| 单词 | 犯罪分子 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CRIME〕Police say lawbreakers are encouraged by the slowness of the judicial system. 警方称司法体系的拖拉在鼓励犯罪分子。朗文写作活用〔ESCAPE〕Criminals generally know their neighborhood well, so it's not difficult for them to escape into the back streets. 犯罪分子一般都对邻近地区很熟悉，所以逃进一些穷街陋巷并不难。朗文写作活用〔GROUP〕The chief had been warned that there were criminal elements within the Security Police. 有人警告警长说保安警察中有犯罪分子。朗文写作活用〔HOLD〕Home was a cramped two rooms in a street where gun-wielding criminals walked. 家就是两间狭小的房间，所在的那条街上有挥枪乱指的犯罪分子游荡。朗文写作活用〔LIE〕Coleman described the president as a ‘pathological liar’ and ‘a criminal in the White House.’ 科尔曼形容总统为“病态的说谎者”，是“白宫里的犯罪分子”。朗文写作活用〔LOT〕I don't accept the popular view that all criminals should be put in prison. 我不赞成普遍所认为的所有犯罪分子都应入狱的观点。朗文写作活用〔allegation〕Allegations that Mr Dwight was receiving money from known criminals have caused a scandal.有指控称德怀特先生收取已知犯罪分子钱财，这已成为一桩丑闻。剑桥高阶〔band〕Bands of government soldiers, rebels and just plain criminals have been roaming some neighborhoods.成群结队的政府军士兵、反叛分子和彻头彻尾的犯罪分子一直在一些街区游荡。柯林斯高阶〔bot〕Criminals create networks of bots that roam the internet infecting PCs with malware.犯罪分子制造网上机器人网络，通过恶意软件感染电脑用户。剑桥高阶〔consort with〕There is evidence that he has consorted with criminals.有证据显示他和犯罪分子厮混在一起。韦氏高阶〔consort〕Thieves and other criminals often consort together.盗贼和其他犯罪分子常常厮混在一起。21世纪英汉〔dish out〕Their solution seems to be to dish out more punishment to the perpetrators.他们的解决方法似乎就是加重对犯罪分子的惩罚。外研社新世纪〔element〕The government must weed out criminal elements from within the security forces.政府必须清除安保部队中的犯罪分子。外研社新世纪〔founder〕The talks have foundered, largely because of the reluctance of some members of the government to do a deal with criminals.对话已经破裂了，原因主要是因为一些政府成员不愿意和犯罪分子达成协议。柯林斯高阶〔gang〕Criminals often form into gangs.犯罪分子常常成群结帮。英汉大词典〔illicit〕Many organized criminals look on their illicit activities as business.很多有组织的犯罪分子把自己的违法活动看作正业。外研社新世纪〔latest〕Crooks are using the latest laser photocopiers to produce millions of fake banknotes.犯罪分子正利用最新式的激光复印机制造数以百万计的假钞。柯林斯高阶〔league〕Secretly, he was in league with the nation's top mobsters.他暗中与全国几名头号犯罪分子勾结。外研社新世纪〔loophole〕It's time we closed the loophole which allows criminals to gain easy access to lethal weapons.我们是时候堵上这一漏洞, 使犯罪分子不能再这样轻易获得致命武器了。外研社新世纪〔mix〕I don't want my son to be mixed up with criminal types like those new friends he has made.我不希望我的儿子同像他新交的那些犯罪分子类朋友鬼混在一起。英汉大词典〔move〕Criminals have been moving in on the taxi business for some years.几年来犯罪分子一直在插手出租车生意。英汉大词典〔muscle〕Other criminals have tried to muscle in on the criminal business.其他犯罪分子企图插足这种违法的买卖。英汉大词典〔open〕The lack of security measures provides an open invitation to crime.缺乏安全措施为犯罪分子提供了可乘之机。朗文当代〔paint〕The article paints them as a bunch of pett y criminals.文章把他们描绘成一伙小犯罪分子。牛津高阶〔play〕Because he refused to play ball with these criminals, he was shot and seriously wounded.因为拒绝与这些犯罪分子同流合污，他遭到枪击，身受重伤。麦克米伦高阶〔police dog〕A dog trained to aid the police, as in tracking criminals or detecting controlled substances.警犬：经过专门训练来协助警察的狗，如在追踪犯罪分子或搜寻受控制物品中美国传统〔prey〕Too often elderly people are easy prey for swindlers and other criminals.对骗子和其他犯罪分子来说，老年人经常是容易上钩的受害者。韦氏高阶〔random〕The gang picked their victims at random.这帮犯罪分子随意选择对象下手。朗文当代〔reparation〕Offenders should be forced to make reparation to the community.应该强迫违法犯罪分子对社会作出补偿。牛津高阶〔signal〕Reducing prison sentences would send the wrong signals to criminals.减刑会向犯罪分子发出错误的信息。牛津高阶〔softly〕The president says the measure is soft and weak on criminals.总统说这一举措对犯罪分子过于宽容，力度太小。柯林斯高阶〔soft〕The government can't be seen to be taking a soft line (= not being severe enough) with criminals.政府不应该对犯罪分子心慈手软。剑桥高阶〔tandem〕The group operated in tandem with local criminals.该团体和当地的犯罪分子勾结在一起。朗文当代Criminals are finding many ways to uncover clients' PINs.犯罪分子想方设法取得客户的个人识别号。牛津商务He courted disaster by getting mixed up with criminal types. 他因与犯罪分子鬼混而招致灾祸。译典通He started mixing with drug-dealers, pimps and other low life.他开始和毒贩、拉皮条者及其它犯罪分子混在一起。剑桥国际The criminals were plotting to rob the bank. 犯罪分子正密谋抢劫银行。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。