| 单词 | 砍掉 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔UNLUCKY〕They finally cut down those old trees on our street, but unfortunately for us one of them fell on our car. 他们终于砍掉了我们街上的那些老树，但不幸的是，有一棵树倒在我们车上。朗文写作活用〔amputate〕To cut off (a part of the body), especially by surgery.截肢：砍掉、截去（肢体），特别是在外科手术中美国传统〔away〕Cut away all the dead wood.把所有的枯木都砍掉。朗文当代〔axe〕Community projects are being axed by hard-pressed social services departments.处于困境的社会服务部门被迫砍掉社区项目。柯林斯高阶〔axe〕Religious programmes will be the first to get the axe if she's put in charge of the station.如果她负责电台工作，宗教节目将首先被砍掉。剑桥高阶〔axe〕The TV series will be axed owing to a decline in popularity.因为收视率下降，这部电视连续剧会被砍掉。剑桥高阶〔beyond/within the realms of possibility〕It's not beyond the realm of possibility that some schools may have to cut sport altogether.有些学校可能不得不完全砍掉体育课，这并非完全不可能。剑桥高阶〔bushwhack〕To make one's way through thick woods by cutting away bushes and branches.在丛林中开路：通过砍掉树木和树枝找出一条穿过密林的道路美国传统〔chop ... down〕I'm going to chop down this cherry tree; it has almost stopped producing fruit.我打算把这棵樱桃树砍掉，它已经不结什么果子了。21世纪英汉〔chop ... off〕You'd better chop these branches off.你最好把这些树枝砍掉。21世纪英汉〔chop down〕She chopped down some thick grape vines.她砍掉一些粗大的葡萄藤。韦氏高阶〔chop out〕The editor decided to chop out that scene.编剧人决定砍掉这一场。21世纪英汉〔chop〕Because of lack of funding many long-term research projects are being chopped.因为缺乏资金，许多长期的研究项目被砍掉了。剑桥高阶〔chop〕Eighty jobs were chopped.砍掉了80个职位。外研社新世纪〔chop〕He chopped off the small branches before cutting down the tree.他砍掉小树枝后才砍树。牛津搭配〔chop〕When the reorganization occurs, the smaller departments will be the first for the chop.进行重组时，较小的部门将会首先被砍掉。剑桥高阶〔chop〕Which areas should be developed and which are for the chop? 哪些领域该发展,哪些该砍掉?英汉大词典〔clearance〕The clearance of these trees will give you more light.把这些树砍掉,你们就会有更充足的光线。英汉大词典〔cut away〕Cut away the dead branches.砍掉枯枝。外研社新世纪〔cut down〕Most of the tree was dead, so we had to cut it down.这棵树枯死了一大半，所以我们只好砍掉它。韦氏高阶〔cut down〕Much of the forest has been cut down for firewood.这片树林的很大一部分都被砍掉当柴火了。韦氏高阶〔cutback〕London Underground said it may have to axe 500 signalling jobs because of government cutbacks in its investment.伦敦地铁称, 由于政府削减了投资, 他们可能不得不砍掉500个信号员的岗位。外研社新世纪〔cut〕Cut away all the dead wood.把枯木都砍掉。朗文当代〔cut〕They cut away all the dead branches from the tree.他们把这棵树上的枯枝全都砍掉了。牛津高阶〔decapitate〕He recently decapitated a tramp on the London Underground.他最近在伦敦地铁里砍掉了一名流浪汉的头。外研社新世纪〔deforest〕The land had to be deforested before the settlers could farm it.移民们在耕种这块土地之前必须把树林砍掉。英汉大词典〔deforest〕To cut down and clear away the trees or forests from.砍伐林地：砍掉并清除某处的树木或树林美国传统〔diseased〕She removed the diseased tree limbs.她把生病的树枝砍掉了。韦氏高阶〔down〕These trees will have to be cut down to make way for the new road.为了修建新公路，不得不将这些树砍掉。剑桥高阶〔enlist〕I had to cut down a tree and enlist the help of seven neighbours to get it out of the garden!.我不得不砍掉一棵树，并叫来7位邻居帮忙把树抬出花园！柯林斯高阶〔enlist〕I had to cut down a tree and enlist the help of seven neighbours to get it out of the garden!我只好砍掉一棵树, 并叫来7位邻居帮忙把树抬出花园！外研社新世纪〔enrage〕We were enraged by the council's plan to cut down the trees.委员会计划砍掉这些树, 我们为此非常愤怒。外研社新世纪〔get ... down〕We'd better get that pole down,it's dangerous.我们最好把那根杆子砍掉，它有危险。21世纪英汉〔hack〕He hacked away at the story, eliminating one character entirely.他大幅缩短了这篇故事，将其中一个人物彻底砍掉了。柯林斯高阶〔hack〕I hacked the dead branches off.我把枯树枝砍掉了。牛津高阶〔hack〕We hacked off the dead branches.我们砍掉枯树枝。牛津搭配〔hatchet〕Most of his good suggestions have been hatcheted in the last plan.在最终的规划中，他的大部分有益的建议都被砍掉了。21世纪英汉〔headless〕Decapitated.头被砍掉的美国传统〔headsman〕A public executioner who beheads condemned prisoners.刽子手：砍掉死囚头颅的公开行刑者美国传统〔hedgerow〕More than a hundred thousand miles of hedgerow have been lost since 1945.自1945年以来，已有10万多英里的树篱被砍掉了。柯林斯高阶〔hew〕He would cheerfully hew off Owen's head and never lose a night's sleep over it.他会兴高采烈地砍掉欧文的头, 而且不会为此失眠。外研社新世纪〔leave〕They cut down the trees but left the rosebushes standing.他们把树砍掉，但留下了玫瑰花丛。韦氏高阶〔lop away〕He lopped the biggest branches off.他砍掉了最大的树枝。21世纪英汉〔lop off〕More than 100 million pounds will be lopped off the prison building programme.将从监狱建设项目中砍掉逾一亿英镑。外研社新世纪〔lop off〕More than 100 million pounds will be lopped off the prison building programme.将从监狱建设项目中砍掉逾一亿英镑。柯林斯高阶〔lop sth off〕I'll need to lop off the lower branches of the tree.我要砍掉这棵树上低矮的枝杈。剑桥高阶〔lop〕There were lopped branches strewn on the ground.地上横七竖八地散落着砍掉的树枝。外研社新世纪〔lop〕They lopped several million dollars off the budget.他们砍掉了几百万美元的预算。韦氏高阶〔mature〕When the trees matured they were cut in certain areas.在有些地方，树木长成后就会被砍掉。柯林斯高阶〔mature〕When the trees matured they were cut in certain areas.在某些地区, 树木长成后就会被砍掉。外研社新世纪〔node〕Cut them off cleanly through the stem just below the node.就从茎节下面，沿茎干把它们全砍掉。柯林斯高阶〔node〕Cut them off cleanly through the stem just below the node.紧挨着茎节下方, 沿茎干把它们全砍掉。外研社新世纪〔overgrowth〕He cut down the overgrowth.他砍掉了长得过大的枝丫。韦氏高阶〔remedy〕With his ship at a perilous cant, he took the desperate remedy of cutting away the mainmast.他的船出现了危险的倾斜度,为了救险,他孤注一掷砍掉了主桅。英汉大词典〔sever〕He severed the lowest tree limbs.他砍掉了最低的大树枝。韦氏高阶〔simple〕Wouldn't it be simpler to chop the tree down?把树砍掉不是更简单吗？外研社新世纪〔squeeze〕The squeeze on local spending means that many services will have to be cut.地方支出的缩减意味着将不得不砍掉很多公共服务。剑桥高阶〔stem〕He cut the plant off at the base of the stem.他把那棵植物齐根砍掉。韦氏高阶〔strike off〕He struck off the top of the coconut with a machete.他用大刀砍掉椰子顶端。韦氏高阶〔strike off〕I'll strike off his head,if he dare come here.如果他敢来这儿，我就砍掉他的脑袋。21世纪英汉〔strike〕He struck off the rotten branches with an axe.他用斧子把枯树枝砍掉。牛津高阶〔stroke〕They threatened to cancel the whole project at a stroke.他们威胁要一下子砍掉整个项目。牛津高阶〔talk down〕When he makes you an offer, you send me in and I'll talk him down another thousand.他向你报完价后，你让我进去，我再给他砍掉1, 000。柯林斯高阶〔top〕He topped the tree/carrots.他砍掉树冠/切掉胡萝卜头。韦氏高阶〔with〕Off with his head! 砍掉他的头!文馨英汉〔write〕It was revealed last week that Alma is being written out of the series.上周有人透露系列剧中阿尔玛的角色被砍掉了。朗文当代Because of lack of funding many long-term research projects are being chopped.因为缺乏资金，许多长期研究项目被砍掉了。剑桥国际Many of these special schools are facing the chop.许多这种专门学校面临着将被砍掉的命运。剑桥国际We'll cut those two trees down (=remove them) to make room for the swimming pool.我们将砍掉那两棵树，腾出地方来造游泳池。剑桥国际When the reorganization occurs the smaller shipyards will be the first for the chop.当进行重组时, 小型造船厂将是首先被砍掉的。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。