单词 | 水中 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DECAY〕The girl's decomposed body had been in the water for a long time. 女孩腐烂的尸体在水中已很长时间了。朗文写作活用〔DOWN〕I plunged in fully-clothed and pulled her to the river bank. 我没脱衣服就纵身跳入水中,把她拖到河岸上来。朗文写作活用〔DOWN〕There was a sucking noise, and then the branch sank without trace. 树枝咕噜一声沉入水中不见了。朗文写作活用〔MIX〕Make a salt solution by dissolving 9 tablespoonfuls of cooking salt in a pint of water. 把九大汤匙食盐溶于一品脱水中,制出一种盐溶液来。朗文写作活用〔SURPRISED/SURPRISING〕The submarine was moving through the water at an astonishing speed. 潜水艇以惊人的速度在水中行进。朗文写作活用〔ache〕The weary walkers soothed their aching feet in the sea.走累了的人们把脚伸进海水中浸泡以缓解疼痛。柯林斯高阶〔air mattress〕An inflatable airtight sack on which to sleep or float in water.充气床垫;充气救生筏:一种充气袋,可以在上面睡觉或在水中漂浮美国传统〔algal〕Sewage nutrients do increase algal growth in the harbour.污水中的营养物确实会加快港口的海藻生长。柯林斯高阶〔anadromous〕Migrating up rivers from the sea to breed in fresh water. Used of fish.溯河产卵的:从海洋向上游到河流中,并在淡水中产卵的。用于指鱼美国传统〔bathe〕She paused long enough to bathe her blistered feet.她把双脚长时间泡在水中,以充分浸泡长满水泡的脚。柯林斯高阶〔beat in〕First put coffee in the boiled water,and then beat sugar in.先把咖啡放在开水中,然后加糖搅拌。21世纪英汉〔bob〕Something white was bobbing in the water.有个白色的东西在水中浮动。外研社新世纪〔boil〕Boil the chick peas, add garlic and lemon juice.把鹰嘴豆放在开水中煮,并加入大蒜和柠檬汁。柯林斯高阶〔breath〕Shaun took a deep breath and dived in.肖恩深深地吸了口气,然后跳入水中。朗文当代〔bubble bath〕A bath to which such a preparation has been added.泡沫浴:沐浴于浴水中加入泡沫剂或泡沫粉美国传统〔cannonball〕To jump into water while grasping one's upraised knees with one's arms.抱膝跳水:用双臂紧抱伸直的双膝跳入水中美国传统〔carry〕The songs of the whales carry through the water over long distances.鲸的叫声能在水中传得很远。朗文当代〔cast〕A throwing of a fishing line or net into the water.撒网:把钓线或网投入水中美国传统〔cavort〕She cavorted about in the water.她在水中嬉戏。朗文当代〔chlorinate〕Chlorination will kill the bacteria in the water.往水里加氯将杀死水中的细菌。韦氏高阶〔chlorinity〕A measure of the amount of chlorine or other halides in water, especially seawater.水中氯度:一种测量水里,特别是海水中氯或其它卤化物含量的度量单位美国传统〔conglomerate〕Crack cocaine is cocaine that has been cooked in water with a little baking soda so that it conglomerates into a solid 'rock'.强效可卡因是可卡因与少量小苏打在水中一起煮后形成的一块硬“石头”。外研社新世纪〔contaminant〕Filters do not remove all contaminants from water.过滤器无法过滤掉水中的所有污染物。牛津高阶〔dabble〕She sat by the pool, dabbling her feet in the cool water.她坐在水池边,把脚伸进清凉的水中戏水。韦氏高阶〔dabble〕To bob forward and under in shallow water so as to feed off the bottom.在水底觅食:在浅水中向前、向下摆动,以便在底部找到食物美国传统〔dangle〕He and I were sitting out on his jetty dangling our legs in the water.我和他坐在他的码头上,双腿在水中荡悠。柯林斯高阶〔diffuse〕The drop of red dye diffused slowly in the water.那滴红色染料在水中慢慢扩散开来。剑桥高阶〔dip net〕A net or wire mesh bag attached to a handle, used especially to scoop fish from water.捞网:附有握把的网子或铁丝网,特别是用来在水中网鱼的工具美国传统〔disinfect〕Chemicals were added to disinfect the water.水中加入了用来消毒的化学品。韦氏高阶〔disrupt〕The floods have disrupted normal water supplies.洪水导致正常供水中断。外研社新世纪〔dissolve〕Dissolve the tablet in water.把药片溶于水中。朗文当代〔dissolve〕Dissolve two spoons of powder in warm water.将两勺粉末溶解在温水中。剑桥高阶〔dive into〕The swimmer dived into the water and swam energetically away.游泳者跳进水中,奋力游走了。21世纪英汉〔dive〕To plunge, especially headfirst, into water.跳水:潜入水中,尤指头先下水的跳水美国传统〔drop〕A steep drop in the river forms a waterfall.河水中一处很陡峭的坡形成了瀑布。韦氏高阶〔drown〕Four people drowned in the flood.有四人在洪水中淹死了。韦氏高阶〔dry〕Liz laughed again, got up from the water and began to dry herself.利兹又笑了, 她从水中站起来, 开始把身上擦干。外研社新世纪〔duck〕The kids were ducking each other in the pool.孩子们在池塘里相互把对方按入水中。牛津高阶〔evidence〕There is no scientific evidence to suggest that underwater births are dangerous.没有科学证据证明水中分娩有什么危险。剑桥高阶〔extraneous〕There were extraneous minerals in the water supply that made it unsafe to drink.自来水中含有外来无机物,使水不宜饮用。英汉大词典〔fall foul of〕The chain has fallen foul of some plants in the water.锚链与水中的一些植物缠在一起了。21世纪英汉〔fall〕One of the sailors had fallen overboard.其中一名水手从舷边落入水中。韦氏高阶〔first〕The plane plunged its nose first into the river.飞机机头朝下坠入水中。英汉大词典〔flood〕More than 70 people were killed in the floods, caused when a dam burst.七十余人在此次决堤导致的洪水中丧生。外研社新世纪〔footing〕She lost her footing(= she slipped or lost her balance)and fell backwards into the water.她脚未站稳,向后一仰掉进水中。牛津高阶〔fright〕He almost died of fright when the fish jumped out of the water.鱼从水中跳了出来,把他吓坏了。牛津搭配〔grave〕He rescued her from a watery grave (= saved her from drowning).他把她从水中救起。牛津搭配〔gravitate〕The sand in the water gravitated to the bottom of the bottle.水中的沙子沉淀到瓶底。21世纪英汉〔grit〕She gritted her teeth and plunged into the cold water.她咬咬牙一头扎进冷水中去。英汉大词典〔harden〕This is then dipped in cold water to harden the wax.然后将其浸入冷水中使蜡凝固。外研社新世纪〔hike〕To sit facing the sail and lean far backward and over the side of a small boat in order to keep the craft flat in the water.为保持小船在水中平稳,面向船帆而坐,身体尽量后仰,至船舷以外美国传统〔immerge〕I saw his head immerge into water.我看到他的头浸没于水中了。21世纪英汉〔immerse in〕She immersed her dirty clothes in soapy water.她把脏衣服浸在肥皂水中。21世纪英汉〔immerse〕The seeds need to be completely immersed in water.种子需要完全浸没在水中。牛津搭配〔immerse〕The shells should be immersed in boiling water for two minutes.贝类应在沸水中浸上两分钟。剑桥高阶〔life-saving〕All of the staff have been trained in lifesaving.所有员工都受过水中救生培训。朗文当代〔lodge〕The ship's remains were lodged in shallow water between two keys.船只残骸嵌在两个暗礁之间的浅水中。英汉大词典〔mineral〕A substance, such as stone, sand, salt, or coal, that is extracted or obtained from the ground or water and used in economic activities.矿物:一种物质,如石头、沙子、盐或煤,从土地或水中提取或获得,用于经济运行中美国传统〔mottled enamel〕Discolored and spotted tooth enamel caused by excessive amounts of fluorides in drinking water.斑釉:由于饮用水中含有过量氟化物而引起的无色有斑牙釉美国传统〔overboard〕His sailing instructor fell overboard and drowned during a lesson.他的航海教练在一次训练课时从船上失足跌入水中,溺水身亡。柯林斯高阶〔plunge〕How did he survive his icy plunge? 突然落入冰冷的水中,他是如何活下来的?牛津搭配〔polenta〕A thick mush made of cornmeal boiled in water or stock.玉米糊:由在水中或汤中煮沸的玉米粉制成的一种浓粥美国传统〔quenelle〕A ball or dumpling of finely chopped meat or seafood bound with eggs and poached in stock or water.肉圆,鱼圆:由精碎肉或海味裹着鸡蛋做成的小球或团子,放在汁料或水中煮美国传统〔refract〕Light is refracted when it hits water.光线进入水中会被折射。韦氏高阶〔residue〕The white residue in/on the kettle is a result of minerals in the water.壶中/上白色的渣子是水中的矿物质沉淀。剑桥高阶〔riprap〕A loose assemblage of broken stones erected in water or on soft ground as a foundation.乱石基,乱石扶墙:碎石块的松散堆集、或作为地基树立于水中或松软的土地上美国传统〔rip〕He ripped off his shirt and dived into the water.他扯下衬衫,跃入水中。麦克米伦高阶〔roll up〕She rolled up her jeans and stepped into the water.她卷起牛仔裤,走进水中。韦氏高阶〔sink〕Wood does not sink in water.木头在水中不会沉没。21世纪英汉〔slice〕The ship sliced through the water.轮船在水中破浪前行。柯林斯高阶〔soak〕She soaked the clothes overnight in soapy water.她将衣服放在肥皂水中泡过夜。英汉大词典〔soapy〕I soaked it in some soapy water and the stains came out.我把它浸泡在肥皂水中,污渍就被洗去了。剑桥高阶〔soup〕The film should be soaked in the water after souping.显影后的胶片应放在清水中浸泡。21世纪英汉〔steep〕Let the tea leaves steep in boiling water for five minutes.让茶叶在滚水中泡5分钟。英汉大词典〔submerge〕The submarine submerged.潜艇潜入水中。朗文当代〔submerge〕To go under or as if under water.(好像)潜入水中美国传统〔swim in〕She never swims in the sea.她从不在海水中游泳。21世纪英汉〔thought〕He dived in after her without a second thought.他不假思索地随她跳入水中。牛津高阶〔top〕If you put carrot tops in water they start to grow.胡萝卜叶子放在水中就会生长。剑桥高阶〔toss about〕The boat was tossed about violently.那艘船在水中剧烈摇摆。外研社新世纪〔to〕He drowned in 10 to 12 feet of water.他淹死在 10 到 12 英尺深的水中。朗文当代〔treatment〕A special treatment is used to kill bacteria in water.特殊的处理方式被用来杀灭水中的细菌。韦氏高阶〔twiddle〕The log twiddled round and round in the river.那根圆木在河水中转来转去。21世纪英汉〔underwater〕Relating to, occurring, used, or performed beneath the surface of water.在水下的;在水中操作的:有关、出现于、使用或实施于水面以下的美国传统〔velocimeter〕A device for measuring the speed of sound in water.速度计,速度表:用于测量声音在水中的速度的仪器美国传统〔verdigris〕A green patina or crust of copper sulfate or copper chloride formed on copper, brass, and bronze exposed to air or seawater for long periods of time.铜绿:在长期放置于空气或海水中的铜、黄铜和青铜上形成的绿锈或硫酸铜、氯化铜的沉淀物美国传统〔wash〕To separate constituents of (an ore) by immersion in or agitation with water.水浸分离:通过浸入水中或与水反应的办法分离(矿物)的组成物质美国传统〔wink〕Reflected in the water, the lights winked at us from the other side of the lake.湖对岸的灯光映在水中,冲我们一闪一闪的。剑桥高阶Drop the tomatoes into the boiling water and blanch them for 20 to 30 seconds.将西红柿放入沸水中速煮20到30秒钟。剑桥国际Experts are trying to trace/track down/locate/find the source of the contamination in the water supply.专家们正试图查出/找出供水中的污染源头。剑桥国际He snatched the girl out of the icy water. 他一把抓住女孩,将她从冰冷的水中救了起来。译典通I have to hold my nose when I put my head under the water.当我把头浸入水中时,必须捏住自己的鼻子。剑桥国际Many people lost their lives in the floods.许多人在洪水中丧生。剑桥国际She dipped her oars into the water and pulled.她把桨放入水中,然后划船。剑桥国际She fell overboard and was drowned. 她从船上掉入水中淹死了。译典通She forged round the bend / down the straight / into the water.她在弯道突然加速/在直道上疾速前进/快速跑动跃入水中。剑桥国际Some people hate ducking (= pushing) (their head) under/in water.一些人不喜欢把头没入水中。剑桥国际The children sploshed about happily in the water.孩子们在水中高兴地泼着水。剑桥国际The submarine dived just in time to avoid the enemy attack.潜水艇及时潜入水中,避开了敌人的攻击。剑桥国际Unable to swim, she watched helplessly as the child struggled desperately in the water.她不会游泳,因此只能眼睁睁地看着那孩子在水中绝望地挣扎。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。