| 单词 | 没劲 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BORING/BORED〕This kind of mindless work can become very dull very quickly. 这种不用脑子的工作很快就让人很没劲了。朗文写作活用〔DISAPPOINTED〕Sue's party was a total non-event. Only five people turned up. 休的聚会没劲极了，只有五个人来参加。朗文写作活用〔SAD〕Cooking for one person can be a dreary business, as many elderly people find. 做饭只有一个人吃很没劲，许多老人都这么觉得。朗文写作活用〔WAIT〕School is so boring. I can't wait for the holidays to come. 上学很没劲，我迫不及待要放假了。朗文写作活用〔bally〕I've been in this bally country five years.我在这个没劲的国家呆了5年了。英汉大词典〔bean counter〕Since the bean counters took over the radio station, it's become a boring place to work.自从那些只知道算计钱的家伙接手电台以后，在这里工作就没劲了。朗文当代〔bear〕It's boring, but please bear with it.是很没劲，但还是要请你忍耐一下。朗文当代〔bit〕This is the boring bit.这部分很没劲。朗文当代〔blah〕He got up with a mild case of the morning blahs.他略微带着那种早晨醒来时没劲的感觉起身。英汉大词典〔blah〕She had a bad case of the blahs.她觉得没劲透了。韦氏高阶〔bore〕I won't bore you with all the technical details.我不想讲技术上的细节让大家听得没劲。朗文当代〔bore〕Waiting is a bore.等人很没劲。朗文当代〔boring〕He's a boring teacher.他这个老师特没劲。外研社新世纪〔bother〕It really bothered me that he'd forgotten my birthday.他把我的生日忘了，真让我感到没劲。朗文当代〔challenge〕Jack wasn't challenged by the curriculum at that university.那个大学的课程使杰克感到没劲。英汉大词典〔cock〕His hands were too weak to cock his revolver.他手没劲儿, 扣不动左轮手枪扳机。外研社新世纪〔cock〕His hands were too weak to cock his revolver.他的手没劲儿，扳不动左轮手枪的扳机。柯林斯高阶〔dragsville〕University is just dragsville.念大学真是没劲。英汉大词典〔drag〕My parents can be such a drag. They won't let me do anything.我的父母真没劲，什么都不让我干。韦氏高阶〔flag〕Our interest flagged as the speaker droned on.发言人没完没了地说着，我们越听越没劲。韦氏高阶〔go〕Work like this becomes less interesting as you go along.这种工作你越是做下去就越是没劲。英汉大词典〔gross-out〕Well, it's just “toooo much” (late '40s). “a real drag”('50s), “a bad trip”('60s), and, naturally, “a gross-out” ('70s). As the new decade approaches, so does a new lingo of youth.唉,真叫人“受不了”(40年代后期);“真没劲”(50年代);“难受死了”(60年代);接着,顺理成章地出现了“真恶心”(70年代);随着新的十年的到来,又会产生新的青年口头禅。英汉大词典〔head was swimming〕I felt weak and my head was swimming.我觉得浑身没劲，头晕乎乎的。韦氏高阶〔mouldy〕Do please come home soon, for it's mouldy without you.请快回家来吧,没你在真没劲。英汉大词典〔pathetic〕Our team was pathetic.我们的团队很没劲。外研社新世纪〔punk〕It was a punk way to spend a holiday.这样度假真没劲。外研社新世纪〔sad〕Stay in on Saturday night? What a sad idea! 星期六晚上呆在家里？这想法多没劲！朗文当代〔slow〕The play was very slow.这出戏很没劲。英汉大词典〔slow〕This cold is really slowing me down.这场感冒确实让我浑身没劲。麦克米伦高阶〔stale〕Impaired in efficacy, vigor, or spirit, as from inactivity or boredom.不活泼的：由于不活动或者烦躁而没有效率、没劲或没精神美国传统〔stale〕You need a break, a change. You're getting stale here.你需要休息,要换换环境。你憋在这里越来越没劲了。英汉大词典〔tame〕It sounded like a rather tame party.听上去这次宴会怪没劲儿的。英汉大词典〔there〕Not Spain again! Been there, done that, got the T-shirt.别再去西班牙了！去过那儿了，连纪念 T 恤都买了，没劲。牛津高阶〔yawn〕The film was a total yawn.这个电影太没劲了。剑桥高阶At the end of the race his legs gave out and he collapsed on the ground.在比赛结束时，他的腿已没劲了，瘫倒在地。剑桥国际He was getting bored with / of doing the same thing every day.他对每天都做同样的事感觉越来越没劲。剑桥国际Her friends are uniformly dull.她的朋友清一色都没劲。剑桥国际I find talking to him very frustrating because he never listens to anything I say.我发觉和他讲话一点没劲，因为他从不听我讲些什么。剑桥国际If you haven't seen Venice, you haven't lived.如果你还没去过威尼斯的话，你也活得太没劲了。剑桥国际It's no fun / not much fun (=not enjoyable) having to work on Saturdays.在星期六工作一点都没劲。剑桥国际She keeps a freshness and dynamism about her while others grow stale.当其他人变得陈腐没劲时，她保持着生气与活力。剑桥国际She's got such a negative attitude that it's depressing to be with her.她总是这样消极，跟她在一起真没劲。剑桥国际We've had boring old carrots with every meal this week.我们本周每顿饭都吃没劲的老胡萝卜。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。