| 单词 | 渗进 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔EXTREME〕The Socialist party has been infiltrated by members of the ultra-radical ‘True Path’ group. 社会党中已渗进了极为激进的“真理道路”组织的成员。朗文写作活用〔SOFT〕The ground was soft and squishy, and she felt mud oozing over the top of her shoes. 地上又湿又软，她感觉泥浆都渗进她的鞋子里面了。朗文写作活用〔WET〕The rain had come in through the bottom of our tent and completely soaked our clothes. 雨水从我们的帐蓬底下渗进来，我们的衣服都给浸湿了。朗文写作活用〔assimilate〕These changes were gradually assimilated into everyday life.这些改变逐渐渗进了日常生活。牛津高阶〔bleed〕The colouring pigments from the skins are not allowed to bleed into the grape juice.葡萄皮的色素不得渗进葡萄汁里。外研社新世纪〔crack〕A gas main had cracked under my neighbour's garage and gas had seeped into our home.邻居车库下面的一根煤气总管裂开了, 煤气渗进了我们家。外研社新世纪〔diffuse〕A cold, diffuse light filtered in through the skylight.一道漫射的冷光透过天窗渗进来。外研社新世纪〔diffuse〕The pollutants diffuse into the soil.污染物渗进了土壤。朗文当代〔filter through〕Slowly the idea filtered through, and at last he understood.这个想法逐渐渗进了他的头脑，他最终明白了。21世纪英汉〔get ... in〕We must mend the roof,the rain is getting in.我们一定要修理屋顶，雨水渗进来了。21世纪英汉〔infiltrate〕Only a small amount of the rainwater actually infiltrates into the soil.实际上只有少量雨水渗进了土壤。牛津高阶〔leak〕Radioactive water has leaked into the reservoir.放射性水已渗进了蓄水池。麦克米伦高阶〔leak〕Sea water was leaking into the batteries which powered the electric motors.海水渗进了给电动机供电的电池里。朗文当代〔leak〕The oil has leaked out into the surrounding soil.油漏出来渗进周围的泥土里。英汉大词典〔leak〕The water is leaking in through the cracks.水正从裂缝中渗进来。21世纪英汉〔percolate through〕Rainwater will only percolate through slowly.雨水只会慢慢地渗进来。外研社新世纪〔percolate〕Rain water will only percolate through slowly.雨水只会慢慢地渗进来。柯林斯高阶〔percolate〕The rain percolated through the roof (percolated inside the collar of my raincoat).雨水从屋顶渗漏下来(渗进我的雨衣领子)。英汉大词典〔seep〕The chemicals seeped into the ground.那些化学制品渗进了地面。韦氏高阶〔seep〕The rain had seeped through his clothes.雨水渗进了他的衣服。麦克米伦高阶〔seep〕Water seeped in through a crack.水从裂缝中渗进。英汉大词典〔sink in/sink into sth〕You'd better wipe up that coffee you spilled on the carpet before it sinks in.趁洒在地毯上的咖啡没有渗进去之前，你最好把它擦干净。剑桥高阶〔sink in〕Let the ointment sink in.让药膏渗进去。外研社新世纪〔sink〕The ink sank in.墨水渗进去了。英汉大词典〔sink〕The rain sank into the dry ground.雨水渗进了干地里。牛津高阶〔sink〕The rain sank into the dry ground.雨水渗进了干旱的土地。21世纪英汉〔soak in〕Pour water around the base of the plant and allow it to soak in.将水浇在植物的根部，让水渗进去。韦氏高阶〔soak〕Immediately the water soaked into the sand.很快水就渗进了沙子里。21世纪英汉〔soak〕You'd better wipe up that red wine you've spilled before it soaks (= is absorbed) into the carpet.你最好把洒在地毯上的红葡萄酒擦掉，免得渗进地毯里。剑桥高阶I came unstuck at the stage when you fold the egg whites into the mixture.到了要把蛋白渗进混合物里时，我就干不了。剑桥国际Rain has got in and rotted (away) the woodwork.雨水渗进来，使木构件腐烂了。剑桥国际The foul-smelling flood water seeped into the room and we used blankets as a makeshift dam.散发臭气的洪水渗进了房间，我们凑合着用毯子来拦水。剑桥国际The mist penetrated into the room. 雾气渗进了室内。译典通The seawater seeped through the pebbles.海水渗进了卵石堆。剑桥国际The walls have mildew on them where the rain has been getting in.墙上有雨渗进去的地方长了霉。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。