单词 | 真够 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BAD〕We spent the whole summer drinking, smoking and lying around. It must sound totally decadent. 我们整个夏天都抽烟喝酒,游手好闲。听起来真够堕落颓废的。朗文写作活用〔EMBARRASSED/EMBARRASSING〕Look at the way he's dressed. It's an embarrassment. 瞧瞧他穿的衣服,真够丢人的。朗文写作活用〔FAR〕Look at the map. It's a fair way to drive in one day. 看看地图,一天内要开完这些路真够远的。朗文写作活用〔FAT〕He runs quite fast for a big man. 以他这么大的块头跑得也真够快的了。朗文写作活用〔FRIEND〕Thanks for helping us out, Frankie. You're a real pal. 谢谢你帮了我们的忙,弗朗姬,你真够朋友。朗文写作活用〔FRIGHTENED/FRIGHTENING〕It's frightening to think that something like this can happen in America today. 想到今日的美国会发生这种事也真够恐怖的。朗文写作活用〔GHOST〕Let's get out of here, this place is really spooky! 我们离开这儿吧,这地方可真够吓人的!朗文写作活用〔SEEM〕Istanbul sounds really exciting. 伊斯坦布尔听上去真够刺激。朗文写作活用〔UNLUCKY〕He was unfortunate enough to lose his job just after his wife had a baby. 他时运真够不济,妻子刚生完孩子他就失业了。朗文写作活用〔UNLUCKY〕The victims were simply unlucky enough to have been in the restaurant when the gunmen started shooting. 持枪男子开枪时,那些受害者正好在那家餐厅里,真够倒霉。朗文写作活用〔amaze〕It never ceases to amaze me how he can talk for so long without ever saying anything interesting.他滔滔不绝那么长时间竟然说不出半点有趣的事儿,这本事真够让我惊奇的。剑桥高阶〔aplenty〕He had trouble aplenty.他碰到的麻烦真够多的。英汉大词典〔ballsy〕It was a really ballsy move on his part.他的这一举动真够大胆的。外研社新世纪〔be bad luck on sb〕It was bad luck on Alex that he was ill on his birthday.亚历克斯过生日那天病倒了,真够倒霉的。剑桥高阶〔be hot stuff〕Man, she's hot stuff! 天呢,她可真够性感的!剑桥高阶〔beauty〕That mistake was a beauty.那个错误真够绝的。韦氏高阶〔beaut〕That shot was a real beaut! 那个镜头真够绝!麦克米伦高阶〔blessed〕I feel truly blessed to have such wonderful friends.我有这么好的朋友真够福气。外研社新世纪〔boy〕Boy, it sure is hot! 嗬,真够辣的!牛津高阶〔can〕It can be quite cold here in winter.这里的冬天有时还真够冷的。牛津高阶〔charming〕They've left all their clothes on the floor. Charming! 他们把所有衣服都扔在地板上。真够可以的!麦克米伦高阶〔damn〕You were damn lucky not to have been killed! 你没送命可真够走运的!剑桥高阶〔decadent〕Champagne and chocolates for breakfast - how decadent! 早餐喝香槟吃巧克力——真够颓废的!剑桥高阶〔decent〕You're decent to say so.你这样说真够意思。英汉大词典〔devil〕She's off to Greece for a month—lucky devil! 她休假去希腊一个月,真够幸运的!牛津高阶〔dive〕That bar is a real dive.那酒吧可真够差的。韦氏高阶〔do〕You've done yourself proud, getting such a good job! 你找到这样一个好工作真够得意的。英汉大词典〔dragon〕Her mother is a real dragon.她母亲把她看管得真够严的。英汉大词典〔drag〕This getting up at four in the cold is a drag.这么冷的天在4点钟起床可真够受。英汉大词典〔enough〕She told me it was brand new and I was stupid enough to believe her.她跟我说这是崭新的,我也真够傻,竟然信了她。剑桥高阶〔enough〕She was kind [good] enough to lend me her car.她把她的汽车借给我,真够亲切。文馨英汉〔fine〕A fine friend you have been! 你真够朋友!(用作反语) 英汉大词典〔flipping〕I banged my flipping head on the top of the door.我头撞门上了, 真够倒霉的。外研社新世纪〔full〕I can't stand her - she's so full of herself.我受不了她——她真够自以为是的。剑桥高阶〔glorious〕The heat here is glorious.这儿热得真够呛。英汉大词典〔hard luck〕Hard luck, chaps, but don't despair too much.真够倒霉的, 伙计们, 不过也不要太绝望了。外研社新世纪〔hell〕He had a hell of a job to clear all the stones from the garden.他把花园里的石子全都清除掉真够费劲的。英汉大词典〔hell〕I do know it's been hell on you.我确实知道这一阵真够你受的。英汉大词典〔help〕A great help you've been(=no help at all)! 你可真够帮忙的!麦克米伦高阶〔honestly〕Honestly, you'd think she'd have asked you first! 真够呛,你肯定以为她会先问问你的!剑桥高阶〔hopping〕The clubs in town are really hopping.城里的俱乐部真够热闹的。牛津高阶〔hurt〕The tax bill hurts.这项赋税法案真够厉害。英汉大词典〔jolly〕He was jolly miserable.他真够倒霉的。英汉大词典〔know〕She ought to pass the exam—goodness knows she's been working hard enough.她应该考合格,她可真够努力了。牛津高阶〔long〕I'm tired. It's been a long day.我累了。这一天可真够长的。牛津高阶〔lovely〕You've got yourself into a lovely mess, haven't you? 你惹的这麻烦可真够瞧的,是吧?牛津高阶〔mess〕Look at you – you're a mess! 看看你,真够邋遢的!麦克米伦高阶〔mess〕The garden was a real mess.花园真够乱的。麦克米伦高阶〔midget〕She's such a midget!她可真够矮的!外研社新世纪〔name〕He comes from Tighnabruaich—now there's a name to conjure with! 他来自 Tighnabruaich,这个名字真够拗口的!牛津高阶〔nice〕You are a nice friend. You even won't lend me a buck! 你倒是真够朋友,连一块钱都不肯借。英汉大词典〔not be sb's day〕This really isn't my day - my wallet was stolen and now I've lost my car keys.今天我可真够倒霉的——先是钱包被偷,现在车钥匙又丢了。剑桥高阶〔perceptive〕It was very perceptive of you to notice that.你能注意到此事,真够敏锐的。牛津高阶〔please〕Bold as you please, she grabbed me by the sleeve.她真够大胆的,竟抓住了我的衣袖。柯林斯高阶〔poseur〕You look like a real poseur in your fancy sports car! 坐在昂贵的赛车里,你看起来真够招摇的!剑桥高阶〔pretentious〕That's a pretentious name for a dog! 狗叫这个名字真够炫的!牛津高阶〔prompt〕You have been so prompt in carrying out all these commissions.你执行所有这些命令可真够迅速的。外研社新世纪〔prompt〕You have been so prompt in carrying out all these commissions.你执行所有这些命令可真够迅速的。柯林斯高阶〔really〕Oh really! It's too bad for him.哦,真是的!真够他受的。英汉大词典〔really〕The water is really hot/cold.这水可真够热的/凉的。韦氏高阶〔share〕He'd had more than his fair share of adventure.他的冒险经历真够多的。朗文当代〔shemozzle〕There was quite a shemozzle!真够闹腾的!外研社新世纪〔sick〕That's really sick.那真够吓人的。柯林斯高阶〔sick〕That's really sick.那真够吓人的。牛津高阶〔silly〕I look pretty silly in this dress.我穿上这件衣服真够可笑的。麦克米伦高阶〔silly〕My best friend tells me that I am silly to be upset about this.我最好的朋友告诉我, 要是为此事烦心我就真够傻的。外研社新世纪〔some〕Some friend he is—he left me stranded at the train depot.他可真够朋友——把我晾在火车站内。韦氏高阶〔some〕You won't lend me the money? Some friend you are! 你不肯借钱给我?你真够朋友的!朗文当代〔sound〕Istanbul sounds really exciting.伊斯坦布尔听起来真够刺激的。朗文当代〔spiffy〕You were sure spiffy in your major's uniform.你穿着少校制服真够帅的。英汉大词典〔squash〕It's a real squash with six of us in the car.我们六个人坐在这辆车上,可真够挤的。牛津高阶〔state〕What a state this place is in! 这地方真够乱的!牛津高阶〔strain〕It's a real strain having to get up so early! 这么早起床真够受的!牛津搭配〔strain〕The strain of keeping awake was painful.硬顶着不睡真够难受的。英汉大词典〔stuffy〕It's really stuffy in here.这里面真够闷人的。外研社新世纪〔stupid〕I was stupid enough to believe him.我可真够糊涂的,竟然相信他的话。牛津高阶〔sweat〕Mowing lawns is a real sweat!剪草真够累人的。外研社新世纪〔take〕I've taken more than I can stand from those two.那两个家伙真够呛,我简直受不了啦。英汉大词典〔taste〕I had a taste of office work during the summer and that was enough.夏天我体验了一下在办公室工作的滋味,可真够我受的。剑桥高阶〔time〕She does have a time (of it) with that drunken husband of hers.她同这样一个经常酗酒的丈夫一起生活也真够她受的。英汉大词典〔unfortunate〕She was unfortunate enough to have been chosen as an example.她被抓了个典型,真够倒霉的。韦氏高阶〔unlucky〕She was unlucky enough to get a flat tire on the way to her job interview.她真够倒霉的,去面试的路上车轮胎瘪了。韦氏高阶〔unlucky〕The French team were unlucky not to win.法国队输了,真够倒霉的。麦克米伦高阶〔what〕What a nuisance for you, having to make all these changes.要作这么多变动,让你真够烦心的。麦克米伦高阶Annoyingly enough, I'd just bought the hardback when the paperback edition came out.真够叫人来气,我才买了精装本,可平装本也出来了。剑桥国际It 's funny how Pat always disappears whenever there's work to be done. 每当有事情要做的时候,帕特总是不见了,这事可真够怪的。剑桥国际She was awfully thick-skinned about dumping her boyfriend. 她遗弃了男朋友,真够无心无肺的。译典通That's enough clever talk (=talk which shows an able mind but is not sincere, polite or serious), young lady.你说话真够聪明啊,年轻的女士。剑桥国际We were lucky enough to be there for the Easter fiesta.我们在那里过复活节真够幸运的了。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。