| 单词 | 海伦 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BABY〕It took Helen a long time to come to terms with her infertility. 过了很久海伦才接受了自己不能生育这个事实。朗文写作活用〔BA〕Helen Rich, BA (Hons)海伦•里奇, 文学士(优等)外研社新世纪〔BEAUTIFUL〕Helen is always prettily dressed. 海伦总是打扮得很漂亮。朗文写作活用〔GUILTY〕I should have told Helen I was sorry. I feel really bad that I didn't. 我应该跟海伦说对不起的，我非常后悔我没有说。朗文写作活用〔Helen〕The daughter of Zeus and Leda and wife of Menelaus, considered to be the most beautiful woman in the world. Her abduction by Paris caused the Trojan War.海伦：宙斯和里达的女儿、曼尼拉斯妻子，被认为是世界上最美丽的女子。她被帕里司诱拐绑架导致特洛伊战争的发生美国传统〔LOT〕Helen looks as if she's lost quite a lot of weight recently - is she on a diet? 海伦最近好像瘦了许多——她在减肥吗？朗文写作活用〔MAGIC〕Helen sat on the bed, clapping while her brother did magic tricks. 海伦的弟弟正在变戏法，她坐在床上鼓掌。朗文写作活用〔SEPARATE〕Helen noticed one little boy standing apart from the rest of the group. 海伦注意到一个小男孩站在一旁，没有和其他孩子一起。朗文写作活用〔TIME〕Well, you're news comes at a good time, Helen. 啊，海伦，你的消息来得正是时候。朗文写作活用〔TIRED/TIRING〕The last time I saw Helena she was looking pretty washed-out. Is she alright? 上次我见到海伦娜时，她一副精疲力竭的样子。她没事吧？朗文写作活用〔TRY〕He was talking to Helen, angling for an invitation to her next party. 他正在与海伦谈话，转弯抹角地想得到参加她下一次聚会的邀请。朗文写作活用〔USED TO/ACCUSTOMED TO〕Helen wasn't accustomed to such a big breakfast. 海伦不习惯吃那么丰富的早餐。朗文写作活用〔WORRIED/WORRYING〕Helen looked at me with a worried expression. 海伦愁眉苦脸地看着我。朗文写作活用〔abort〕Helen aborted when she was three months pregnant.海伦怀孕三个月时流产了。21世纪英汉〔also〕My girlfriend was also called Helen.我的女朋友也叫海伦。朗文当代〔alternate〕Helen and her sister will alternate in setting the table.海伦和她妹妹将轮流摆餐具准备开饭。21世纪英汉〔aside〕Helen stepped aside to let him pass.海伦闪到一边让他过去。麦克米伦高阶〔assistance〕Ben suffered a heart attack and Helen rushed to his assistance.本心脏病犯了，海伦急忙赶过来帮忙。柯林斯高阶〔basement〕The door to Helen's basement room was ajar.通往海伦地下室房间的门半开着。外研社新世纪〔be not amused〕I told Helena about what had happened and she was not amused.我把发生的事情告诉了海伦娜，她听了很恼火。剑桥高阶〔be pushing〕Helen wouldn't like people to think so,but she's pushing thirty.海伦年近30岁，可是她并不希望人们这么认为。21世纪英汉〔beg〕I begged Helen to stay, but she wouldn't listen.我恳求海伦留下来，可她就是不听。朗文当代〔bring ... down〕Helen brought Simon down very cleverly with her remarks.海伦非常巧妙地用几句话大挫西蒙的傲气。21世纪英汉〔bring ... down〕Mary will bring Helen down to her own level.玛丽会把海伦降低到她自己的那种地位。21世纪英汉〔cabaret〕Helen made a successful career in cabaret.海伦的卡巴莱歌舞表演生涯曾非常成功。外研社新世纪〔capitulate〕Helen finally capitulated and let her son have a car.海伦最后作出让步，同意让儿子买一辆车。朗文当代〔chair〕Over 450 people attended the Sunday evening banquet and after-dinner program chaired by Helen Roget.450多人参加了由海伦·罗热主持的星期日晚宴和饭后余兴节目。英汉大词典〔church〕St Helen's Church.圣海伦教堂柯林斯高阶〔come〕Helen came rushing into the room.海伦冲进屋子。外研社新世纪〔come〕We could see Helen in the distance, coming down the hill.我们可以从远处看到海伦从小山上下来。外研社新世纪〔competition〕She's no competition for (或 to) Helen.她不是海伦的对手。英汉大词典〔could〕It's all Helen's fault. I could strangle her! 都是海伦的错。我真想勒死她！麦克米伦高阶〔doll up in〕Helen was all dolled up in jewels.海伦用珠宝把自己打扮起来。21世纪英汉〔do〕I hope she doesn't do a Helen (= do what Helen did) and get divorced six months after her wedding.我希望她不要像海伦那样结婚6个月就离婚。剑桥高阶〔drop on〕Jack dropped on Helen and surprised her.杰克去海伦家的突然造访，让海伦吃了一惊。21世纪英汉〔dykey〕Helen's gone dykey in her old age.海伦人到老年成了同性恋者。英汉大词典〔end〕Helen is also 25 and from Birmingham, but the similarity ends there.海伦也是25岁，也来自伯明翰，但是相同之处仅此而已。柯林斯高阶〔expression〕I couldn't see Helen's expression, because her head was turned.我看不到海伦的表情, 因为她转过头去了。外研社新世纪〔false〕Helen's voice sounded slightly false.海伦的声音听上去稍有些造作。牛津搭配〔first〕Helen got a first in Law.海伦获得法学学位的优等成绩。朗文当代〔funny〕Helen gave me a rather funny look.海伦有些古怪地看了我一眼。牛津搭配〔get around (somewhere)〕News of Helen's pregnancy soon got around the office.海伦怀孕的消息很快在办公室传开了。剑桥高阶〔good〕Helen's parents were always good to us kids.海伦的父母对我们这些小孩子总是很好。麦克米伦高阶〔grief〕The grief she felt over Helen's death was almost unbearable.她因海伦的去世而感到悲痛难当。朗文当代〔guest〕I went to the theatre club as Helen's guest.海伦请我去戏剧俱乐部看戏了。牛津高阶〔hang around〕Helen used to hang round with the boys.海伦以前常和那些男孩子们厮混。柯林斯高阶〔have a lot of time for sb〕She's really nice - I have a lot of time for Helen.海伦人真好——我很喜欢她。剑桥高阶〔homesick〕Helen is homesick for America.海伦思念着她的家乡美国。英汉大词典〔idea〕Don't get the wrong idea about Dan and Helen – they're just friends.不要误会丹和海伦，他俩不过是朋友而已。朗文当代〔intelligent〕Helen had a few intelligent things to say on the subject.对于这个主题，海伦有一些颇有见地的想法要说。剑桥高阶〔joke〕Helen joked that she would now be irresistible to men.海伦开玩笑说现在男人无法抗拒她的魅力。麦克米伦高阶〔joke〕I thought he was joking when he said Helen was pregnant, but she really is.他说海伦怀孕时我以为他在开玩笑，但她确实怀孕了。剑桥高阶〔listlessly〕Amy was distressed by Helen's listlessness.海伦无精打采的，这让埃米很忧虑。柯林斯高阶〔listlessness〕Amy was distressed by Helen's listlessness.海伦无精打采的, 埃米为此感到烦恼。外研社新世纪〔look〕Look at Helen. She's much happier now she's changed jobs.看看海伦吧，她换了工作，人也开心多了。麦克米伦高阶〔love〕Take care. Lots of love, Helen.多珍重。非常爱你，海伦。麦克米伦高阶〔lt〕Lt (Helen) Brown （海伦）布朗陆军中尉牛津高阶〔massage〕Alex massaged Helena's aching back.亚历克斯给海伦娜疼痛的背部做了推拿。朗文当代〔match〕Helen's choice of lipstick was a good match for her skin-tone.海伦选择的唇膏很衬她的肤色。外研社新世纪〔match〕Helen's choice of lipstick was a good match for her skin-tone.海伦选择的唇膏很适合她的肤色。柯林斯高阶〔meeting〕Helen will chair the meeting(= be in charge of it).海伦将主持这次会议。牛津高阶〔of the week〕Book of the Week: Dog Breeds by Andrew and Helen Barker.本周特荐书：《狗的品种》，安德鲁·巴克和海伦·巴克著。剑桥高阶〔one〕Helen is always one for a good party.海伦总是很喜欢参加愉快的聚会。麦克米伦高阶〔overjoyed〕Helen was overjoyed to hear that they had given her the job.海伦听到自己得到了这份工作后欣喜若狂。剑桥高阶〔photogenic〕Helen is very photogenic.海伦非常上镜。朗文当代〔piano〕She was accompanied by Helen on piano.海伦用钢琴为她伴奏。麦克米伦高阶〔play〕She's playing Helen Evans in the semi-final. (=playing against her) 半决赛中她将迎战海伦‧埃文斯。朗文当代〔pose〕Can we go back to the question that Helena posed earlier? 我们能否回到海伦娜早先提出的那个问题上去？剑桥高阶〔promote〕Helen was promoted to senior manager.海伦被提升为高级经理。朗文当代〔rare〕I only saw Helen on the rare occasions when I went into her shop.我只有到海伦的店里才能见到她，而我难得一去。朗文当代〔respectively〕Helen, Mary and Alice went to France, Germany and Italy, respectively.海伦、玛丽与爱丽丝分别前往法国、德国和义大利。文馨英汉〔safekeeping〕I left my watch with Helen for safekeeping while I swam.我游泳的时候把手表交给海伦保管。剑桥高阶〔send〕I must remember to send Helen some flowers for her birthday.我必须记住海伦过生日时让人送些花给她。麦克米伦高阶〔severity〕The tone of Helen's voice approached severity.海伦的语气近乎严厉。麦克米伦高阶〔show off〕She had made Helen a dress which showed off her tiny waist.她给海伦做了件很显她纤细腰身的连衣裙。柯林斯高阶〔silver wedding〕He and Helen celebrated their silver wedding last year.他和海伦去年庆祝了他们的银婚。柯林斯高阶〔silver wedding〕He and Helen celebrated their silver wedding last year.他和海伦去年庆祝了银婚。外研社新世纪〔slightly〕Helen was small and slightly built.海伦个头矮小, 身材苗条。外研社新世纪〔soon〕Helen wants you to call her back as soon as possible.海伦希望你尽快给她回电话。麦克米伦高阶〔stand〕Lorraine was ready to stand in if Helen got sick.如果海伦病了，洛林准备替换她。麦克米伦高阶〔steer〕Helen tried to steer the conversation away from herself.海伦设法把话题从自己身上引开。朗文当代〔tender〕Helen’s appreciation for Pat is clear by the tender look she gives her.海伦对帕特的欣赏, 从她看她的温柔目光就能明白。外研社新世纪〔too〕Helen's got a lovely voice – she's a pretty good dancer too.海伦的声音很甜，舞跳得也相当不错。麦克米伦高阶〔understandable〕The duke is understandably proud of Lady Helen and her achievements.公爵为海伦女士和她的成就感到自豪，这很容易理解。柯林斯高阶〔veined〕Helen's hands were thin and veined.海伦的双手枯瘦，青筋凸起。柯林斯高阶〔volunteer〕Helen volunteered to have Thanksgiving at her house this year.海伦主动提出今年的感恩节在她家过。朗文当代〔will〕Helen kept all the letters she received as girls will.海伦像一般女孩子那样，将收到的信件都保存起来。文馨英汉〔wish〕Helen's wish is to visit Rome some day.海伦的愿望是有朝一日能去罗马游览。英汉大词典〔wrath〕He incurred Helen's wrath by arriving late.他迟到了，惹得海伦发了火。牛津搭配At present it's hard to make ends meet (= manage on our income), but we'll be better off when Helen starts her new job.目前很难保持收支平衡，但海伦开始她的新工作后我们会好过些。剑桥国际He waltzed across to Helen and sat down beside her. 他轻松自如地走到海伦身边坐下。译典通Helen had a few intelligent things to say on the subject.对于这个主题，海伦有一些明智的话要说。剑桥国际Helen let out a shrill cry when she caught sight of a snake. 海伦瞥见一条蛇，尖声喊叫起来。译典通Helen made her debut at a party when she was eighteen. 海伦十八岁时在一次聚会上初次进入社交界。译典通Helen, this soup is so tasty.海伦，这汤真好喝。剑桥国际I told Helena about what had happened and she was not amused (=she was angry).我把发生的事告诉了海伦娜，但她一丝笑意也没有。剑桥国际Lying on a sunbed always puts Helen in the mood for a bit of nooky.躺在日光浴床上总使海伦陷入想性交的心绪。剑桥国际She told me she would have to dine with Helen that night. 她告诉我那夜她必须与海伦一起进餐。译典通They have a down on Helen. 他们怨恨海伦。译典通You can't really blame Helen for not wanting to get involved (= Her feelings are understandable).你真的不能因为海伦不愿意卷入而责备她。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。