| 单词 | 淑女 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔accomplishment〕Embroidering, dancing and moving gracefully were accomplishments bred into British gentlewomen.刺绣、舞蹈和优雅的举止曾是英国淑女从小被教授的技艺。外研社新世纪〔act〕She usually acts like a lady.她通常都表现得宛如淑女。外研社新世纪〔breed〕She was bred to be a lady.她被教养成淑女。文馨英汉〔gentlewoman〕A well-mannered and considerate woman with high standards of proper behavior.淑女：有很高行为标准、举止优雅且体谅人的妇女美国传统〔gentlewoman〕She decided to set up a training scheme for 'gentlewomen who aspired to be teachers'.她决定为那些“渴望当教师的淑女们”制订一项培训计划。柯林斯高阶〔girlie〕My sister has always been a very girlie girl, not like me.我姐姐一贯很淑女，不像我一样。剑桥高阶〔know〕Hepburn is best known for (=people are most likely to be familiar with) her roles in classic films such as 'My Fair Lady'.赫本在《窈窕淑女》这类经典影片中的角色最为知名。朗文当代〔ladylike〕I hate to be blunt, Frankie, but she just didn't strike me as being very ladylike.恕我直言，弗朗基，我觉得她不是个十足的淑女。柯林斯高阶〔ladylike〕Remember, grimacing is not ladylike.记住, 扮鬼脸不够淑女。外研社新世纪〔ladylike〕She crossed the room with quick, ladylike steps.她迈着淑女步快速穿过房间。柯林斯高阶〔ladylike〕Well, it might not be ladylike but I'm going to pull my skirt up to get over this fence.也许这样做会有损于淑女形象，但我还是准备提起裙子翻过这道栅栏。剑桥高阶〔lady〕A lady always sits quietly with her hands in her lap.淑女端坐时总是双手放在膝上，不发一言。柯林斯高阶〔lady〕A lady never crosses her legs.淑女从不跷二郎腿。外研社新世纪〔lady〕A well-mannered and considerate woman with high standards of proper behavior.淑女：温文尔雅、考虑周到且举止行为标准很高的女性美国传统〔lady〕Her mother was always telling her to act like a lady.她妈妈总告诉她举止要像个淑女。韦氏高阶〔lady〕His wife was a real lady.他的妻子真是个娴雅的淑女。牛津高阶〔lady〕His wife was great as well, beautiful-looking and a real lady.他妻子也很招人喜欢, 样子俏丽, 是位真正的淑女。外研社新世纪〔lady〕His wife was great as well, beautiful-looking and a real lady.他妻子也很招人喜欢，样子俏丽，是位真正的淑女。柯林斯高阶〔lady〕I was never taught how to be a proper lady.从来没人教过我如何做一位淑女。牛津搭配〔lady〕Of course I remember Mrs Connor - she was a real lady.我当然记得康纳太太—— 她是个真正的淑女。剑桥高阶〔lady〕She doesn't talk like a lady.她谈吐一点儿都不像淑女。麦克米伦高阶〔lady〕She knows how to behave like a lady.她知道怎么做一个淑女。朗文当代〔lady〕She's a real lady.她是个真正的淑女。韦氏高阶〔liberal〕Archaic Permissible or appropriate for a person of free birth; befitting a lady or gentleman.【古语】 自由民的：适于自由民的；适于绅士或淑女的美国传统〔must〕I must admit I like looking feminine.我得承认我喜欢看起来淑女一些。外研社新世纪〔must〕I must admit I like looking feminine.我得承认我喜欢看起来淑女一些。柯林斯高阶〔roguish〕She was a mature lady with dyed ginger hair and a roguish grin.她是一位成熟的淑女，有一头染成姜黄色的头发和顽皮的笑容。柯林斯高阶〔sag〕I don't think a lady would sag.我想一位淑女是不会穿宽松裤的。21世纪英汉〔slip-slop〕Don't slip-slop, as a lady.走路别出声，要像个淑女。21世纪英汉〔sparkle〕Their latest performance of My Fair Lady really lacked sparkle.他们最近一次《窈窕淑女》的演出实在是毫无亮点。剑桥高阶〔sylph〕A slim, graceful woman or girl.窈窕淑女：苗条、优雅的妇人或女孩美国传统〔unladylike〕It's unladylike to yawn.打呵欠有损淑女形象。外研社新世纪〔unladylike〕She was sweating in a most unladylike manner.她出汗的样子一点都不淑女。剑桥高阶〔what〕What a charming lady she is! 她是个多么迷人的女士[贵妇、淑女]!文馨英汉He married a lady with many graces. 他娶了一位有许多美德的淑女。译典通She deports herself like a lady. 她的举止像淑女。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。