| 单词 | 温床 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔LOT〕The political party has become a hotbed of nationalism and racial bigotry. 这个政党已成为滋生民族主义情绪和种族偏见的温床。朗文写作活用〔YOUNG〕The public housing units have frequently become slums and hotbeds of crime, especially juvenile delinquency. 公共住房单位经常成为贫民窟和犯罪温床，尤其是少年犯罪。朗文写作活用〔breeding ground〕Overcrowded slums are breeding grounds for crime.人口过于拥挤的贫民窟是滋生犯罪的温床。朗文当代〔breeding ground〕The company's casual atmosphere serves as a breeding ground for innovation.公司轻松随意的氛围是创新的温床。韦氏高阶〔breeding ground〕The system is, unsurprisingly, a breeding ground for corruption.该体制无疑是腐败行为的温床。外研社新世纪〔breeding ground〕The university was a breeding ground for political radicals.这所大学是政治激进派的温床。麦克米伦高阶〔culch〕A natural bed for oysters, consisting of gravel or crushed shells to which the oyster spawn may adhere.牡蛎的温床：牡蛎的天然床，由砂砾和碎贝壳构成，牡蛎的卵块就吸附在上面美国传统〔fertile〕The region is fertile ground for nationalists.这个地区是滋生民族主义者的温床。外研社新世纪〔ground〕The fall of the old regime provided fertile ground for opportunism.旧政府的垮台为机会主义提供了温床。牛津搭配〔hotbed〕A glass-covered bed of soil heated with fermenting manure or by electricity, used for the germination of seeds or for protecting tender plants.温床：有草覆盖的土层，通过发酵肥料或通电加热，用于种子的发芽或保护植物幼苗美国传统〔hotbed〕In the 60s the city was a hotbed of crime.20世纪60年代，这个城市是一个犯罪的温床。剑桥高阶〔hotbed〕The area was a hotbed of crime.这个地区是犯罪活动的温床。牛津高阶〔hotbed〕The police department was a hotbed of corruption.警察部门曾是腐败的温床。剑桥高阶〔hotbed〕The university is a hotbed of political activity.大学是政治活动的温床。外研社新世纪〔hotbed〕The university was a hotbed of radical protest.那所大学是激进抗议活动的温床。朗文当代〔nursery〕A place in which something is produced, fostered, or developed.温床，滋生地：产生、培养或发展某事物的地方美国传统〔pack〕Pack people into a poverty-stricken, rat-infested Third World city and you have the ingredients for a plague epidemic.一个人口密集、贫穷且老鼠为患的第三世界城市为瘟疫流行提供了温床。外研社新世纪〔seedbed〕My region is a seedbed of crime.我所在的地区是犯罪活动的温床。柯林斯高阶〔seedbed〕Strong personal beliefs can become a seedbed for conflicts.强烈的个人信仰有可能成为产生冲突的温床。朗文当代〔seedbed〕They have provided seedbeds for terrorists and their sympathizers.他们为恐怖分子及其支持者提供了温床。外研社新世纪〔seedbed〕This region is a seedbed of crime.这个地区是犯罪的温床。文馨英汉〔seminary〕A place or environment in which something is developed or nurtured.温床：某物得以发展或养育的场所或环境美国传统〔soil〕A place or condition favorable to growth; a breeding ground.温床：对生长有利的地方或状况；滋生地美国传统〔soil〕Eastern Europe provided fertile soil for political activists.东欧是政治活跃分子的温床。朗文当代〔soil〕Some believe that poverty provides the soil for crime.有些人认为贫穷是犯罪的温床。英汉大词典〔unhygienic〕Parts of the shop were very dirty, unhygienic, and an ideal breeding ground for bacteria.店里的一些地方十分肮脏不洁，简直就是滋生细菌的理想温床。柯林斯高阶Parts of this town are soil for crime. 这个城市某几个区是犯罪的温床。译典通Slums are hotbeds of crime and disease. 贫民窟是滋生犯罪和疾病的温床。译典通That city seems to be the hothouse of decadence. 该城市似乎是堕落的温床。译典通The city is a (real) hotbed of crime/unrest/terrorism.这座城市是犯罪/动乱/恐怖行为的(真正)温床。剑桥国际The city was a nest of crime. 这个城市是罪恶的温床。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。