| 单词 | 没有 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔GAY〕He didn't even realize that Elton John was gay! 他甚至没有意识到埃尔顿·约翰是个同性恋！朗文写作活用〔GUILTY〕Have you ever been convicted of a criminal offence? 你有没有被判过刑事罪？朗文写作活用〔JOB〕No-one thought they would make him manager so soon after joining the company. 没有人想到他们在他加入公司后没多久就提升他为经理。朗文写作活用〔PLACE〕In the Sonoran Desert there are plants that grow nowhere else in the country. 索诺兰沙漠生长着该国别处没有的植物。朗文写作活用〔SAD〕He gazed around the empty, bleak little room in despair. 他环顾这空荡荡没有生气的小房间，心里充满了绝望。朗文写作活用〔SELFISH/NOT SELFISH〕He was too self-centered to notice how unhappy Ruth was. 他只顾自己，没有注意到露丝是多么的不开心。朗文写作活用〔TAKE PART/BE INVOLVED〕Did you sign up yet? The course starts in two weeks, you know. 你报名了没有？要知道还有两个星期就要开课了。朗文写作活用〔and/or〕There is no help for those with lots of luggage and/or small children.对于行李多而且（或者）有小孩的人一点帮助都没有。牛津高阶〔attention〕My attention wasn't really on the game.我的注意力并没有真的放在这场比赛上。韦氏高阶〔bat〕I didn't invite him; he came off his own bat.我没有邀请他,是他自己主动来的。英汉大词典〔bit〕And she didn't invite him? That was a bit mean! 她没有邀请他吗？这太不像话了！剑桥高阶〔bone〕There are not even the bare bones of a garden here — I've got nothing.这儿连个花园的影子都没有——我什么也没看到。柯林斯高阶〔cause〕His symptoms had no apparent physical causes.他的症状没有明显的生理原因。韦氏高阶〔clear-cut〕I have no clear-cut plans.我没有明确的计划。文馨英汉〔cognizance〕The government failed to take cognisance of their protest.政府没有察觉到他们的抗议。柯林斯高阶〔complexity〕The critics failed to understand the structural complexities of the novel's language.这些评论家没有理解这部小说的语言在结构上的复杂性。牛津搭配〔court〕We hadn't enough evidence to bring the case to court .我们没有足够证据将此案提交法院处理。朗文当代〔dispute〕Few would dispute that travel broadens the mind.旅行能够开阔视野，几乎没有人会对此提出异议。朗文当代〔documentation〕Passengers without the correct documentation (= official papers saying who they are) will not be allowed to travel.没有相关证件的乘客将不允许旅行。剑桥高阶〔dormant〕These investments have remained dormant for several years.这些投资好几年都没有什么动静。剑桥高阶〔equate〕The author doesn't equate liberalism and conservatism.该作者没有将自由主义和保守主义相提并论。外研社新世纪〔error〕There is no implication that these differences imply moral error.没有人暗示说这些不同意味着不道德。外研社新世纪〔exist〕No one exists in a vacuum.没有一个人是生活在真空中的。英汉大词典〔export〕Our clothes sell so well in this country that we have no need to export.我们生产的服装在本国销路很好，所以没有必要出口。剑桥高阶〔eye-opener〕This summer's tour was an eye-opener for her. For the first time ever, the halls were not fully booked.今夏的旅游让她大开眼界。有史以来，礼堂第一次没有预订满。柯林斯高阶〔fallout〕Now it's almost been a month since the incident. Has there been any other fallout?事件发生到现在将近一个月了, 有没有其他负面影响？外研社新世纪〔fancy〕Ever fancied managing a rock band?有没有想过要给一支摇滚乐队做经纪人？外研社新世纪〔fire〕The factory's firemen went on strike, and there was no one to fire for them.工厂的司炉工在闹罢工，没有人替他们烧火。21世纪英汉〔fix〕There are no quick or easy fixes.没有即时、简单易行的解决办法。牛津搭配〔fool〕I notice Ed didn't offer to pay for her - he's no fool.我发现埃德并没有提出要替她付账——他可一点儿都不傻。剑桥高阶〔fool〕It's no good fooling yourself. He's not coming back.自己骗自己没有用，他不会回来的。朗文当代〔footnote〕Just as a footnote, it is worth saying that the whole project didn't cost local taxpayers a single penny.仅仅补充提一下，有必要指出的是，整个项目没有花当地纳税人一分钱。麦克米伦高阶〔foot〕I do not think the ministry set this matter on foot.我认为政府部门还没有着手考虑这个问题。外研社新世纪〔full〕The kids still weren't full, so I gave them an ice cream each.孩子们还没有吃饱，所以我给他们每人一份冰淇淋。牛津高阶〔furnish〕Having bought the house, they couldn't afford to furnish it.买下房子后，他们没有钱配家具了。朗文当代〔global reach〕The company does not yet have the global reach of its bigger competitors.这家公司还没有像其强大的竞争对手那样业务遍及全球。外研社新世纪〔impertinent〕I hope he didn't think I was being impertinent when I asked him about his private life.当我询问他的私生活时，我希望他不要认为我没有礼貌。剑桥高阶〔implication〕They failed to consider the wider implications of their actions.他们没有考虑到他们的行动会产生更广泛的影响。牛津高阶〔incompetent〕The court declared him incompetent to manage his financial affairs.法庭宣布他没有能力管理自己的财务。外研社新世纪〔incomplete flower〕A flower lacking sepals, petals, stamens, or pistils.不完全花：没有萼片、花瓣、雄蕊或雌蕊的花美国传统〔kick〕I was still kicking myself for not paying attention.我仍在怪自己没有注意。柯林斯高阶〔look〕I really can't comment on the report – I haven't had time to look at it yet.这份报告我还不能作出评论 — 我还没有时间看一下呢。朗文当代〔misdirect〕The public's admiration is misdirected, as he has done nothing to deserve it.公众的赞美用错了地方，因为他没有任何值得赞誉之处。剑桥高阶〔mistake〕I hope I've not mistaken the day.我希望我没有搞错日子。21世纪英汉〔native〕It is a long time since he has visited his native Chile.他很久没有回故乡智利了。牛津高阶〔news〕Is there any news on the car bomb attack? 有没有关于汽车爆炸袭击的新闻？牛津搭配〔nothing〕There was no bread, no butter, no cheese, no nothing.面包没有,黄油没有,乳酪也没有,什么都没有。英汉大词典〔outside〕He has no hobbies outside collecting stamps.除了集邮，他没有嗜好。文馨英汉〔pallor〕The boy's sickly pallor concerned his mother even though he had no fever.尽管那个男孩没有发烧，但是他病态的苍白面色让他母亲担心。韦氏高阶〔play〕I haven't got anybody to play with! 没有人跟我玩儿！牛津高阶〔possess〕We don't possess a car.我们没有车。外研社新世纪〔predisposition〕There is a thin dividing line between educating the public and creating a predisposition to panic.对公众进行教育和制造恐慌倾向之间没有明显的分界。柯林斯高阶〔put sb to sth〕I hope we're not putting you to any inconvenience.我希望我们没有给你添麻烦。剑桥高阶〔refer (sb) to sth〕She spoke for an hour without once referring to her notes.她讲了一个小时，没有看过一眼讲稿。剑桥高阶〔see〕I didn't suspect Brian was seeing anyone else.我没有怀疑过布莱恩有别的约会对象。外研社新世纪〔settle〕Have you settled with the builders when they are to start work? 开工日期你和建筑工人商定了没有? 英汉大词典〔several〕I haven't read all of her books, but I've read several.她的书我没有全读，但读过几本。韦氏高阶〔severe〕I don't like these severe modern buildings.我不喜欢这些没有任何装饰的现代建筑。剑桥高阶〔snub〕They snubbed his invitation to a meeting of foreign ministers at the UN.他们没有理睬他发出的出席联合国外交部长会议的邀请。柯林斯高阶〔so〕I haven't enjoyed myself so much for a long time.我好长时间没有这么快活了。牛津高阶〔strip〕He didn't have a bandage, so he ripped up his shirt into thin strips.他没有绷带，就把衬衫撕成细条。剑桥高阶〔suicide〕There is no evidence that he is a suicide risk.没有证据表明他要自杀。牛津搭配〔superstition〕An irrational belief that an object, an action, or a circumstance not logically related to a course of events influences its outcome.迷信：认为与某一系列事件没有逻辑关系的一物体、一行为或一情况，会影响此系列事件结果的荒谬信念美国传统〔swear blind〕He swore blind he hadn't met her though she had told me all about it.他硬说他没有见过她，事实上她早把事实全都告诉了我。21世纪英汉〔thing〕He didn't give me a thing.他什么也没有给我。 英汉大词典〔tonal〕There is little tonal variety in his voice.他说话几乎没有声调变化。柯林斯高阶〔trace〕When she moved out, she left no trace of having been there.她搬走后，没有留下任何在那儿住过的痕迹。剑桥高阶〔uneventful〕Occurring without disruption.无事故的，正常的：没有出现破坏的美国传统〔use〕It's a name that has almost fallen out of use (= is hardly used now ).这是一个几乎没有再用的名字。剑桥高阶〔walk away〕She overturned the car, but walked away from it without a scratch.她翻了车，可是却平安无事，一点擦伤都没有。剑桥高阶〔warrant〕The charges against the president are not strong enough to warrant his removal.对总统的指控还没有严重到足以使其下台的程度。外研社新世纪〔whatever〕There's no evidence whatever to support your theory.没有任何证据支持你的理论。韦氏高阶〔woman〕Without exception.没有例外美国传统〔yourself〕Nobody is better qualified for the job than yourself.没有人比你自己更能胜任这项工作了。英汉大词典He was a small man with vague eyes. 他身材矮小，眼睛没有表情。译典通Her garden looks sadly neglected.她的花园没有好好照料，真可惜。剑桥国际His fallaway shot clanked but failed to get in. 他的后仰跳投碰到了篮框且发出了声音，但并没有投中。译典通His second film wasn't as good as his first, not by a long chalk/shot (= not at all) .他第二部影片没有第一部好，差得远了。剑桥国际I helped her move her furniture, but I never received so much as a thank you.我帮助她搬家具，可我没有听她说一声谢。剑桥国际It is a nonsense to suggest that four murders taking place in the same area within a month are not related.认为一个月内在同一地区发生的四件凶杀案相互没有关系真是胡说八道。剑桥国际It seemed pointless to continue.继续下去看来没有意义。剑桥国际It's no good you stamping your feet--you're going to take this medicine and that's that.你跺脚并没有用----你要吃了这些药，没什么可多说的。剑桥国际It's no use arguing with her, she's as stubborn as a mule (= very stubborn).和她争辩是没有用的，她倔得像骡。剑桥国际Members of EU countries with nothing to declare go through the blue channel.没有东西申报的欧盟国家的成员走蓝色通道。剑桥国际Most modern kings and queens rule only in a formal way, without real power.大多数现代的国王和女王只在形式上统治，而没有实权。剑桥国际Mr McCloughlin was declared ineligible for the competition because he worked for the company that ran it.麦克劳林先生被宣布没有资格参加比赛，因为他为主办比赛的公司工作。剑桥国际Nobody fully understands the enormity and complexity of the task of reviving the country's economy.没有人完全懂得重振国家经济的极端重要性和复杂性。剑桥国际Nobody loves you when you're down and out.要是你无家无钱，没有人会爱你。剑桥国际Providing homeless people with somewhere to stay when the weather is cold only skates round the problem, it doesn't solve it.在天气寒冷时为无家可归者提供暂住地方只是对该问题表面应付一下，而并没有解决它。剑桥国际She did no revision but she still got a very high mark.她没有复习，但仍取得了一个很高的分数。剑桥国际Short skirts don't really suit me --I haven't got the legs for them.短裙与我不相称----我没有漂亮的腿穿来不好看。剑桥国际Temperatures barely reached above zero all day.全天的气温几乎没有达到零度以上。剑桥国际The number of people out of work has shamed the government into taking action to prevent further job losses.没有工作的人数之多使政府感到羞愧而采取行动阻止了失业问题的进一步恶化。剑桥国际The other visitors were too well-mannered to complain.其他参观者出于礼貌，没有抱怨。剑桥国际There has been little progress towards finding a cure for the disease.寻求医治这种疾病方法的研究没有什么进展。剑桥国际There's no need to get personal (= You should not make such an offensive remark about me).没有必要作这样的人身攻击。剑桥国际There's no need to keep tinkering with your essay -- it's fine as it is.没有必要不断地改你的文章----事实上它很好。剑桥国际They are ignorant but not stupid and will learn quickly. 他们没有受过教育，但并不愚笨，学起来长进会很快。译典通We spent so much money redecorating the house that we didn't have any left over for a holiday.我们花太多的钱重新装修房子以至于没有留下一些用来度假的钱。剑桥国际We still haven't had our wedding photos framed.我们还没有把结婚照用镜框装起来呢。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。