单词 | 耗时 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BELIEVE〕When people hear tragic news their first reaction is usually one of disbelief. 人们听到噩耗时,最初的反应常常是不敢相信。朗文写作活用〔I might add〕It was a long project and, I might add, an expensive one.这个项目耗时很长,而且,我想补充一下,耗资也很大。韦氏高阶〔LONG〕Caring for a disabled child is a time-consuming, but ultimately rewarding, job. 护理残疾的儿童很耗时间,但总的来说还是很有意义的工作。朗文写作活用〔LONG〕We wanted to avoid costly, time-consuming legislation. 我们希望避开耗财耗时的立法程序。朗文写作活用〔PART〕The initial phase of the project should take about three months. 该工程的最初阶段要耗时三个月。朗文写作活用〔SO/THEREFORE〕The building work is taking quite a long time, and therefore costing us money. 这项建筑工程耗时很长,因此我们花费也大。朗文写作活用〔animation〕The animation for the film took over two years to complete.这部影片的动画制作耗时两年才完成。韦氏高阶〔article〕The finished article takes two months to manufacture.制造这个成品耗时两个月。牛津搭配〔badly〕He took the news of his mother's death badly.他接到他母亲的噩耗时难过极了。英汉大词典〔bedrock〕It took five years to drill down to bedrock.耗时五年才钻到了基岩。柯林斯高阶〔blanch with〕His face blanched with fear at the bad news.他听到噩耗时吓得脸色发白。21世纪英汉〔bothered〕The courts take too long and going to the police is a bother.打官司耗时太久,去找警察也很麻烦。柯林斯高阶〔clumsy〕The complaints procedure is clumsy and time-consuming.申诉程序复杂耗时。牛津高阶〔completely〕This book took years to complete.这本书耗时多年才写完。柯林斯高阶〔complete〕The palace took over 20 years to complete.这座宫殿耗时20多年才竣工。剑桥高阶〔complete〕The project took four months to complete.这个项目耗时四个月完成。韦氏高阶〔costly〕Appeals can be costly and time-consuming.上诉可能要花很多钱,并且很耗时间。麦克米伦高阶〔cumbersome〕The application process is cumbersome and time-consuming.申请过程既烦琐又耗时。韦氏高阶〔customs〕Customs formalities can take ages.海关报关手续非常耗时。外研社新世纪〔decorate〕The renovation process and decoration took four months.翻新和粉刷总共耗时 4 个月。柯林斯高阶〔demanding〕I have heard it is one of the most demanding courses at the university.我听说,这是大学里最耗时费力的课程之一。韦氏高阶〔disseminate〕It took years to disseminate information about AIDS in Africa.在非洲传播关于艾滋病的知识耗时数年。外研社新世纪〔disseminate〕It took years to disseminate information about Aids in Africa.在非洲传播关于艾滋病方面的知识耗时数年。柯林斯高阶〔elapsed time〕The measured duration of an event.实耗时间:比赛项目的实测时间美国传统〔equanimity〕He received the news of his mother's death with remarkable equanimity.他接到母亲去世的噩耗时表现出惊人的自制力。剑桥高阶〔far〕These trials are simply taking far too long.这些审判耗时实在太长了。柯林斯高阶〔fiddly〕It was a time-consuming and fiddly job.这项工作耗时费事。柯林斯高阶〔gut-wrenching〕Going to court can be an expensive, time consuming and gut wrenching experience that is best avoided.打官司费钱耗时而且给人添堵,所以最好能避则避。柯林斯高阶〔insane〕He went almost insane when he heard that his daughter had died.听说女儿死去的噩耗时他几乎精神失常。牛津搭配〔in〕They completed the journey in record time (= faster than ever done before).他们完成行程耗时之短前所未有。剑桥高阶〔job〕He said he hoped that the job of putting together a coalition wouldn't take too much time.他说他希望结成联盟的工作不会耗时太久。柯林斯高阶〔keep away〕When you get a lead in basketball, play keep-away and let the clock run out. 当你在篮球比赛中领先时,打控制球消耗时间。剑桥高阶〔laborious〕Collecting the raw materials proved a long and laborious task.采集原料证明是一项耗时费力的任务。朗文当代〔leap up〕The mother leaped up from her chair when she heard the tragic news.当母亲听到噩耗时,她从椅子上一下子跳了起来。21世纪英汉〔legislation〕Legislation will be difficult and will take time.立法既费力又耗时。牛津高阶〔lengthy〕The process is both lengthy and costly.这个过程既耗时又耗钱。韦氏高阶〔messily〕Negotiations would be messy and time-consuming.谈判既麻烦又耗时间。柯林斯高阶〔messy〕Negotiations would be messy and time-consuming.谈判会非常麻烦而且耗时长久。外研社新世纪〔nearness〕The project is taking a long time but is now nearing completion.这个项目耗时很长,但现在就快结束了。柯林斯高阶〔occupation〕An activity engaged in especially as a means of passing time; an avocation.副业:尤指以此来消耗时间的一项活动;兼差美国传统〔occupied〕She reached Karachi on Monday evening, the journey having occupied three days and nine hours.她在星期一晚上抵达了卡拉奇,这段行程耗时3天9小时。柯林斯高阶〔painlessly〕The operation itself is a brief, painless procedure.手术本身耗时短且没有痛苦。柯林斯高阶〔past〕I know from past experience that this work is very time-consuming.我从以前的经验中了解到这项工作非常耗时。麦克米伦高阶〔perplexing〕It took years to understand many perplexing diseases.许多疑难病症要耗时数年才能搞明白。外研社新世纪〔perplexing〕It took years to understand many perplexing diseases.许多疑难病症要耗时数年才能搞明白。柯林斯高阶〔procedure〕It's a difficult procedure that can take 7 or 8 hours.这是一次可能会耗时七八个小时的高难度手术。麦克米伦高阶〔procedure〕The procedure will take two hours.手术将耗时两个小时。韦氏高阶〔release〕It took firemen six hours to release the trapped man.消防员耗时6小时救出了被困男子。外研社新世纪〔run out the clock〕He was supposed to fall on the ball, allowing San Jose to run out the clock.他应该去抢球,让圣何塞有机会消耗时间。剑桥高阶〔scraper〕Using a scraper to remove wallpaper can be very time-consuming.用刮刀刮除墙纸非常耗时。剑桥高阶〔slow〕Civil court proceedings are notoriously slow.众所周知,民事诉讼程序非常耗时。牛津搭配〔slow〕It was painfully slow work.那是项极其耗时的工作。外研社新世纪〔stymie〕Companies have been stymied by the length of time it takes to reach an agreement.由于耗时过长,各公司一直未能达成协议。柯林斯高阶〔time-consuming〕Home education is extremely time-consuming for the parents.对父母来说,让孩子在家里受教育是十分耗时的。英汉大词典〔time-consuming〕It's very time-consuming to get such a large quantity of data.收集如此庞大的数据非常耗时。外研社新世纪〔time-consuming〕Starting a new business, however small, is a time-consuming task.开办新公司, 不管它多小, 都是一项耗时的工作。外研社新世纪〔workhorse〕Informal A person who works tirelessly, especially at difficult or time-consuming tasks.【非正式用语】 吃苦耐劳的人:不知疲倦地工作的人,尤指在困难的或消耗时间的工作上美国传统Although she remained calm when she heard of her boyfriend's death, the shock showed in her ashen face.听到她男朋友的噩耗时,她虽然保持着镇静,但她煞白的脸色显露了她内心的震惊。剑桥国际Using a scraper (= tool for scraping) to remove wallpaper can be very time-consuming.用刮刀刮去墙纸非常耗时。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。