| 单词 | 瘦的 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BECOME〕Leo had grown into a slim blond young man since she last saw him. 自从她上次看见利奥至今，他已长成一个瘦瘦的金发小伙子了。朗文写作活用〔OLD-FASHIONED〕Albert was a tall, gangling man with long blond hair, like an old-fashioned rock star's. 艾伯特是个笨手笨脚、又高又瘦的人，留着金色长发，就像一个老派的摇滚歌星。朗文写作活用〔OUT/OUTSIDE〕I heard meowing, opened the trunk of the car, and out jumped a thin black cat. 我听见“喵喵”的叫声，打开车尾的行李箱，一只瘦瘦的黑猫蹿了出来。朗文写作活用〔TALL〕Janet introduced me to her son, a shy, gangling teenager. 珍妮特把我介绍给她儿子，一个羞涩的、又高又瘦的少年。朗文写作活用〔TALL〕We were met by a tall, lanky youth called Yusef. 一个名叫尤素福的高高瘦瘦的年轻人来接我们。朗文写作活用〔THIN〕Kinsit, a naturally small woman with a thin, bony face, found gaining weight difficult. 金西特长了张又干又瘦的脸、天生的小身材，她觉得要增加体重很难。朗文写作活用〔atomy〕A gaunt person; a skeleton.骨瘦如柴的人：极消瘦的人；皮包骨美国传统〔beanpole〕Informal A very tall, thin person.【非正式用语】 瘦长的人：非常高且瘦的人美国传统〔bearded〕A thin, bearded man sat opposite me on the train.火车上，一个瘦瘦的、留着山羊胡的男人坐在我对面。剑桥高阶〔bespectacled〕Mr Merrick was a slim, quiet, bespectacled man.梅里克先生瘦瘦的, 不怎么说话, 戴着副眼镜。外研社新世纪〔bespectacled〕Mr Merrick was a slim, quiet, bespectacled man.梅里克先生瘦瘦的，不怎么说话，戴着副眼镜。柯林斯高阶〔be〕Mr Cardew was a tall thin man.卡杜先生是个又高又瘦的男人。朗文当代〔big〕She is tall and thin.她高高瘦瘦的。朗文当代〔bulk〕After bulking up for his last film role, he's now down to a slim 11 stone.在为饰演上部电影的角色增肥后，他现在已经减至很瘦的11英石。麦克米伦高阶〔cricoid〕In a young thin person the thyroid may be visible just below the cricoid cartilage.在一个较瘦的年轻人身上，甲状腺有可能在环状软骨下方看到。剑桥高阶〔decline〕A disease that gradually weakens or wastes the body.消耗病：使身体逐渐衰弱或消瘦的疾病美国传统〔donnish〕He was a thin, donnish-looking man in a tweed jacket and sandals.他瘦瘦的身材，上身穿粗呢短上衣，脚蹬一双凉鞋，看上去很有点学究气。剑桥高阶〔emaciated〕Her emaciated frame weighed just five stones.她消瘦的身体只有5英石重。外研社新世纪〔ever〕He was as skinny a man as I've ever seen.他是我有生以来看到过的人中间最瘦的一个。英汉大词典〔gaunt〕Emaciated and haggard; drawn.消瘦的，憔悴的；细长的美国传统〔grey〕She was a tall thin woman who had gone grey early.她是一个高高瘦瘦的女人，头发早早地白了。朗文当代〔hairpin〕A thin, cylindrical strip of metal or other material bent in the shape of a long U, used by women to secure a hairdo or headdress.发夹：一个由金属或其它材料制成，被弯成一个长Ｕ形的细瘦的柱形长条，用来固定妇女的发型或发式美国传统〔identify with sb〕Many women of normal weight feel unable to identify with the super-thin models in fashion magazines.许多体重正常的女性对时尚杂志中那些超瘦的模特儿无法产生认同感。剑桥高阶〔lantern jaw〕A long, thin jaw that gives the face a gaunt appearance.细尖下巴：赋予脸部一种瘦削外表的又长又瘦的下巴美国传统〔lean〕Not fleshy or fat; thin.消瘦的：没有肉或脂肪的；瘦的美国传统〔little〕I was a skinny little kid.我当时是个很瘦的小孩。外研社新世纪〔meager〕Having little flesh; lean.肉少的；瘦的美国传统〔passable〕Stan puffed out his thin cheeks in a passable imitation of his dad.斯坦鼓起瘦瘦的脸颊，像模像样地模仿着他的爸爸。柯林斯高阶〔poor〕Undernourished; lean.营养不良的；瘦的美国传统〔rangy〕Having long, slender limbs.四肢修长的：具有长且瘦的四肢的美国传统〔saluki〕Any of an ancient breed of tall, slender dog developed in Arabia and Egypt and having a smooth, silky, variously colored coat.萨卢基狗：古代阿拉伯和埃及的一种高而瘦的狗，有光滑发亮多种颜色的皮毛美国传统〔scraggy〕He was wearing a scarf to hide his scraggy neck.他戴着一条围巾以遮住他那瘦瘦的脖子。剑桥高阶〔scrawny〕The vulture extended his scrawny neck.秃鹫把枯瘦的脖子伸长。外研社新世纪〔selective〕Selective breeding has given us much leaner turkeys.选择性育种给我们提供了更瘦的火鸡。麦克米伦高阶〔snip〕One that is small or slight in size or stature.矮人：身材矮且体型瘦的人美国传统〔spare〕She was about thirty-seven, tall, and spare.她大约37岁，高高瘦瘦的。麦克米伦高阶〔stick〕His bony elbows stuck out through holes in his jacket.他瘦瘦的胳膊肘从上衣的破洞里露了出来。麦克米伦高阶〔stretch out〕He stretched out a thin arm and took our hands.他伸出一只细瘦的胳膊握了握我们的手。外研社新世纪〔string bean〕Slang A tall, thin person.【俚语】 又高又瘦的人美国传统〔take in〕She had taken in the grey dress so that it hugged her thin body.她把那件灰色连衣裙改小了，这样正好紧裹住她那纤瘦的身体。柯林斯高阶〔thin〕How do you manage to stay so thin? 你是怎样保持这么瘦的？牛津搭配〔thin〕Lean or slender in form, build, or stature.纤瘦的：形态、结构或身材瘦或细长的美国传统〔thin〕Thin, hungry dogs roamed the streets.瘦瘦的饿狗们在街上遛来遛去。剑桥高阶〔tinny〕Weak or thin; flimsy.弱小的或瘦的；脆弱的美国传统〔transparently〕I looked at his thin face with its almost transparent skin.我看着他清瘦的脸，脸上肌肤几近透明。柯林斯高阶〔tuck-point〕To point (grooved mortar joints) with a thin ridge of fine lime mortar or putty.凸嵌：用细瘦的细石灰泥或油灰隆起线勾勒（凹进的泥灰拼接处）美国传统〔veined〕A thin, veined hand lay on the coverlet.一只青筋暴起、干瘪消瘦的手搭在床罩上。剑桥高阶〔waif〕The director wants a waif-like, teenage girl with long, dark hair for the role.导演想要一个留着乌黑的长发、面黄肌瘦的十来岁女孩扮演这个角色。柯林斯高阶A thin, bearded (= with a beard) man sat opposite me on the train.火车上一个瘦瘦的留胡子的男人坐在我对面。剑桥国际For dancers, the emphasis is on height and slimness.对于舞蹈者来说，重要的是高度和纤瘦的程度。剑桥国际He had that pinched look which suggests poverty and undernourishment.他消瘦的面容表明穷困和营养不良。剑桥国际He is walking proof that people can lose weight quickly. 他是人能迅速变瘦的活见证。译典通He preferred plump to lean models for his paintings.他喜欢画丰满的而不是瘦的模特。剑桥国际He was a thin, donnish-looking man (= He looked like a don) in a tweed jacket and sandals.他瘦瘦的，穿着苏格兰花呢上装和凉鞋，看上去是一个学究式的人。剑桥国际He was a thinnish fellow, somewhere in his forties. 他瘦瘦的，大约四十多岁。译典通Many women of normal weight feel unable to identify with the super-thin models in glossy magazines.许多体重正常的妇女对五光十色杂志中的那些超瘦的模特儿不敢认同。剑桥国际She was talking to a mean-looking, thin-faced man with short blond hair.她正跟一个长着短短的金黄头发、形容卑琐、脸孔消瘦的男人谈话。剑桥国际Surprisingly, runners come in all shapes and sizes--fat and thin, short and tall.令人惊讶的是，赛跑选手的体型各不相同----既有胖的又有瘦的，有矮的也有高的。剑桥国际The jacket hung loosely on his thin body.他纤瘦的身体上宽松地套着一件茄克衫。剑桥国际There were pictures of emaciated families on the cover of the magazine.杂志封面上是面黄饥瘦的几家人的照片。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。