| 单词 | 海明威 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BEST〕Hemingway was the finest American writer of his generation. 海明威是他那个时代中最优秀的美国作家。朗文写作活用〔BOOKS〕This is the study where Hemingway wrote the legendary novels ‘Death in the Afternoon’ and ‘For Whom the Bell Tolls’. 海明威就在这间书房里写出了著名小说《午后之死》与《战地钟声》。朗文写作活用〔TALK〕Hemingway came into the bar almost every morning to read the papers, shoot the breeze with the regulars, and enjoy bracing double daiquiris. 海明威几乎每天早上都会走进这家酒吧看报，和熟客闲聊，并喜欢要双份代基里酒。朗文写作活用〔another〕You may never be another Hemingway, but you can learn to write well.你可能成不了第二个海明威，但你可以练就一手好文笔。柯林斯高阶〔artless〕Hemingway's artless air and charming smile.海明威的纯朴气质和迷人微笑柯林斯高阶〔artless〕Hemingway's artless air and charming smile海明威的率真气质和迷人微笑外研社新世纪〔botch up〕Hemingway complained that Nichols had 'botched everything up'.海明威抱怨说尼科尔斯“把所有事情都搞砸了”。 外研社新世纪〔botch〕Hemingway complained that Nichols had 'botched everything up'.海明威抱怨尼科尔斯“把一切都搞砸了”。柯林斯高阶〔by〕This novel is written by Hemingway.这部小说是海明威写的。文馨英汉〔derivative〕His style seems too derivative of Hemingway.他模仿海明威写作风格的痕迹似乎太重了。韦氏高阶〔dream〕I dreamt that I met Ernest Hemingway.我梦见自己遇到了欧内斯特•海明威。外研社新世纪〔myth〕Hemingway's myth of the male hero海明威作品中的男主人公的寓意外研社新世纪〔on〕Write a critical essay on Hemingway.写一篇有关海明威的评论文。文馨英汉〔point〕This was a sore point for Hemingway.这是海明威的一个痛处。牛津搭配〔romance〕Hemingway's romance with his nurse inspired him to write 'A Farewell to Arms'.海明威和他护士之间的罗曼史赋予他灵感写出《战地春梦》。朗文当代〔style〕Hemingway's direct style 海明威的直白风格朗文当代〔stylistically〕Stylistically, he owes much to Hemingway.在文体风格上, 他受海明威的影响很大。外研社新世纪〔world〕The diary gives us an insight into Hemingway's world.这本日记可以让我们了解海明威的世界。朗文当代Hemingway and Steinbeck were masters of fiction. 海明威和斯坦贝克是小说大师。译典通Hemingway once won the Nobel Prize for literature. 海明威曾一度获得诺贝尔文学奖。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。