is in question.我认为他的男子气概无可置疑。剑桥高阶〔means〕He had the well-dressed appearance of a man of means.富有的男子/女子麦克米伦高阶〔milksop〕A man lacking courage and other qualities deemed manly.软弱的男子，懦夫：缺乏勇气和其它所谓男人品质的男人美国传统〔moan〕There was a moan of pain from the injured man.那个受伤的男子痛苦地呻吟了一声。朗文当代〔month〕A man was arrested last month in connection with the robbery.一名涉嫌参与此次抢劫的男子上个月被捕。麦克米伦高阶〔mount〕A man in a crash helmet was mounting a motorbike.一个戴着防撞头盔的男子骑着一辆摩托车。外研社新世纪〔name〕A man named Dennis answered the door.一个名叫丹尼斯的男子来开了门。剑桥高阶〔neatly〕At the door was a neatly dressed, dignified man.门口站着一位穿戴整齐、仪态庄重的男子。柯林斯高阶〔nelly〕Used as a disparaging term for an effeminate gay or homosexual man.用于对女人气的男子或男同性恋者的蔑视语美国传统〔oilskin〕A large man in oilskins waded ashore.一个穿着油布衣裤的魁梧的男子涉水走上岸来。英汉大词典〔pansy〕Used as a disparaging term for a gay or homosexual man.同性恋的男子：对男同性恋者的贬称美国传统〔patriarch〕A man who rules a family, clan, or tribe.家长，族长，酋长：统治家庭、家族或部落的男子美国传统〔personify〕Mars, a hero figure, personifies the loftiest of masculine virtues.英雄人物战神玛尔斯是最崇高的男子汉气概的象征。外研社新世纪〔posturing〕Don't be fooled by his macho posturing. He's really a coward at heart.别被他装出来的男子气概欺骗了，他本质上是个胆小鬼。韦氏高阶〔preference〕She has a preference for tall men.她更喜欢身材高的男子。外研社新世纪〔question〕A man is being questioned by police in connection with an attack on a disabled woman.警方正在询问一名涉嫌袭击一位残疾女性的男子。柯林斯高阶〔ruddy〕He was a tall, stout man with a ruddy complexion.他是一个面色红润、高大壮实的男子。外研社新世纪〔sentence〕The judge sentenced the convicted man.法官给该名已定罪的男子宣判刑罚。牛津同义词〔side〕She likes men who do not hide their feminine side.她喜欢不掩饰柔情的男子。牛津搭配〔sinful〕Good women have always saved sinful men in stories.在小说里,善良的妇女常常挽救了作恶多端的男子。英汉大词典〔sissy〕A boy or man regarded as effeminate.女人气的男子：被认为是女孩子气的男孩或男人美国传统〔sit〕In the driving seat sat a man of average height.驾驶座上坐着一名中等身材的男子。朗文当代〔slaying〕Police have arrested a man in connection with three slayings that happened last month.警方拘捕了一名与上月发生的三起命案有关的男子。韦氏高阶〔stupor〕The injured man lay in a stupor, unable to tell what had happened to him.受伤的男子躺着不省人事,说不清遭遇到了什么。英汉大词典〔sunk in thought〕Rodin's sculpture "The Thinker" is of a man sitting with his head in his hand, sunk in thought.罗丹的雕塑《思想者》刻画的是一名坐着的男子，他手托着下巴，陷入沉思。剑桥高阶〔thinly〕Mrs Brown wrapped the thinly clad man in her fur coat.布朗夫人用自己的皮大衣把那个衣衫单薄的男子裹住。柯林斯高阶〔throw〕The angry man threw the door open and marched into his daughter's room.那个怒气冲冲的男子猛地把门推开,跨着大步走进女儿的房间。英汉大词典〔turn〕Phil turned his gaze towards the older man.菲尔把视线移向那个年长的男子。朗文当代〔unwashed〕A scowling man briskly led the Queen's husband away from the great unwashed.一名面色阴沉的男子迅速地把王夫带离了那些草根下民。柯林斯高阶〔vie〕She was surrounded by men all vying for her attention.她周围尽是争相博得她青睐的男子。牛津高阶〔virility〕His car is a red turbo-charged Porsche, the classic virility symbol.他的车是一辆红色的装涡轮增压器的保时捷，经典的男子气概的象征。麦克米伦高阶〔whoremaster〕A man who associates with or pays for sexual relations with prostitutes or a prostitute.嫖客：与妓女交往的男子，为与妓女发生性关系付钱的男子美国传统〔widower〕A man whose wife has died and who has not remarried.鳏夫：妻子死了且未再娶的男子美国传统A 23-year-old man was seriously injured in a shooting incident which occurred outside a pub on Saturday night.一名23岁的男子在星期六晚上一家酒吧外发生的一起枪击事件中严重受伤。剑桥国际A man is being held in connection with the murder.一位与谋杀有关的男子正受到拘留。剑桥国际A real man disdains flatterers. 一个真正的男子汉鄙视谄媚者。译典通At the end of the play the sisters throw off their male disguises and admit what they have done.剧终了时，姐妹们去掉她们的男子伪装，承认了她们所干的事。剑桥国际Derek plays football, drinks a lot of beer and generally acts like one of the boys (= a typical male).德里克踢足球，大量喝啤酒，总体行为是典型的男子汉。剑桥国际I've seen him down the pub with the rugby team--he's a real man's man.我看到他与橄榄球队员一起在酒吧里----他真是个男子汉中的男子汉。剑桥国际Joe is a real hunk of a man.乔是个真正健美的男子。剑桥国际Most female models have to retire around the age of 25, whereas a well-preserved man can go on working into his forties.大部分女模特在25岁左右就不得不引退，然而一位保养好的男子却可以继续工作到40多岁。剑桥国际She could have had her pick of eligible (= desirable because of being rich and attractive) bachelors, but she married a boy she'd known all her life.她本可以选择一个富有而有魅力的男子做丈夫，可是她最终嫁了一个与她青梅竹马的男孩。剑桥国际She was aghast at the thought of marrying the cruel man. 一想到要嫁给那个残暴的男子，她就吓坏了。译典通The new employee is a man of Spanish stock. 新来的雇员是西班牙裔的男子。译典通The skiing instructor was a tall, sunburnt man. 滑雪教练是一个高高个子晒得黑黑的男子。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。