| 单词 | 社区 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-worded〕The community reacted quickly and spread the word about safe sex.社区迅速作出反应，宣传安全性行为。柯林斯高阶〔ADMIT〕The committee acknowledges that mentally ill people in the community are not receiving the care and treatment they need. 委员会承认，社区中有精神病的人没有得到应有的照顾和治疗。朗文写作活用〔AND/ALSO〕As well as being a community worker, he's a fully qualified nurse. 他不仅是社区工作者，而且还是个完全合格的护士。朗文写作活用〔ANSWER〕The meeting will give administrators a chance to respond to the community's questions and concerns. 这次会议将给行政官员一个机会，让他们回应社区居民所提出的问题和关注的事。朗文写作活用〔ARGUE〕The street fighting has caused a slight rift between the communities involved. 这次街头斗殴使参与的几个社区之间产生了小小的分歧。朗文写作活用〔COUNTRY〕The committee will investigate ways of recruiting doctors and nurses for rural communities. 该委员会将研究为农村社区招募医生、护士的方法。朗文写作活用〔DESCRIBE〕She grew up in a small Wisconsin community which she characterizes as conservative. 她在威斯康星州的一个小社区内长大，她称这个小社区的居民思想保守。朗文写作活用〔INCREASE〕They fund programs that expand health benefits to wider segments of the community. 他们为将医疗福利扩大到社区中更多的阶层的计划提供资金。朗文写作活用〔MAIN〕Above all, she will be remembered for all the work she did in the community. 首先，她给社区所做的一切将使她名留后世。朗文写作活用〔OFTEN〕It is estimated that as many as half the young men in the community are habitual drug users. 估计该社区有多达一半的年轻男人经常吸毒。朗文写作活用〔RELATIONSHIP〕The mountain community is held together by deep historical and religious bonds. 这些山地社区是由深远的历史与宗教纽带维系着的。朗文写作活用〔RESULT〕Any reduction in community care for the elderly will have a knock-on effect on hospitals. 削减社区老人服务会对医院服务带来连锁反应。朗文写作活用〔SHOCKED/SHOCKING〕Their scandalized neighbours began a petition to remove them from the neighbourhood. 愤慨的邻居开始提出请愿，要求把他们从社区里驱逐出去。朗文写作活用〔SHOW〕A barbed wire fence marks the boundary between the two communities. 那两个社区之间以带刺的铁丝网为界。朗文写作活用〔SOLVE〕The government has to deal with what seems like an insoluble political problem -- racial harmony within the community. 政府必须处理好这个看似无法解决的政治问题—社区内种族和谐问题。朗文写作活用〔START〕A ‘safe neighbourhood’ campaign has been started by local residents. 当地居民发起了“安全社区”活动。朗文写作活用〔START〕The hospital has served the needs of the local community since its foundation in 1863. 这家医院自1863年创建以来满足了当地社区的需要。朗文写作活用〔UNDERSTAND/NOT UNDERSTAND〕He was specifically asked to write a play that would be accessible to the local community. 他被明确要求给当地社区写一个通俗易懂的剧本。朗文写作活用〔UNITE〕I am sure that, given the great community spirit here, the fund-raisers will not give up. 我坚信，这里有如此高涨的社区精神，募捐者是不会放弃的。朗文写作活用〔access〕The community can now access a complete health service.这个社区现在可以获得全套的医疗服务了。外研社新世纪〔affray〕They were convicted of affray and received community service sentences.他们因殴斗滋事被判决为社区义务服务。柯林斯高阶〔angry〕The speech provoked an angry response from teachers and community leaders.这个演讲在教师和社区负责人中引起了愤怒的反响。麦克米伦高阶〔ashram〕A usually secluded residence of a religious community and its guru.静修处：一个通常是隐蔽的宗教社区及其上师的静修处美国传统〔backbone〕Farmers are the backbone of this community.农场主是这个社区的支柱。朗文当代〔base community〕A lay group, especially in South America, practicing nonliturgical religious devotions and striving for socioeconomic improvement in the community.社区基础成员：一个凡俗的团体，尤指在南美从事非礼拜式宗教祈祷并为该社区社会经济的发展努力的那些人美国传统〔benefit〕They are working together to benefit the whole community.他们在为整个社区的利益共同努力。朗文当代〔bilingual〕She grew up in a bilingual community.她在一个双语社区长大。韦氏高阶〔build (sb/sth) up〕Tension is building up between the two communities.两个社区之间的关系日趋紧张。剑桥高阶〔calm〕Community and church leaders have appealed for calm and no retaliation.社区和教会领袖呼吁保持平静, 不要报复。外研社新世纪〔cease〕If we don't get more money, community theatre will cease to exist here.我们如果筹不到更多的钱，这里的社区剧院就将不复存在。麦克米伦高阶〔commune〕Mack lived in a commune.马克住在一个社区里。外研社新世纪〔community chest〕A fund financed by private contributions for aiding various charitable organizations and welfare agencies.社区福利公益金：由私人捐助投资的经费，用于帮助各种慈善组织和福利单位美国传统〔community service〕Services volunteered by individuals or an organization to benefit a community or its institutions.义务劳动：个人或机构自愿去做的服务，以利益社区或其团体美国传统〔community theater〕He's done school plays and community theater.他参加过校园剧和社区剧场的表演。韦氏高阶〔community theater〕She spends her free time acting in community theater.她闲暇时在社区剧场表演。韦氏高阶〔community〕The festival was a great way for the local community to get together.庆祝节日是当地社区居民欢聚的一种好方式。韦氏高阶〔conduct〕The elders were responsible for the proper conduct of community life.长者负责社区生活的正常运作。牛津搭配〔consultation〕The plan was developed in close consultation with the local community.该计划是在同当地社区的密切磋商中逐渐形成的。牛津搭配〔credible〕Community service is seen as the only credible alternative to imprisonment.除监禁外，社区劳动被看作是唯一可接受的选择。牛津高阶〔day release〕Inmates had the chance to leave prison on day release in order to help the community.囚犯们获得了监外服刑的机会来帮助社区工作。外研社新世纪〔downstream〕Communities downstream have been alerted.下游的社区收到了警报。外研社新世纪〔establish〕The school has established a successful relationship with the local community.这所学校与当地社区建立了良好的关系。牛津高阶〔existent〕The problem has been existent in this community for some time.这个问题在这个社区已经存在一些时间了。外研社新世纪〔fabric〕Small shops help to maintain the fabric of neighbourhood life.小商店有助于保持社区的生活结构。麦克米伦高阶〔fall〕Eleanor plans to go to Southwestern Community College this fall.伊琳诺打算今年秋天去上西南社区大学。朗文当代〔foundation〕The school has served the community since its foundation in 1835.该校自 1835 年建立以来，一直为该社区服务。朗文当代〔generate〕Wind turbines generate electricity for the local community.风轮机为当地社区发电。朗文当代〔good〕They thought it was a good idea to make some offenders do community service.他们认为让一些违法者去社区做义工是个好主意。柯林斯高阶〔go〕The money will go to finance a new community centre.这笔钱将用于资助新的社区活动中心。牛津高阶〔health spa〕The retirement community has its own pool and health spa.这个退休社区有自己的游泳池和健康疗养中心。剑桥高阶〔honour〕She received an honour for her services to the community.她因为社区提供服务而获得了表彰。剑桥高阶〔largely〕The family moved from a largely rural community to the city.这家人从一个以农村社区为主的地方搬到了城市。麦克米伦高阶〔lend〕The community lent full support to the mayor's plan.社区全力支持市长的计划。英汉大词典〔localized〕Community radio is a concept which is much more localized.社区广播是一个将服务深度局域化的概念。外研社新世纪〔local〕The local newspaper regards itself as the voice of the community.本地报纸把自己视为社区的喉舌。麦克米伦高阶〔lost〕The sense of community is lost.社区意识不复存在。柯林斯高阶〔matchmaker〕The matchmaker has been an important member of Jewish communities for centuries.数世纪以来，媒人一直在犹太人社区扮演着重要角色。柯林斯高阶〔mixed〕The community is very mixed, not least because there are plenty of small industrial enterprises.这个社区的成员非常复杂，尤其是因为这里有许多小型的工业企业。柯林斯高阶〔mixed〕You will find a mixed community here: families, young, middle-aged.你会发现这是一个人群混杂的社区：有拖家带口的人, 有年轻人, 也有中年人。外研社新世纪〔negotiation〕He is trying to involve community leaders in negotiations on reform.他试图邀请社区领导一起参加关于改革的协商。朗文当代〔neighborhood〕She lives in a wealthy neighborhood.她住在一个富有的社区。文馨英汉〔neighbourhood〕She volunteered to make a potato salad for the neighbourhood party.她自愿为社区聚会做土豆色拉。牛津搭配〔olive branch〕He extended an olive branch to community leaders by offering to meet them.他向社区领袖伸出橄榄枝，主动提出要与他们见面。麦克米伦高阶〔peerage〕He was given the peerage after years of devoted service to the community.因为多年为社区全心全意的服务，他被授予贵族爵位。韦氏高阶〔pillar〕He is a pillar of the church/community.他是教会/社区的骨干。韦氏高阶〔policing〕The community is demanding a less aggressive style of policing.社区民众要求警察执勤时知所收敛。朗文当代〔posh〕They live in the posh part of town.他们住在城内的上流社区。文馨英汉〔practice〕The practice of community policing was introduced in the 1970s.社区警务的做法是 20 世纪 70 年代推行的。牛津搭配〔presence〕We will increase police presence in local communities.我们将在当地社区增派警力。朗文当代〔programme〕Support is provided through the community outreach programme.通过社区援助计划提供支持。牛津搭配〔race relations〕In some communities there is a particular need to develop tolerance and improve race relations.某些社区亟需发扬宽容精神，改善种族关系。柯林斯高阶〔relationship〕The school has a very good relationship with the community.学校与社区的关系非常融洽。牛津搭配〔restrict〕New roads and communities restrict the migration of the elk.新道路和社区的建立限制了麋鹿的迁徙。麦克米伦高阶〔scattered〕The people live in widely scattered communities.人们住在零散分布的社区里。牛津搭配〔select〕Hamilton lives in a very select part of Boston.汉密尔顿住在波士顿的高档社区。剑桥高阶〔send〕His arrest yesterday sent shock waves through the community.他昨天被捕惊动了整个社区。麦克米伦高阶〔shock wave〕The child's murder sent shock waves through the neighborhood.那个孩子的遇害震惊了整个社区。朗文当代〔status〕He wants to improve his status in the community.他想提高自己在社区的地位。韦氏高阶〔stir〕This murder has stirred a lot of ill feeling in the community.这次谋杀在社区里引发了很多不良情绪。麦克米伦高阶〔tightrope〕School administrators walk a tightrope between the demands of the community and the realities of how children really behave.学校管理者在社区的要求和孩子们的实际表现之间小心翼翼地平衡局面。柯林斯高阶〔tone〕Councillors say plastic-framed windows lower the tone of the neighbourhood.市政会委员说塑料框架的窗户让这个社区掉份儿了。柯林斯高阶〔trust〕Both communities have to trust each other.两个社区必须相互信任。麦克米伦高阶〔typical〕It's a typical working-class community.这是个典型的劳动阶级社区。麦克米伦高阶〔unassuming〕They lived in an unassuming home/neighborhood.他们住在一个普通的房子/社区里。韦氏高阶〔unrelenting〕They have been unrelenting in their support for the local community.他们始终不懈地支持当地社区。麦克米伦高阶〔village〕In some U.S. states, an incorporated community smaller in population than a town.社区：在美国某些州郡，人口少于市镇的没有加盟的社会团体美国传统A dockland community of 2000 families are planning to build their own housing estate rather than move to other parts of the city.拥有2000户家庭的港区陆域社区计划建造他们自己的住宅区，而不是迁到城市的其他地区。剑桥国际Community concerns about the local water supply will be discussed at the meeting.会议将讨论社区公众对当地供水问题的担心。剑桥国际Efforts to upgrade the schools must come from the community. 改进学校的努力必须来自该社区。译典通He said that young hooligans should do community service as atonement for their crimes.他说不良少年应通过参加社区服务来将功折罪。剑桥国际Jobs are available for spouses on campus and in the community. 校园里和社区里有配偶可做的工作。译典通Many businesses have community investment programmes.许多企业都有社区投资计划。牛津商务Ours is a multicultural community.我们的社区是个多元文化的社区。剑桥国际She is regarded as an upstanding citizen in the local community.在当地社区她被视作一位正直的市民。剑桥国际The Chinese community is knit together by common interests. 共同的利益使华人社区团结起来。译典通The community has dwindled to a tenth of its former size in the last two years.近两年，该社区的规模缩小到以前的十分之一。剑桥国际The conviction of the three demonstrators has caused outrage amongst members of the local community.三个示威者被判有罪，这在当地社区激起了众怒。剑桥国际The history of the community is told through photographs and vignettes from conversations with residents.这个社区的历史是通过照片以及与居民交谈的小片段来描述的。剑桥国际The jurist entirely lost sight of the personal conditions of the accused, and the social conditions of the community. 法官完全忽略了被告人的具体情况和其社区的社会环境。译典通The plan to build a new road through the area is a burning issue in the community at the moment.目前，该社区的当务之急是在这个地区计划修一条新路。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。