| 单词 | 登场 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ENTER〕She walked slowly down the staircase, making a grand entrance. 她缓缓走下楼梯，大模大样地登场。朗文写作活用〔MUSIC〕The music box plays the tune ‘Send in the Clowns.’ 这只音乐盒奏的曲调是《让小丑登场》。朗文写作活用〔come〕Josie doesn't come into the movie until quite near the end.乔西是电影快要结束的时候才登场的。朗文当代〔come〕When he came on, the audience finally began to show some interest.他登场后，观众才终于开始有了一些兴趣。麦克米伦高阶〔entrance〕She always knew how to make a grand entrance.她总是知道如何能够闪亮登场。韦氏高阶〔entrance〕She made only two entrances on the stage.她只登场两次。文馨英汉〔entrance〕The actor's entrance was greeted with applause.那位演员在掌声中登场。英汉大词典〔entrance〕The first entry of an actor into a scene.登场：演员在一场中的第一次登场美国传统〔entrance〕The heroine makes her entrance in Act 2.女主角在第二幕登场。文馨英汉〔feet〕The 22-year-old hurdler got her feet wet at the 2000 Games.这位22岁的跨栏选手在2000年的奥运会上初次登场。外研社新世纪〔field〕Today they take the field(= go on to the field to play a game)against county champions Essex.今天他们登场与郡冠军队埃塞克斯队比赛。牛津高阶〔float〕Old TV shows refurbished as films rarely float.由于电影几乎不被接受，旧电视剧重新登场。麦克米伦高阶〔flow〕Lunch at Harry's Bar was in full flow when Irene made a splendid entrance.艾琳闪亮登场时, 哈里酒吧的午餐正是最热闹的时候。外研社新世纪〔gun〕The champions came out (with) all guns blazing.优胜者们神采奕奕地登场亮相。牛津高阶〔nerve〕I've never suffered from first-night nerves.我从未有过初次登场的紧张。牛津搭配〔newcomer〕It was an impressive debut for Jones, a newcomer who shows great promise.对于琼斯这位大有前途的新人来说, 首次露面可谓是闪耀登场。外研社新世纪〔one by one〕The performers took the stage one by one.演员们逐一登场。韦氏高阶〔reenter〕Hamlet reenters at stage left.哈姆雷特自舞台左侧重新登场。英汉大词典〔sennet〕A call on a trumpet or cornet signaling the ceremonial exits and entrances of actors in Elizabethan drama.喇叭信号：伊丽莎白一世时期戏剧演出中指示演员退场登场的喇叭或短号的信号美国传统〔solus〕Enter King, solus.国王单独登场。英汉大词典〔solus〕Enter the prince solus.王子单独登场。文馨英汉〔spot〕Spot the downstage door when he enters.他从舞台前方的门登场时,请用聚光灯照射。英汉大词典〔stage〕The orchestra went on/off stage to great applause.管弦乐队在雷鸣般的掌声中登场／走下舞台。剑桥高阶〔substitute〕Beckham limped off with an injured ankle and was substituted by Fowler.贝克汉姆因脚踝受伤一瘸一拐地走下场，由福勒替补登场。麦克米伦高阶He makes a spectacular entrance in act two draped in a gold sheet.第二幕他登场时，场面壮观，身罩褶缀金薄披。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。