| 单词 | 相隔 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AREA〕She lived three blocks away from me when we were kids. 我们小时候，她就住在和我家相隔三个街区的地方。朗文写作活用〔DISTANCE〕The seeds should be planted a few inches apart. 应该相隔数英寸播下种子。朗文写作活用〔SEPARATE〕Separating prisoners from each other is sometimes the only way of preventing riots. 把囚犯互相隔离起来有时是防止暴动的唯一办法。朗文写作活用〔SEPARATE〕The two cities are less than 30 km apart. 那两个城市相隔不到30公里。朗文写作活用〔apart〕New York and Taipei are thousands of miles apart.纽约与台北相隔数千英里。文馨英汉〔apart〕The two children were born three years apart.两个孩子的出生相隔3年。外研社新世纪〔apart〕The two sisters were born three years apart.那两个姊妹相隔三年出生。文馨英汉〔apart〕Their birthdays are five days apart.他们的生日相隔五天。文馨英汉〔apart〕Towns in this region are small, and a long way apart.这个地区的市镇都不大, 而且相隔很远。外研社新世纪〔apart〕Two surveys carried out 30 years apart show little change in attitudes to childcare.相隔30年的两项调查显示对儿童照管的态度变化不大。麦克米伦高阶〔arch〕In many churches the side aisles are separated from the central aisle by a row of arches.很多教堂中，侧廊与主廊之间都有一排拱门相隔。剑桥高阶〔away〕We live five kilometres away from each other.我们两人的住处相隔5公里。剑桥高阶〔block〕His apartment is three blocks away from the police station.他住在和警察局相隔三个街区的公寓里。牛津高阶〔chapel〕A recess or room in a church set apart for special or small services.特殊小房间：教堂内相隔开的用来做特殊或小型仪式的小房间美国传统〔contemporaneous〕The two events were more or less contemporaneous, with only months between them.两件事基本上发生在同一时期，之间只相隔了几个月。剑桥高阶〔cousin〕A relative descended from a common ancestor, such as a grandparent, by two or more steps in a diverging line.远亲，远房亲戚：具有同一长辈如（祖父或祖母）的亲戚，有家庭分支上与这个长辈相隔两辈或多辈美国传统〔crow〕The villages are no more than a mile apart as the crow flies.这些村庄直线距离相隔不超过一英里。牛津高阶〔cut〕Having a new baby can cut a young mother off from the adult world.有了一个新生儿会使年轻的母亲和成人世界相隔离。麦克米伦高阶〔distance〕What's the distance between London and Edinburgh? 伦敦和爱丁堡相隔多远？牛津搭配〔distantly〕They were too distantly seated for any conversation.他们坐得相隔太远, 无法进行交谈。外研社新世纪〔distantly〕They were too distantly seated for any conversation.他们坐得相隔太远,不便谈话。柯林斯高阶〔door〕Sam only lives a few doors (away/up/down) from us.萨姆就住在与我们相隔几户（远／以北／以南）的房子里。剑桥高阶〔each〕The two accidents occurred within an hour of each other.两次事故相隔不到1个小时。英汉大词典〔evenly〕The posts were evenly spaced, about 20 metres apart.柱子间距均匀，相隔约为20米远。麦克米伦高阶〔far〕Your birthday is not far from mine.你的生日和我的相隔不远。英汉大词典〔footstep〕The maid walked two or three footsteps behind her mistress.女仆在女主人身后跟着,相隔两三步。英汉大词典〔hardly〕Their two faces were hardly more than eighteen inches apart.他俩的脸相隔还不到18英寸。柯林斯高阶〔hereafter〕All buildings hereafter built on this block will be at least ten feet from the next building.今后凡建于该街区的大楼都必须与邻楼相隔至少10英尺。麦克米伦高阶〔insulate〕We are not insulated from the real world the way we were.我们可不像从前那样与现实世界相隔绝了。英汉大词典〔intervene〕Two decades intervened between the completion of the design and the opening of the theatre.从设计完成到戏院投入使用相隔20年。剑桥高阶〔lapse〕After a lapse of six months we met up again.相隔六个月之后我们又相遇了。牛津高阶〔lapse〕He returned to college after a lapse of several years.相隔数年之后，他又重回大学。韦氏高阶〔outburst〕Tie Domi and Gary Roberts scored 23 seconds apart in a second-period outburst.第二局泰伊·多米和加里·罗伯茨突然发力并双双得分, 其得分时间相隔23秒。外研社新世纪〔platyrrhine〕Of or designating the New World monkeys, distinguished from the Old World monkeys by widely separated nostrils that generally open to the side.阔鼻猴的：属于或代表西半球的猴的，与东半球猴之区别在于有一般开向侧方的相隔很远的鼻孔美国传统〔precinct〕The murder occurred just a block from the precinct.谋杀案就发生在和警察分局相隔一条街的地方。牛津高阶〔relive〕But again she begins to relive that distant event.但她又一次开始在脑海中重新经历那件相隔已久的往事。英汉大词典〔segregate〕He grew up at a time when blacks were segregated from whites.他成长的年代正值黑人与白人相隔离时期。韦氏高阶〔separateness〕They had undoubtedly made progress in the six years that separated the two periods.毫无疑问，他们在这两个时期相隔的 6 年间取得了进展。柯林斯高阶〔separate〕A thousand kilometres separates the two cities.两座城市相隔一千公里。牛津高阶〔separate〕They are separated by thousands of miles.他们相隔几千英里。麦克米伦高阶〔shut〕Bosnia is shut off from the Adriatic by the mountains.波斯尼亚和亚得里亚海之间有群山相隔。牛津高阶〔simply connected〕Of, being, or characterized by a surface that is divided into two separate parts by every simple closed curve within it.单连通的：一个被里面的闭曲线分成两个相隔部份的平面的、是这种平面的或以之为特征的美国传统〔situated〕All the best theatres and restaurants are situated within a few minutes' walk of each other.所有最好的剧院和饭店相隔只有几分钟的路。牛津高阶〔skid road〕A track made of logs laid transversely about five feet apart that is used to haul logs to a loading platform or a mill.供木材滑下的滑道：摆放木材的滑道，将木材横向摆放相隔约五米，以便将木材运上平台或加工厂美国传统〔space〕They spaced out the births of their three children.他们的三个孩子都是相隔几年出生的。韦氏高阶〔space〕They spaced the births of their three children two years apart.他们的三个孩子都是相隔两年出生的。韦氏高阶〔space〕Women once again are having fewer children and spacing them further apart.女人再次减少了生孩子的数量，而且生育之间相隔的时间也更长了。柯林斯高阶〔split shift〕A working shift divided into two or more periods of time, such as morning and evening, with a break of several hours between them.两班制，换班制，轮班制：指工作时间分成两段或几段的轮班，如早班和晚班，其间相隔几小时的时间美国传统〔stake〕Drive two stakes into the ground about three feet apart.打两根桩子到地里，相隔大约三英尺的距离。朗文当代〔telephony〕The transmission of sound between distant stations, especially by radio or telephone.电话通讯：相隔遥远的位置之间声音的传送，尤指通过无线电或电话美国传统〔thin〕Thin out the seedlings to about 10cm apart.把秧苗间成相隔 10 厘米。牛津高阶〔thin〕Thin the carrots to two inches apart.把胡萝卜间成相隔两英寸。朗文当代〔time lag〕There is a long time lag between when I do the work and when I get paid.我做工作和领薪水之间相隔很长一段时间。牛津高阶The layout of the house is more a series of spaces opening on to each other than distinct rooms.该房屋的布局使各房间不是互相隔绝，而是互通相串，联成一气。剑桥国际The rich and famous have a strange existence, insulated as they are from real life.富人及名人的生存方式很特殊，事实上与现实生活相隔绝。剑桥国际The two events were more or less contemporaneous, with only months between them.这两件事基本上是发生在同一时期的，只是相隔了几月。剑桥国际We live 5 km away from each other.我们两家相隔5公里。剑桥国际We were asked to stand in two lines 3 metres apart.我们被要求站成相隔3米的两排。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。