| 单词 | 真实的 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔HIDE〕He hides his real feelings under that big smile. 他用满面的笑容把真实的感情隐藏起来。朗文写作活用〔REAL〕For the first time on the trip, I saw genuine fear in his eyes. 旅途中我第一次看到他眼里流露出真实的恐惧感。朗文写作活用〔SHOW〕This is clear evidence that the crime figures do not represent the true situation. 这明确表明，犯罪数字并不能反映真实的情况。朗文写作活用〔STORY〕I had to remind myself these were fictional characters, not real people. 我不得不提醒自己，这些都是虚构的人物，而不是真实的。朗文写作活用〔STORY〕The film is based on a true story. 影片取材于一个真实的故事。朗文写作活用〔TRUE〕The movie is based on a true story. 这部影片以一个真实的故事为基础。朗文写作活用〔What's the skinny on〕Give me the inside/straight/real skinny.把内部/可靠/真实的消息告诉我。韦氏高阶〔actuality〕Often actualities Actual conditions or facts. 常作 actualities 真实情形：真实的情况或事件美国传统〔actual〕The segments are filmed using either local actors or the actual people involved.这些片断是由当地的演员或真实的当事人参与拍摄的。外研社新世纪〔actual〕The segments are filmed using either local actors or the actual people involved.这些片断是由当地的演员或真实的当事人参与拍摄的。柯林斯高阶〔allegation〕The defendants in the libel case maintain that their allegations are true.诽谤案的被告坚称他们的说法是真实的。牛津搭配〔almost〕The story is almost certainly true.这故事几乎肯定是真实的。朗文当代〔anguished〕His face looked genuinely anguished.他的脸上流露出真实的痛苦。英汉大词典〔anima〕The unconscious or true inner self of an individual, as opposed to the persona, or outer aspect of the personality.灵气：人的无意识自我或真实的内在自我，与人的外在表现和外在性格相反美国传统〔anything〕Is there anything(= any truth)in these rumours? 这些传闻中有没有真实的东西？牛津高阶〔apodictic〕Necessarily or demonstrably true; incontrovertible.必然真实的，可明确论证的；无可置疑的美国传统〔associative〕The real picture is more horrific and stronger but one must conjure up all the associative thoughts and emotions it evokes.真实的画面更恐怖也更震撼，但是它带来的种种感受和情绪需要你自己去联想。柯林斯高阶〔attest〕To affirm to be correct, true, or genuine.宣称…为真实的：肯定是确实的、真实的或正确的美国传统〔brutal〕It was refreshing to talk about themselves with brutal honesty.敞开心扉谈论真实的自己, 他们很觉得耳目一新。外研社新世纪〔categorically〕The statement is categorically false/untrue.这种说法绝对是错误/不真实的。韦氏高阶〔cat〕He let the cat out of the bag by revealing the Federal Government's real industrial agenda.他无意中说出了联邦政府真实的工业计划, 泄露了秘密。外研社新世纪〔chocolate box〕He had grown tired of the chocolate box views.他对那些人工美化得有点不真实的风景已经厌倦了。朗文当代〔convince〕He convinced me that the story was true.他使我相信这个报道是真实的。韦氏高阶〔dinkum〕Honestly; truly.真的：真实的；真正的美国传统〔dishonest〕These adjectives mean lacking honesty or truthfulness.这些形容词都含有不诚实或不真实的意思。美国传统〔dissemble〕She dissembled when asked her opinion on the subject.当有人问她对那个问题的意见时,她掩藏自己真实的看法。英汉大词典〔dissemble〕To disguise or conceal one's real nature, motives, or feelings behind a false appearance.掩饰感情：用假象掩盖真实的性格、动机或感情美国传统〔explicit〕She was not explicit about what she really felt.她没有表露她真实的感受。外研社新世纪〔factual〕Of the nature of fact; real.事实的：属于事实的；真实的美国传统〔fair〕Don't trust his fair promises.不要相信他貌似真实的许诺美国传统〔false〕She gav e false information to the insurance company.她向保险公司提供了不真实的资料。牛津高阶〔falsify〕To make untrue statements; lie.不合真实的宣告；说谎美国传统〔fascinated〕I'd be fascinated to know what you really think about these latest plans.我非常想知道你真实的想法。麦克米伦高阶〔grain〕There is a grain of truth in all folklore and legend.所有的民间故事和传说中都带有一点真实的成分。朗文当代〔heart〕In the seat of one's truest feelings.在某人最真实的感情之处美国传统〔historical〕The painting depicts an actual historical event.这幅画描述了一个真实的历史事件。麦克米伦高阶〔hypothesis〕Something taken to be true for the purpose of argument or investigation; an assumption.假设：为了争论或调查而被认为是真实的事物；一个假想美国传统〔illusory〕His freedom is illusory.他的自由是不真实的。外研社新世纪〔imaginary〕Having existence only in the imagination; unreal.想象中的，虚幻的：只在想象中存在的；不真实的美国传统〔imaginary〕We must protect older people from harm, whether it is real or imaginary.我们必须保护老人免受伤害，无论是真实的或是想象中的。朗文当代〔keep it real〕He says he's just trying to keep it real.他说他只是在努力表现真实的自己。韦氏高阶〔lie〕To present false information with the intention of deceiving.说谎：为了欺骗而提供不真实的信息美国传统〔life〕It's always been an interesting period in history and this film really brought it to life.这段历史总是令人饶有兴味，这部电影对此进行了真实的再现。剑桥高阶〔life〕The cold, hard cruelty of two young men is vividly brought to life in this true story.两个年轻人的冷酷无情在这个真实的故事里得到了生动的再现。外研社新世纪〔make〕This story was partly true and partly made up.这个故事的内容一部分是真实的,一部分是杜撰的。英汉大词典〔malign〕To make evil, harmful, and often untrue statements about; speak evil of.污蔑，中伤：对…说坏的、伤害性的、和常常是不真实的言论；说…的坏话美国传统〔mask〕Men often mask their true feelings with humour.男人常常用幽默来掩饰他们真实的情感。朗文当代〔misrepresentative〕The production is misrepresentative of the spirit of the play.演出歪曲了剧本真实的意义。英汉大词典〔naturalize〕Living in a society where men's violence is naturalized and normalized means that the fear of men's potential violence may be real to young people.对年轻人而言, 生活在一个男性暴力自然化和正常化的社会里, 意味着对男性潜在暴力威胁的恐惧是真实的。外研社新世纪〔overstatement〕True emotion ought not to require overstatement.真实的感情不应当需要过分渲染。外研社新世纪〔positively〕It's positively true.那是完全真实的。文馨英汉〔presumption〕The act of presuming or accepting as true.推测；假定：推测或认定某事是真实的行为美国传统〔probable〕Likely but uncertain; plausible.大概的：可能但不能肯定的；似乎真实的美国传统〔program〕The program creates simulations of real-life driving conditions.该程序能够模拟真实的驾车环境。牛津搭配〔prove〕Our reports proved to be true.我们的报道都证明是真实的。外研社新世纪〔psychological〕The impact on consumers is more likely to be psychological than real in our view.在我们看来, 对消费者的影响可能更多是想象的而非真实的。外研社新世纪〔rat race〕I had to get out of the rat race and take a look at the real world again.我得从疯狂的竞争中解脱出来，重新审视真实的世界。柯林斯高阶〔raw〕He spent a couple of months on the streets to experience life in the raw.他花了几个月时间走街串巷，体验真实的生活。牛津高阶〔reaffirm〕She reaffirmed that the statement was true.她重申那个说法是真实的。英汉大词典〔reality〕The quality or state of being actual or true.真实性：具有真实的性质或处于真实的状态美国传统〔real〕The children know that Santa Claus isn't a real person.孩子们知道圣诞老人不是真实的人物。朗文当代〔real〕This is a real experience, not a dream.这是一次真实的经历,并不是做梦。英汉大词典〔ring〕Her account has a ring of authenticity about it.她对此的陈述似乎是真实的。麦克米伦高阶〔rough〕It's true in the rough.这大致是真实的。英汉大词典〔seem〕Her story seems to be true.她对情事的描述似乎是真实的。韦氏高阶〔seem〕Her story seems true.她对事情的描述似乎是真实的。韦氏高阶〔self〕The face is the true self visible to others.这副面孔是他人所能见到的自我真实的一面。柯林斯高阶〔showing〕It must be true on present showing.照目前的迹象看,这事一定是真实的。英汉大词典〔sound〕Logic Of or relating to an argument in which all the premises are true and the conclusion follows from the premises.【逻辑学】 推理的：某种论点的或与之有关的，这种论点中的所有前提都是真实的，而且结论来源于前提美国传统〔spurious〕Lacking authenticity or validity in essence or origin; not genuine; false.假的，伪造的，欺骗性的：本质上或起源上缺乏可靠性或合理性；不真实的；假的美国传统〔stark〕The author paints a stark picture of life in a prison camp.作者描绘出一幅冷酷而真实的战俘营生活画面。牛津高阶〔story〕An account or a recital of an event or a series of events, either true or fictitious.故事：对于一场事件或一系列事件的描述或复述，可能为真实的，也可能为虚构的美国传统〔substantial〕True or real; not imaginary.真实的，非想象的美国传统〔substantive〕Not imaginary; actual; real.真实的，实际的美国传统〔supposed〕Presumed to be true or real without conclusive evidence.假定的：没有确凿的证据就假定为正确的或真实的美国传统〔true〕Everything I had heard about him was true.我听说的关于他的一切都是真实的。外研社新世纪〔true〕Everything I had heard about him was true.我听说的关于他的一切都是真实的。柯林斯高阶〔true〕This is in fact true in most situations.在多数情况下这的确是真实的。牛津搭配〔truth〕There is, I suppose, some truth to his story.某事至少部分是真实的麦克米伦高阶〔truth〕There would seem to be some truth in what she says.她说的话似乎有些真实的成分。剑桥高阶〔unconcerned〕He seems totally unconcerned by real dangers.他对于真实的危险似乎全然不在乎。柯林斯高阶〔unfaithful〕Not true to one's spouse; guilty of adultery.不守婚誓的：对配偶不真实的；通奸罪的美国传统〔unquote〕She said that she didn't feel prepared to deal with quote, “the real world,” unquote.她说她觉得自己还没有准备好应对，原话起，“真实的世界”，原话止。韦氏高阶〔untrue〕Contrary to fact; false.不真实的：与事实相反的；虚假的美国传统〔untruth〕Something untrue; a lie.谎言：不真实的某件事物；谎言美国传统〔veracity〕Something that is true.真实的东西美国传统〔veridical〕Coinciding with fact or reality; genuine or real.真实的，非幻觉的：与事实或现实相符合的；真正的或真实的美国传统〔verisimilitude〕Something that has the appearance of being true or real.逼真的事物：具有正确的或真实的外貌的事物美国传统〔verity〕The quality or condition of being true, factual, or real.真实性；确实：真实的、真正的或确实的性质或状况美国传统〔what〕The fundamentals and details of a situation or process; the true state or condition.局势或过程的原理或细节；真实的状态美国传统〔window dressing〕How many of the candidate's policies are real intentions, and how many are just window dressing? 这些候选人的政策中，有多少是真实的意图，有多少不过是装点门面的东西？剑桥高阶〔wonderland〕A marvelous real place or scene.奇景，美景：美妙的真实的地方或景色美国传统Her account of what happened just doesn't seem, to me, to bear the stamp of truth.她对所发生的事的说法在我看来就不像是真实的。剑桥国际I'd like you to give me an honest answer/your honest opinion.我希望你给我一个诚实的回答/真实的意见。剑桥国际In the desert, the heat can sometimes cause people to see palm trees which aren't really there, but are just optical illusions.在沙漠里，炎热有时候能使人们看到非真实的而只是视错觉中的棕榈树。剑桥国际She speaks with the authentic voice of the British working class.她道出了英国工人阶级真实的心声。剑桥国际She's as straight as a die (= completely honest), I can trust her to tell me what she's really thinking.她绝对诚实，我能相信她会告诉我内心真实的想法。剑桥国际The news report about the explosion turned out to be false.这个关于爆炸的报道最后发现是不真实的。剑桥国际The public has a right to expect truthful (= true) answers from politicians.公众有权期望从政客们那里得到真实的答复。剑桥国际Under interrogation, she verified (that) the tapes were authentic. [+ (that) clause] 经审问，她证实那些录音带是真实的。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。