| 单词 | 玲珑 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔SHORT〕His wife was a petite dark-haired woman in her early thirties. 他妻子娇小玲珑，黑色头发，三十刚出头。朗文写作活用〔THIN〕In contrast to Francesca, who was tall and willowy, Diana was small and curvy. 弗朗西丝卡又高又苗条，而黛安娜与她正相反，长得矮小而曲线玲珑。朗文写作活用〔artful〕He has shown himself to be an artful politician.可以看出他是个八面玲珑的政客。剑桥高阶〔bijou〕The agent described the flat as a bijou residence.房地产经纪人将那套公寓描述为玲珑别致的住处。剑桥高阶〔birdlike〕She was a small, birdlike woman.她是位娇小玲珑的妇人。文馨英汉〔elfin〕Her features were small, almost elfin.她的五官很小，可以说是小巧玲珑。剑桥高阶〔elfin〕She had an elfin face and wide grey eyes.她长着一张小巧玲珑的面孔和一双灰色的大眼睛。朗文当代〔nabe〕The nabe is a honey, architecturally.这居住区从建筑学的角度说真是小巧玲珑。英汉大词典〔neatly〕She was a small woman, slender and neatly made.她是一个玲珑娇小的女士，身材苗条匀称。柯林斯高阶〔operator〕He may not look it, but Newman is a smooth operator (=someone who is good at persuading people but who you feel you cannot trust) .虽然表面看不出来，但纽曼的确是个八面玲珑的取巧者。朗文当代〔operator〕She's quite an operator—no one else could have gotten them all to agree to the project.她真是八面玲珑，除她之外没人能够说服他们所有人同意这一项目。韦氏高阶〔package〕She's a neat little package.她是个娇小玲珑的姑娘。英汉大词典〔parakeet〕Any of various small slender parrots, usually having long tapering tails and often kept as pets.鹦鹉：通常长有锥形尾巴的几种小巧玲珑的鹦鹉中的任意一种，常被作为宠物饲养美国传统〔slender〕She was slender, with delicate wrists and ankles.她身量苗条，手腕和脚踝曲线玲珑。柯林斯高阶〔smooth〕George is a smooth operator (=someone who does things in a smooth way) .乔治八面玲珑，是个滑头。朗文当代〔smooth〕He's something of a smooth operator.可以说，他是一个八面玲珑的滑头。牛津高阶〔sweet〕We stayed in a sweet little hotel on the seafront.我们住在海滨一家小巧玲珑的旅馆里。牛津高阶Her elfin (= small and delicate) face was surrounded by masses of dark hair.她的脸庞小巧玲珑，有一头浓密的黑发。剑桥国际Martha has assembled (=brought together) a fascinating collection of doll's houses.玛莎收集了许多玲珑可爱的玩具屋。剑桥国际She's such a petite woman and yet she's got a real bruiser of a baby.她是个十分娇小玲珑的女子，但她有个大胖小子。剑桥国际Some might think she has a disproportionately large nose for such a small delicate face.有些人可能认为她那么小巧玲珑的脸上，长了个过大的鼻子。剑桥国际The estate agent described the flat as a bijou residence.房地产经纪人将那套公寓描写成玲珑别致的住宅。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。