| 单词 | 社会阶层 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔MOST〕Most research suggests that health is related to social class. 大部分研究都显示健康与社会阶层有关联。朗文写作活用〔RELIGION〕Mother Teresa offered her service and love to people of every caste and creed. 特雷莎修女为各社会阶层和信条的人服务，奉献自己的关爱。朗文写作活用〔VARIOUS/OF DIFFERENT KINDS〕This is a very mixed neighborhood, both racially and socially. 周围的邻居形形色色，来自各个种族和社会阶层。朗文写作活用〔barrier〕The lecture was about finding ways to break through barriers between the social classes.这个讲座探寻了消除社会阶层之间隔阂的方法。韦氏高阶〔caste〕A social class separated from others by distinctions of hereditary rank, profession, or wealth.特权阶级：通过世袭的地位、职业或财富和其他社会阶层分开的一个阶级美国传统〔caste〕He belongs to one of the highest castes.他属于最高社会阶层之一。牛津搭配〔caste〕He was from a higher caste.他出身于较高的社会阶层。韦氏高阶〔classless〕Her accent is classless.她的口音不带任何社会阶层的特征。剑桥高阶〔class〕The proposal would unite women of all social classes.该提议将把各个社会阶层的女性都团结起来。麦克米伦高阶〔composition〕Television has transformed the size and social composition of the audience at great sporting occasions.电视改变了盛大体育赛事现场观众的数量和社会阶层结构。外研社新世纪〔composition〕Television has transformed the size and social composition of the audience at great sporting occasions.电视改变了重大体育赛事观众的规模和其社会阶层构成结构。柯林斯高阶〔crucial〕The crucial difference between Britain and America is the class system.英国和美国最重要的区别是社会阶层体系。外研社新世纪〔cut〕Domestic violence seems to cut across most social divisions.家庭暴力似乎存在于大部分的社会阶层。朗文当代〔dispute〕There is considerable dispute over the precise definition of 'social class' as a term.关于 social class （社会阶层）这个术语的确切定义存在相当大的争论。牛津搭配〔divide〕It's a friendship which crosses the divide of social class.这是一种跨越社会阶层差异的友谊。牛津搭配〔estate〕A major social class, such as the nobility, the commons, or the clergy, formerly possessing distinct political rights.社会阶层：主要的社会阶层，例如贵族阶层、平民阶层、牧师阶层，具有不寻常的政治权力美国传统〔graft〕Old values are being grafted onto a new social class.旧的价值观念正植根于新的社会阶层。牛津高阶〔incense〕The editor said a lot of readers would be incensed by my article on class.编辑说许多读者会被我有关社会阶层的文章激怒。剑桥高阶〔less〕Social class matters a lot less than it used to.社会阶层远不如以前重要了。朗文当代〔link〕The statistics show a clear link between social class and crime.统计数字明确显示了社会阶层与犯罪之间的关系。牛津搭配〔marker〕A person's accent can be a marker of social class.一个人的口音可能是社会阶层的标志。韦氏高阶〔marry〕People in higher social classes are more likely to marry late (=when they are older than is usual) .社会阶层较高的人士倾向于晚婚。朗文当代〔mixed〕Made up of people of different sex, race, or social class.不同种族混合的：由不同性别，种族或社会阶层组成的人和美国传统〔proportional〕Proportional increases in income preserve existing differentials between social groups.收入按比例增长维持了现有社会阶层之间的差别。麦克米伦高阶〔ragtag and bobtail〕The lowest social class; the rabble.平民：最低的社会阶层；平民美国传统〔rank〕A relative position in a society.社会地位，社会阶层：在社会中所处的相对位置美国传统〔sector〕Workers who went abroad for jobs came from the poorest sectors of Pakistani society.出国工作的工人来自巴基斯坦最贫穷的社会阶层。外研社新世纪〔sector〕Workers who went to the Gulf came from the poorest sectors of Pakistani society.前往海湾的工人来自巴基斯坦最贫穷的社会阶层。柯林斯高阶〔segment〕Market researchers often segment the population on the basis of age and social class.市场研究人员常常按年龄和社会阶层划分人口。牛津高阶〔socially〕The guests came from all social backgrounds.客人们来自各个社会阶层。柯林斯高阶〔social〕Social classes are based on wealth and property.社会阶层是以财富和地产为基础的。韦氏高阶〔social〕The evidence shows a relationship between crime and social class.这个证据表明犯罪和社会阶层有关系。麦克米伦高阶〔social〕The guests came from all social backgrounds.嘉宾来自各个社会阶层。外研社新世纪〔social〕The students come from a variety of social classes (=groups of people that have the same social position) .这些学生来自各个社会阶层。朗文当代〔spatial〕The growth of home ownership has been both socially and spatially uneven.住宅拥有人数的增长在社会阶层和地域上分布不均。柯林斯高阶〔spectrum〕The city's populations represent a broad/wide spectrum of society.城市的各类人群代表了广泛的社会阶层。韦氏高阶〔stark〕Social divisions in the city are stark.城市里各社会阶层有明确的分野。牛津高阶〔stratification〕The Indian caste system is an example of social stratification .印度的种姓制度是社会阶层化的一个例子。朗文当代〔stratum〕Drug abuse is a problem in every stratum of society. = Drug abuse is a problem in all social strata.吸毒是所有社会阶层都有的问题。韦氏高阶〔upper crust〕The highest social class or group.上流社会：最高的社会阶层或团体美国传统〔vary〕Access to this information varies by social class.获取这一信息的途径因社会阶层的不同而变化。牛津搭配A society that is highly stratified has clear divisions between different social groups.在高度分化的社会中，不同的社会阶层之间有着明显的区分。剑桥国际French manufacturers used to put their cars in tight social pigeonholes -- Renaults, for example, were working-class cars.法国制造商过去常把他们的车按严格的社会阶层分类，比如雷诺尔兹牌是工人们开的车。剑桥国际It is an integrated school with children of different races and social classes. 这所学校有不同种族，不同社会阶层的孩子，是一所无种族隔离的学校。译典通Market researchers often segment the population on the basis of age and social class.市场研究人员经常基于年龄和社会阶层对人口进行分类。牛津商务Marxism states that change in society is brought about by the interaction of different economic and social classes, that people's actions are based on their economic circumstances, and that Communism will replace Capi talism following social revolution and the victory of the working class.马克思主义认为，社会变革是由不同的经济和社会阶层之间的相互作用导致的，人们的行为基于其经济状况，在社会革命和工人阶级取得胜利后，共产主义将取代资本主义。剑桥国际Most of our friends come from the same social sphere as we do.我们的很多朋友和我们一样，来自同一社会阶层。剑桥国际She said social class in America was largely decided by celebrity.她说在美国社会阶层主要是由名声决定的。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。