单词 | 炎热 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DRY〕Tunisia has a hot, dry climate. 突尼斯的气候炎热而干燥。朗文写作活用〔HOT〕Don't leave food sitting out in the heat. 炎热的天气里不要把食物摆放在外面。朗文写作活用〔HOT〕It was a boiling hot day in August. 那是8月里炎热的一天。朗文写作活用〔HOT〕It's going to be a hot, sunny day. 今天将是炎热、晴朗的一天。朗文写作活用〔INCREASE〕The insects multiply rapidly during hot, dry summers. 在炎热干燥的夏季,昆虫迅速大量增加。朗文写作活用〔TIRED/TIRING〕All this hot weather is making me feel lethargic. 这种炎热天气让我感到懒洋洋的。朗文写作活用〔USED TO/ACCUSTOMED TO〕After a while, if you acclimatise yourself to the heat, you can get by with two canteens of water a day. 经过一段时间,要是你适应了炎热的气候,一天两壶水就够了。朗文写作活用〔WEATHER〕It was the hottest summer this century. 这是本世纪最炎热的夏天。朗文写作活用〔WEATHER〕We had three weeks of very hot weather. 我们有三个星期天气非常炎热。朗文写作活用〔a bit much〕The hot weather is getting to be a bit much.炎热的天气越来越让人受不了了。韦氏高阶〔average〕Hot and cold days often average out in a year.一年中炎热的日子和寒冷的日子往往相等。英汉大词典〔beat〕You can't beat (= there is nothing more enjoyable than) a cold beer on a hot afternoon.在炎热的下午,没有什么比喝上一杯冰镇啤酒更爽的了。剑桥高阶〔belief〕Contrary to popular belief, deserts are not always hot.与大家的看法相反,沙漠并不总是炎热的。牛津搭配〔blame〕The hot weather is partly to blame for the water shortage.炎热的天气是缺水的原因之一。剑桥高阶〔blame〕The hot weather is partly to blame for the water shortage.炎热的天气部分归因于缺水。21世纪英汉〔break〕The forecast is for the hot weather to break today.天气预报说炎热的天气将在今天发生骤变。剑桥高阶〔breathless〕I have a memory of a hot and breathless summer.我记得一个炎热而沉闷的夏天。外研社新世纪〔bring〕Morning brought no relief from the heat.早晨并没有使炎热得到缓解。麦克米伦高阶〔bring〕The heat brought him out in a rash.炎热的天气使他浑身长满了痱子。牛津高阶〔broil〕He was broiling in the sun.他在炎热的太底下晒。文馨英汉〔calenture〕A tropical fever once believed to be caused by the heat.中暑:一种炎热感冒,一度被认为由受热而引起美国传统〔clammy〕It was a hot, clammy day.那是炎热潮湿的一天。剑桥高阶〔climate〕Mexico is renowned for its hot climate and spicy food.墨西哥以其炎热的气候和辛辣的食品而出名。麦克米伦高阶〔country〕It is hot country.这是个炎热的地方。英汉大词典〔crowd〕Crowds have been flocking to the beaches in this hot weather.在如此炎热的天气里人们都涌到了海滩。牛津搭配〔day〕He stepped outside into the hot, dry, summer day.他走出户外,跨进夏日干燥炎热的阳光之中。英汉大词典〔day〕The weather was hot by day, cold at night.天气白天炎热, 夜晚寒冷。外研社新世纪〔discard〕He had discarded his jacket because of the heat.因天气炎热他脱掉了夹克。牛津高阶〔dry ... up〕The heat had dried up the lake.炎热已使这个湖泊干涸了。21世纪英汉〔east〕This summer has been unusually hot in the East.今年夏天美国东部地区格外炎热。韦氏高阶〔endemic〕Malaria is endemic in many hot countries.疟疾是许多气候炎热国家的流行病。牛津高阶〔endemic〕Malaria is endemic in many of the hotter regions of the world.疟疾流行于世界上许多气候较炎热地区。剑桥高阶〔end〕It stayed hot right up to the end of September.炎热的天气一直持续到 9 月底。牛津搭配〔extend〕The hot weather extended into October.炎热的天气一直延续到10月份。英汉大词典〔extreme〕The heat in the desert was extreme.沙漠中极其炎热。牛津高阶〔fan〕Fans are still used by many Spanish women during their hot summer as a means of keeping cool.很多西班牙妇女现在仍然在炎热的夏季使用扇子让自己凉快。剑桥高阶〔fire〕The hot dry weather has increased the risk of forest fires.炎热干燥的天气增加了发生森林火灾的可能性。麦克米伦高阶〔for my money〕For my money, nothing beats a juicy peach on a hot summer day.我觉得在炎热的夏天,什么都比不过多汁的桃子。韦氏高阶〔gear〕The hot weather makes it hard for soldiers in protective gear.炎热的天气使穿着防护服的士兵备受煎熬。牛津搭配〔get ... done〕This hot weather does not suit me,I get done so quickly.我适应不了这炎热的天气,很快就感到疲倦了。21世纪英汉〔get〕The heat was getting me down.炎热使我精疲力竭美国传统〔godsend〕The hot weather has been a godsend for ice-cream sellers.? 炎热的天气对于卖冰激凌的来说是天赐良机。朗文当代〔heat〕People fled indoors from the heat.人们逃到室内躲避炎热的天气。外研社新世纪〔hot〕It was a hot, humid summer day.这是个炎热潮湿的夏日。柯林斯高阶〔humid〕Visitors can expect hot and humid conditions.游客们有时会遭遇炎热潮湿的天气状况。外研社新世纪〔humid〕Visitors can expect hot and humid conditions.游客会遇到炎热潮湿的天气状况。柯林斯高阶〔hurt〕The combination of hot weather and decreased water supplies is hurting many industries.炎热的天气和供水的减少正危及很多行业。柯林斯高阶〔intolerable〕The heat was intolerable.炎热让人受不了。牛津高阶〔languid〕It was a hot, languid summer day.那是一个炎热、慵懒的夏日。韦氏高阶〔languor〕They enjoyed the languor brought on by a hot summer afternoon.他们享受炎热夏日午后所带来的懒洋洋的感觉。韦氏高阶〔last〕The hot weather lasted for the whole month of June.炎热的天气在六月份持续了整整一个月。朗文当代〔lethargic〕The hot weather was making us all lethargic.炎热的天气使我们所有人昏昏欲睡。朗文当代〔magnify〕The hot summer magnified the racial tensions in the community.炎热的夏日加深了社区的种族矛盾。剑桥高阶〔melon〕A hot summer is good news for melon growers.炎热的夏天对种瓜者来说是个好事。外研社新世纪〔monotony〕The brief storm was a relief from the monotony of the hot summer afternoon.这场短暂的暴风雨缓解了夏日午后一成不变的炎热。韦氏高阶〔note〕He said the weather was beyond our control, noting that last summer was one of the hottest on record.他说天气超出了我们的掌控范围,并提到去年夏天是有史以来最炎热的一个夏天。剑桥高阶〔nothing〕There's nothing like a cold beer on a hot summer day.没什么能比得上在炎热的夏天喝上一杯冰镇啤酒。麦克米伦高阶〔pass over〕I don't know how he passes over the hot summer.我不知道他怎么度过这炎热的夏天。21世纪英汉〔perform〕These tyres perform badly/poorly in hot weather.这些轮胎在天气炎热时性能很差/不好。剑桥高阶〔perish〕The heat perished all vegetation.炎热把所有草木都快烤死了。英汉大词典〔pitching〕We passed long, hot afternoons pitching a baseball.我们通过投棒球玩打发了一个个漫长、炎热的下午。柯林斯高阶〔pitch〕We passed long, hot afternoons pitching a baseball.我们投棒球玩打发了一个个漫长而炎热的下午。外研社新世纪〔porch〕We'd eat during the hot summer evenings on the front porch.在炎热的夏夜,我们会在屋前走廊上吃晚饭。柯林斯高阶〔prosper〕No crop can prosper in this heat.在这么炎热的天气里任何农作物都长不好。韦氏高阶〔prostrate〕She was prostrate after hiking on that hot day.那天天气炎热,她徒步旅行后筋疲力尽。英汉大词典〔ready〕After five days in the heat of Bangkok, we were ready for the beach.在曼谷的炎热天气中呆了5天之后,我们想要去海边。柯林斯高阶〔refreshing〕Lemonade tastes so refreshing on a hot day.炎热的天气里喝点柠檬汽水使人心旷神怡。麦克米伦高阶〔rise〕No sound of any kind rose from the hot deserted streets.在炎热无人的街道上听不到任何声音。麦克米伦高阶〔roasting〕It was a roasting summer day.那是一个炎热的夏日。剑桥高阶〔shrill〕The locust shrills his song of heat.蝉儿唱出炎热季节的欢歌。英汉大词典〔shrivel〕The hot weather had shrivelled the grapes in every vineyard.天气炎热,各家葡萄园的葡萄都蔫了。牛津高阶〔specially〕It can become extremely hot and dry, specially in a small glasshouse.空气会变得特别炎热干燥,特别是在一个小玻璃房里。柯林斯高阶〔summery〕The weather's quite summery.这种天气有如夏季,相当炎热。麦克米伦高阶〔summer〕Parts of Spain are extremely hot in high summer (=the hottest part of summer) .在盛夏,西班牙的部分地区极其炎热。朗文当代〔taint〕Meat will taint readily in hot weather.炎热天气,肉容易腐坏。英汉大词典〔taint〕The warm weather will taint the food.炎热的天气会使食品腐烂。21世纪英汉〔tale〕Everyone had some tale to tell about the very hot summer.关于这个极为炎热的苦夏,人人都有一番非同寻常的经历可陈述。英汉大词典〔time〕It was so hot that the workmen just marked time.天气那么炎热,工人们只是磨磨洋工罢了。 英汉大词典〔tolerable〕At times, the heat was barely tolerable.有时天气炎热得几乎令人难以忍受。牛津高阶〔unaccustomed〕The unaccustomed heat made him weary.反常的炎热令他虚弱无力。牛津高阶〔unbearable〕The heat was becoming unbearable.炎热开始变得难以忍受。牛津高阶〔wear〕These woollen suits are not designed for wear in hot climates.这些毛料西服不是设计为炎热气候下穿着的。牛津高阶〔wilt〕The spectators were wilting visibly in the hot sun.看得出观众在炎热的阳光下快支撑不住了。牛津高阶After only an hour's walking they were beginning to wilt in the heat.只走了一个小时,他们就开始因炎热而变得有气无力了。剑桥国际After such a hot day we enjoyed the coolness of the evening breeze. 熬过了炎热的白昼,我们美美地任夜晚凉爽的微风吹拂。译典通Heat makes some people listless. 炎热使一些人无精打采。译典通Physical exertion isn't always a good thing in a hot climate.在炎热的天气里,体力上的劳累并不总是一件好事。剑桥国际She forgot to ask someone to water her plants while she was away over the summer and they withered (away) in the heat.她夏天不在家的时候忘记关照别人为她的植物浇水,它们都在炎热中枯萎了。剑桥国际The animal is not used to the hotness of its new habitat yet. 这个动物还不习惯新栖息地的炎热。译典通The area is constantly threatened by wildfires in a hot and dry summer. 在干燥炎热的夏天,这个区域时常受到野火的威胁。译典通The heat was beginning to get to me so I went indoors.我开始吃不消这份炎热,于是就进了屋。剑桥国际The heat wave means that shops are doing a brisk trade in electric fans (= selling a lot quickly).天气炎热,商店的电扇生意兴隆。剑桥国际The hot dry wind withered the plants.炎热干燥的风使植物都枯萎了。剑桥国际The hot summer magnified the racial tensions in the community.炎热的夏日使这一地区的种族间紧张局势升级。剑桥国际The long hot summer has led to serious water shortages.漫长而炎热的夏季导致了严重的用水缺乏。剑桥国际The pond had dried up over the long hot summer.池塘在漫长而又炎热的夏天中干涸了。剑桥国际The seedlings had shriveled up a bit in the hot sun. 在炎热的太阳光下,幼苗已有一点干枯。译典通Water vapors in the hot sun. 水在炎热的阳光下汽化。译典通We went out in the blistering (= extreme) heat.在极炎热的天气中我们出去了。剑桥国际You should beware of undercooked food when staying in hot countries.当你呆在气候炎热的国家里时应该当心未煮熟的食物。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。