单词 | 碰到 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ADULT〕At home there was always a grown-up to turn to if you were in trouble. 如果你碰到什么麻烦,家里总有一个大人可以依靠。朗文写作活用〔CHARACTER〕One of the things I like about Susan is the way she always keeps smiling, even when there are problems. 我喜欢苏珊的其中一点是她总是面带微笑,即使碰到困难也是如此。朗文写作活用〔DETERMINED〕How do you deal with an obstinate teenager who always says she isn't hungry? 碰到一个十来岁的倔女孩老是说“不饿”,你会怎么对付她?朗文写作活用〔FAULT〕Please call 5326 if you have any computer problems. 你如果碰到任何电脑方面的问题,请致电5326。朗文写作活用〔FRIGHTENED/FRIGHTENING〕I was always timid about taking action in a crisis, but not Doris. 碰到危急情况我总是不够果断,但多丽丝却不是这样。朗文写作活用〔HAPPEN〕I think I've solved the problem with your computer, but let me know if it happens again. 我想我已经解决了你电脑的问题,要是再碰到这种情况就告诉我。朗文写作活用〔HIT〕His right leg bumped against the parking brake. 他的右腿碰到了手刹。朗文写作活用〔HIT〕The device works by bouncing sound waves off objects and measuring the time it takes for the sound to return. 这个装置的工作原理是让声波碰到物体反弹,然后测定声音返回所需的时间。朗文写作活用〔LIKE〕Tom's so innocent. He only sees the good in everyone he meets. 汤姆很天真,碰到谁都只看到人家的优点。朗文写作活用〔LIKE〕You can't expect to hit it off with everyone you meet. 你不可能碰到谁都会一见如故。朗文写作活用〔RARE/RARELY〕We scarcely ever walk through the town without meeting someone we know. 我们在镇上走很少不碰到熟人。朗文写作活用〔TOUCH〕Don't let the wires touch or you'll get a very bad shock. 别让那些电线碰到,否则你会严重触电的。朗文写作活用〔TOUCH〕The plane came down so low that it's wings touched the trees. 飞机飞得那么低,机翼都碰到树枝了。朗文写作活用〔arrival〕Have you met the new arrivals yet?你可曾碰到新来的人?牛津同义词〔await〕Well I wonder what surprises await us today.噢,我在想今天我们会碰到什么令人惊讶的事。麦克米伦高阶〔back up〕I backed up carefully until I felt the wall against my back.我小心翼翼地后退,直到感觉后背碰到了墙壁。柯林斯高阶〔bark〕I barked my shin on [against] a chair.我碰到椅子,擦破了外胫的皮肤。文馨英汉〔booby trap〕A concealed, often explosive device that is triggered by an unsuspecting victim when a harmless-looking object is touched.诡雷:一种伪装起来的通常有爆炸性的装置,当一个没有疑心的牺牲品碰到一个看似无害的东西时便被引发美国传统〔bounce〕If you bounce a cheque, you'll be in trouble.你要是开空头支票准会碰到麻烦。英汉大词典〔brush〕She carefully avoided brushing against the man sitting beside her.她小心翼翼,避免碰到坐在她旁边的男子。牛津搭配〔butt〕Fancy butting against you! 真没想到会碰到你! 英汉大词典〔chance〕By a happy chance he bumped into an old friend on the plane.他很幸运,竟然在飞机上碰到了一个老朋友。牛津搭配〔clatter〕The mug clattered against her teeth.马克杯碰到她的牙齿发出咔嗒声。牛津搭配〔coincidence〕They met through a series of strange coincidences.一连串奇怪的巧合让他们碰到了一起。牛津搭配〔coincidentally〕Coincidentally, I had once found myself in a similar situation.巧得很,我曾经碰到过类似的情况。柯林斯高阶〔come across〕As I was walking through the town, I came across a group of street performers.我在小镇穿行时偶然碰到一群街头艺人。韦氏高阶〔come across〕I came across a group of children playing.我碰到一群正在玩耍的小孩。外研社新世纪〔concuss〕He was caught by an avalanche and was seriously concussed.他碰到雪崩,受到严重的脑震荡。21世纪英汉〔consolation〕It is not a consoling thought to Germans to see that Americans have the same kind of problem, too.看到美国人也碰到了同样的问题,德国人并不会感到安慰。柯林斯高阶〔curl〕A new baby will automatically curl its fingers round any object it touches.新生儿碰到任何东西,都会自动弯起手指握住它。剑桥高阶〔deflect〕The ball struck the referee and was deflected from its course.球碰到裁判员身上而转了向。21世纪英汉〔early on〕Early on, the project was in trouble.这个项目在初期碰到了麻烦。韦氏高阶〔edge past〕He edged past, careful not to touch her.他慢慢挪了过去, 小心翼翼避免碰到她。外研社新世纪〔flinch〕She flinched at the touch of his hand.他的手碰到她,她缩了一下。朗文当代〔graze〕He grazed his knee on a rock.他的膝盖碰到石头擦伤了。文馨英汉〔happiness〕By happy coincidence, Robert met Richard and Julia and discovered they were experiencing similar problems.幸运的是,罗伯特碰巧遇到了理查德和朱莉娅,发现原来他们也碰到了类似的问题。柯林斯高阶〔herself〕She met other mothers in the same situation as herself.她碰到和她处于同样境况的母亲们。朗文当代〔hiss〕She heard a faint hiss as the metal struck the water.金属碰到水时她听见轻微的咝咝声。朗文当代〔hit〕I accidentally hit my head on/against the side of the door while I was getting into the car.我上车时不小心把头碰到了车门框上。韦氏高阶〔hit〕She hit her elbow on the edge of the table.她的胳膊肘猛地碰到了桌沿上。韦氏高阶〔hit〕We hit a west wind coming out of port.我们出港时碰到了一股西风。韦氏高阶〔home〕On the way home from school, I met my friend Sue.在放学回家的路上,我碰到了我的朋友休。麦克米伦高阶〔hypocrisy〕You'll have little patience with the hypocrisy and double standards you encounter.碰到的伪善言行和双重标准待遇会让你难以忍受。外研社新世纪〔ignorant〕I met some very ignorant people who called me all kinds of names.我碰到了一些非常粗鲁的家伙,他们用各种脏话骂我。柯林斯高阶〔intimidate〕Many people are intimidated by new technology.许多人碰到新技术就害怕。韦氏高阶〔into〕I hope we don't run into any problems.我希望我们不会碰到任何难题。麦克米伦高阶〔klatch〕I met him at a literary klatch.我在一个文艺界茶话会上碰到他。英汉大词典〔knock against〕I knocked the cup against the table and broke it.我把杯子碰到桌子上打碎了。21世纪英汉〔match〕I think he's finally met his match in Lisa.我想他碰到莉萨终于算是遇到了对手。牛津搭配〔meet with sth〕If you meet with any difficulties, just let me know.如果你碰到了什么困难,尽管告诉我。剑桥高阶〔meet〕His hand met hers.他的手碰到她的手。牛津高阶〔mishap〕The group suffered an extraordinary series of minor mishaps.这个群体极不寻常地碰到了一连串小灾小难。牛津搭配〔mitt〕Keep your dirty mitts off my jacket.不要让你的脏手碰到我的夹克。麦克米伦高阶〔nobody〕I met nobody new at the party.在这次聚会上我没有碰到什么新的来客。英汉大词典〔oh〕I met your friend in town, oh, what's her name? 我在城里碰到你的朋友了,嗯,她叫什么名字来着?朗文当代〔pigheaded〕Never have I met a woman so obstinate, so pigheaded! 我从来没有碰到过如此执拗、如此顽固的女人!朗文当代〔pillow〕I'll be asleep as soon as my head hits the pillow.我头一碰到枕头就会睡着。朗文当代〔position〕What would you do in my position? 你要是碰到我这样的情况会怎么办?牛津高阶〔prong〕One of the prongs bent as it hit a rock.一个尖齿碰到岩石上, 碰弯了。外研社新世纪〔reverse〕We suffered a number of reverses last year.去年我们碰到若干挫折。牛津同义词〔ruffle〕She ruffles at the slightest annoyance.她碰到一丁点儿伤脑筋的事就心烦意乱。21世纪英汉〔see〕I saw Jane while I was out.我在外面碰到了简。朗文当代〔shoe〕Anyone in her shoes would have done the same thing.任何人碰到她这样的情况都会那么做的。朗文当代〔slimy〕Her hand touched something cold and slimy.她的手碰到了一个黏糊糊冷冰冰的东西。柯林斯高阶〔splendid〕We had splendid food/a splendid holiday/splendid weather.我们的食物/我们的假期/我们碰到的天气简直太棒了。剑桥高阶〔strike〕The boat struck the bottom.这条船碰到了水底。麦克米伦高阶〔surprise〕What a surprise to find you here! 真想不到能在这儿碰到你!朗文当代〔swat〕He tried to swat the ball too hard, and missed it entirely.他击球时用的力气太大,结果根本没有碰到球。剑桥高阶〔that〕Those (whom) we met were young musicians.我们碰到的那些人是青年音乐家。英汉大词典〔toe〕I stubbed my toe(=hurt it by hitting it) on the step.我的脚趾碰到台阶受伤了。麦克米伦高阶〔touched〕If my arm touches the wall, it has to be washed again.如果我的胳膊碰到了墙,就得再洗一次。柯林斯高阶〔touch〕Don't let the live wires touch.不要碰到火线美国传统〔touch〕He hardly touched the ball during the game.他在整场比赛中几乎没碰到球。麦克米伦高阶〔touch〕His head almost touches the ceiling.他的头几乎快碰到天花板了。外研社新世纪〔whip away〕When touching something hot,he whipped his hand away at once.一碰到热东西, 他立刻抽回了手。21世纪英汉〔yell〕She yelled in pain as she touched the hot iron.她碰到热熨斗,疼得大叫起来。牛津搭配A curious thing happened to me yesterday.昨天我碰到件怪事。剑桥国际A policeman could meet danger any minute of his working day. 警察在值勤时随时都可能碰到危险。译典通Gosh, I didn't expect to see you here! 哎呀,我没料到在这碰到你。剑桥国际Her husband was the dearest, kindest man I've ever met.她丈夫是我碰到过的最好、最和善的人了。剑桥国际I met Jane and we had a good jaw over lunch.我碰到了简,于是我们一边吃午餐一边畅谈。剑桥国际I ran into an old friend in a pub. 我在酒吧碰到了一位老朋友。译典通I'm not supple enough (= My body doesn't bend easily enough) to be able to touch the floor with my hands while I'm standing up.我的身体柔韧性不够,所以无法站着将手碰到地面。剑桥国际I'm usually accosted by beggars and drunks as I walk to the station.我在去车站的路上常常会碰到乞丐(向我乞讨)和醉汉(同我搭讪)。剑桥国际I've only seen her twice in the last three years.近3年来我只碰到她两次。剑桥国际It was just plain luck that I ran into her in town, and she told me about this job.我在市区碰到她完全是运气,她跟我说了这份工作。剑桥国际It was pure coincidence/chance that I met Gail at the theatre.我在剧院碰到盖尔纯粹是巧遇。剑桥国际Now, bend forward/over and touch your toes! 现在,朝前弯腰碰到脚趾。剑桥国际Sales reps need to be outgoing and dynamic, because they are constantly meeting new customers.销售代表必须是开朗而有生气的,因为他们不断碰到新的客户。剑桥国际She's a very wise woman, my aunt --it's worth listening to her views on almost anything.她是个非常聪明的女人,我的姨妈----不论碰到什么问题,都值得听听她的意见。剑桥国际She's meant to be a very nice person but she was anything but nice the only time I've ever met her.她想要显得是个很可爱的人,但在我唯一碰到过她的那次,她实在毫无可爱之处。剑桥国际The ball hit the ground and bounced high into the air.球碰到地面又高高地弹入空中。剑桥国际The car's suspension is so good that when you hit a pothole you hardly notice it.这部车的悬架很好,碰到路面的凹坑几乎都察觉不到。剑桥国际The charity can also make a one-off payment for special cases.这个慈善团体碰到特殊情况也能一次性的支付。剑桥国际They encountered numerous difficulties in conducting the experiment. 他们在做这项实验时碰到了许多困难。译典通This branch of the river is pretty much fished out, but you might have some luck a few miles upstream.河上这一支流的鱼基本上捕光了,不过在几英里外的上游你可能会碰到些运气。剑桥国际We crossed her path at the station yesterday. 我们昨天在车站偶然碰到她。译典通We had a very smooth flight with no turbulence at all.我们的飞行非常顺利,没有碰到颠簸气流。剑桥国际We'll get the usual politicians who'll mouth the usual platitudes about ‘the glories of democracy’.我们会碰到通常满嘴诸如“民主的光荣”之类的陈词滥调的那种常见的政客。剑桥国际We're going to have a helluva problem.我们将会碰到一个非常棘手的问题。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。