| 单词 | 男主角 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BOOKS〕By the story's end, the heroine finds herself in the hero's arms, and all ends well. 故事结尾时，女主角发现自己倚在男主角的胳膊里，欢喜收场。朗文写作活用〔BOOKS〕Paul Morel is the hero of ‘Sons and Lovers’. 保罗·莫雷尔是《儿子与情人》的男主角。朗文写作活用〔SPEAK〕On the first night of the show, the star of the play lost his voice and couldn't perform. 头一晚表演男主角就失声了，没法演出。朗文写作活用〔STORY〕In cinema, the hero always got the girl and the bad guy was always punished. 在电影里，男主角总是得到了姑娘，坏人总是得到了惩罚。朗文写作活用〔act〕The hero dies in Act 5, Scene 3.男主角在第 5 幕第 3 场死去。牛津高阶〔act〕The hero does not enter until the second act/Act Two.男主角直到第二幕才出场。剑桥高阶〔award〕Jamie Fox won the award for best actor in a musical or comedy.杰米•福克斯赢得了最佳音乐片或喜剧片男主角奖。外研社新世纪〔cast〕The producer finally cast Finsh in the male lead.制片人最后让芬希出演男主角。朗文当代〔convention〕Convention dictated that dangerous physical action is the part of heroes, not heroines.惯例要求男主角做危险的身体动作，而不是女主角。牛津搭配〔cross-dressing〕There's a lot of cross-dressing in British pantomimes, where men dress up as Dames and a woman plays the part of the young hero.英国哑剧中经常有女扮男装和男扮女装的情况，如男子装扮成贵妇人，女子扮作年轻的男主角。剑桥高阶〔curtain〕When the curtain rises after intermission, the set is bare and the main character finds himself alone.幕间休息过后，大幕再度升起，舞台上空荡荡的，只剩下男主角一人。韦氏高阶〔death throes〕The opera ends with the hero in his death throes.这部歌剧以男主角的临终挣扎而结束。韦氏高阶〔degut〕The hero's poor performance degutted the play of its vitality.这名男主角的拙劣表演使该剧丧失了活力。21世纪英汉〔dry〕When the hero proclaimed his love for the heroine at the end of the play, there wasn't a dry eye in the house.男主角在剧终向女主角示爱时，在场的观众无不为之动容。韦氏高阶〔entrance〕The hero makes his entrance(= walks onto the stage)in Scene 2.男主角在第 2 场出场。牛津高阶〔hero〕The hero dies at the end.男主角最后死了。外研社新世纪〔hero〕The hero of Doctor Zhivago dies in 1929.《日瓦戈医生》的男主角于1929年去世。柯林斯高阶〔insuperable〕As usual, the hero was facing insuperable odds .照例，男主角遇到了无法克服的困难。朗文当代〔life〕Viewers will remember the dashing hero, Dirk, risking life and limb to rescue Daphne from the dragons.观众不会忘记风度翩翩的男主角德克冒着生命危险把达芙妮从恶龙爪下救出的情形。柯林斯高阶〔mills and boon〕He was tall, dark and handsome, like a Mills and Boon hero.他个头高大、皮肤黝黑、相貌堂堂，像通俗爱情小说的男主角。牛津高阶〔misspeak〕The lead actor mispoke his lines.男主角念错了台词美国传统〔none other than〕None other than my favorite actor was cast in the lead role.竟然是我最喜欢的演员担任了男主角。韦氏高阶〔offscreen〕There were rumors of an offscreen romance between her and the leading man.有一些关于她和男主角在现实生活中谈情说爱的流言蜚语。韦氏高阶〔premier danseur〕A man who is the principal dancer in a ballet company.男主角：芭蕾舞剧组中的主要男演员美国传统〔roster〕From the studio's roster of leading men, Robert Walker was an obvious choice to play the part.从该电影公司的男主角名单来看，罗伯特·沃克显然是出演这一角色的不二人选。柯林斯高阶〔sympathetic〕I didn't find the hero in the movie very sympathetic.我不觉得这部电影的男主角很招人喜欢。韦氏高阶〔unsympathetic〕The hero in the movie is an unsympathetic character.影片中的男主角是个冷漠无情的人物。韦氏高阶As for the main actor's performance, it was absolutely pathetic! 至于男主角的表演，实在倒胃口!剑桥国际Clint Eastwood has been the hero of westerns for three decades.克林特·伊斯特伍德演西部影片的男主角已经30年了。剑桥国际Harrison Ford always seems to play the part of the hero in films.哈里森·福特似乎总是在影片中扮演男主角。剑桥国际In the film's last five minutes our handsome hero manages to dispatch another five baddies.在电影的最后5分钟里，我们英俊的男主角设法送另外5个坏蛋上了西天。剑桥国际James Brown, aka the‘Godfather of Soul’, is one of my musical heroes.詹姆斯·布朗，又名‘灵魂的教父’，是我的音乐片中的男主角之一。剑桥国际The actor has bailed out of the film after only three weeks’shooting.电影仅开拍三星期男主角就罢演了。剑桥国际The film centres around the amorous adventures / exploits of its handsome hero, Mike Mather.这部电影的中心内容是英俊的男主角麦克·马瑟的情爱冒险。剑桥国际The hero does not enter until the second act / Act Two.男主角直到第二幕才出场。剑桥国际The hero in the novel is given magical powers and otherworldly attributes.这本小说中的男主角被赐予了魔力和超自然的特性。剑桥国际The hero in this play wears a jerkin. 剧中男主角穿著十六、十七世纪时的无袖紧身短上衣。译典通What's interesting about this film is that the hero manifests a whole range of human weaknesses.这部影片的有趣之处是男主角表现出一大堆人类的弱点。剑桥国际Whenever I see him in a film he always seems to play the part of the handsome hero.他在我看过的电影中似乎总扮演英俊的男主角。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。