| 单词 | 滑稽的 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔PAUSE〕The dance provided a delightful comic interlude. 那个舞蹈是滑稽的幕间表演，让人开心。朗文写作活用〔Punchinello〕One who is felt to resemble a short, fat clown.滑稽的矮胖子：感觉像又矮又胖的小丑者美国传统〔SERIOUS〕Laurel and Hardy played all their great comic roles completely deadpan. 劳雷尔和哈迪所有出色的喜剧角色都是以冷面滑稽的方式演的。朗文写作活用〔amuse〕Their antics never fail to amuse.他们滑稽的举止总是让人发笑。柯林斯高阶〔blooper〕The outtakes reel with bloopers was one of the funniest things I've seen in years.被剪搞笑花絮是我这几年里看到的最滑稽的东西。外研社新世纪〔burlesque〕The antics of the defense attorneys turned the trial into a burlesque of justice.辩护律师们滑稽的动作将审判变成了对正义的滑稽的模仿美国传统〔card〕He's such a card! 他真是个滑稽的人！韦氏高阶〔caricature〕She drew a wickedly funny caricature of the teacher.她以老师为对象画了一幅淘气滑稽的漫画。牛津同义词〔clownish〕He had a clownish sense of humour.他有一种非常滑稽的幽默感。柯林斯高阶〔comedian〕A person who amuses or tries to be amusing; a clown.滑稽的人：逗笑或试图逗笑的人；丑角美国传统〔comical〕He is a slightly comical figure.他是个有点儿滑稽的人物。牛津搭配〔comical〕What made it so comical was that their hats kept falling off.使人感觉非常滑稽的是他们的帽子总往下掉。牛津搭配〔contortion〕The clown amused the children with funny facial contortions.小丑扮出滑稽的鬼脸逗孩子们开心。韦氏高阶〔convulse〕He convulsed the audience with his funny acts.他以滑稽的动作使观众哄堂大笑。21世纪英汉〔cut〕To behave in a playful, comic, or boisterous way; clown.卖弄，炫耀：以开玩笑的、滑稽的或喧闹的方式行动；扮小丑美国传统〔disguised〕He was wearing that ridiculous disguise.他一副滑稽的装扮。柯林斯高阶〔draw〕Does he wear those ridiculous clothes to draw attention to himself? 他穿那些滑稽的衣服就是想吸引人们的注意吗？剑桥高阶〔dry〕He had a delightfully dry sense of humour.他具有一种很逗人的冷面滑稽的幽默感。朗文当代〔end man〕The man in a minstrel show who sits at one end of the company and engages in banter with the interlocutor.滑稽插话演员：在技艺团演出中坐于演员队伍末端，面对观众说滑稽的俏皮话的演员美国传统〔facete〕Witty; facetious.滑稽的；诙谐的美国传统〔farcical〕Shakespeare's most farcical play莎士比亚最滑稽的闹剧外研社新世纪〔funny〕It's a really funny film.这真是场滑稽的电影。剑桥高阶〔get-up〕Naturally he couldn't work in this get-up.他当然不能穿这么滑稽的衣服上班。柯林斯高阶〔girlie〕She swapped her plain suit for an absurdly girlie dress.她用朴素的套装换了一条滑稽的女孩子气的裙子。外研社新世纪〔harlequinade〕Farcical clowning or buffoonery.滑稽的小丑或滑稽表演美国传统〔hoot〕Wasn't that a hoot? 那岂不是件很滑稽的事？韦氏高阶〔humorous〕He had a wide mouth and humorous grey eyes.他有一张大嘴巴和一双滑稽的灰眼睛。牛津高阶〔humorous〕She was tall and lean, with humorous eyes.她又高又瘦, 长了一双很滑稽的眼睛。外研社新世纪〔humour〕The humour of the situation had everyone laughing.那种滑稽的处境使大家都笑了起来。英汉大词典〔jocose〕Characterized by joking; humorous.滑稽的，逗乐的；幽默的美国传统〔jocose〕His jocose manner was unsuitable for such a solemn occasion.他滑稽的举止不适合这一严肃的场合。剑桥高阶〔jocular〕Characterized by joking.滑稽的，逗乐的美国传统〔killing〕She told us a killing story about her wedding day.她给我们讲了她婚礼当天一件非常滑稽的事。剑桥高阶〔killing〕The comedian flooded the audience with the killingest jokes for an hour.喜剧演员向观众讲了一小时极其滑稽的笑话。英汉大词典〔latest〕His latest film is one of the funniest he's ever made.他最近的这部影片是他最滑稽的电影之一。朗文当代〔laughable〕The idea that TV shows like 'Dallas' or 'Dynasty' represent typical American life is laughable.说《豪门恩怨》或《锦绣豪门》等电视剧是美国人生活的典型写照是很滑稽的。柯林斯高阶〔map〕A funny look spread over his crimson map.一种滑稽的表情展示在他那张绯红的脸上。英汉大词典〔panic〕Slang One that is uproariously funny.【俚语】 非常滑稽的人或物美国传统〔put〕Stop putting on that funny voice! 别装那种滑稽的声音了！麦克米伦高阶〔rejoice〕He rejoiced in the name of Owen Owen.他有个滑稽的名字叫欧文 · 欧文。牛津高阶〔rejoice〕He rejoices in the name of Pigg.他有个滑稽的名字叫 Pigg。朗文当代〔risibility〕Often risibilities A sense of the ludicrous or amusing. 常作 risibilities 幽默感：荒唐可笑或滑稽的感觉美国传统〔scream〕He's a scream.他挺滑稽的。牛津高阶〔scream〕She's an absolute scream.她绝对是个滑稽的人。韦氏高阶〔serious〕On the surface it's a very funny novel but it does have a more serious underlying theme.表面上看，这是一部非常滑稽的小说，但它确实有更为深刻的主题。剑桥高阶〔show〕It's the funniest comedy show on television.这是电视上最滑稽的喜剧节目。麦克米伦高阶〔side〕Fortunately, my boss saw the funny side of the situation.幸运的是，我的老板看到了事情滑稽的一面。麦克米伦高阶〔sight〕She looks a sight in that hat! 她戴着那顶帽子，样子够滑稽的！牛津高阶〔sight〕You look a sight in that hat! 你戴着那顶帽子，样子够滑稽的！牛津搭配〔steal〕The magician's assistant stole the show with her comic antics.魔术师的助手以她滑稽的动作引人注 目美国传统〔takeoff〕Informal An amusing imitative caricature or burlesque.【非正式用语】 一个滑稽的模仿性漫画或嘲弄美国传统〔thing〕The funny thing is that the rest of us have known that for years.滑稽的是，那个情况我们其余的人很多年以前就知道了。柯林斯高阶〔timing〕The punchline was delivered with perfect comic timing.包袱在最滑稽的时刻抖了出来。牛津搭配〔to〕There's a funny side to everything.任何事物都有其滑稽的一面。剑桥高阶〔wacky〕The book contains some weird and wacky ideas for teaching kids about science.这本书是关于如何教授小孩科学知识的，有一些奇怪又滑稽的想法。剑桥高阶〔waggery〕A droll remark or act.滑稽的语言或动作美国传统〔wag〕A humorous or droll person; a wit.幽默者：幽默或滑稽的人；机智的人美国传统〔walk〕She did a silly walk to amuse her friends.她走着滑稽的步子逗朋友们开心。牛津搭配〔way〕Over the years we've got used to his funny little ways.多年来，我们已经习惯了他那些滑稽的举动了。剑桥高阶〔wildly〕It is not a wildly funny play.这并不是一出太滑稽的戏剧。牛津高阶During a comic introductory chorus, he was supposed to step forward with the shouted interpolation, “oh, Mrs Gibson!” 在滑稽的开场合唱中，他应朝前走一步大声地插话道：“哦，吉布森夫人！”剑桥国际Fortunately, she saw the humour (= the amusing side) of the situation.幸运的是，她看到那情况滑稽的一面。剑桥国际He's got funny little pointed ears.他有一对滑稽的又小又尖的耳朵。剑桥国际Her brother is quite a humorist. 她兄弟是个相当滑稽的人。译典通His battered old car was covered in jokey stickers which said things like “My other car's a Porsche.” 的又旧又破的汽车上贴满了滑稽的标签，写着“我另一辆车是一辆波尔施”之类的话。剑桥国际His jocose manner was unsuitable for such a solemn occasion.他滑稽的举止不适合这个严肃的场合。剑桥国际I had to restrain myself from laughing at his hideous tie.我不得不抑制住自己，不去嘲笑他滑稽的领带。剑桥国际No, seriously, I know it sounds funny, but it's no joke when you're woken up at three o'clock every morning.不，说正经的，我知道它听上去挺滑稽的，但要是你每天早上3点被吵醒就一点也不好笑了。剑桥国际Olivier appears briefly towards the end of the film in a comic cameo role/part.在电影接近尾声时，奥利维尔出场演了一个滑稽的小角色。剑桥国际On the surface it's a very funny novel but it does have a more serious underlying theme.表面上看，它是本很滑稽的小说，但它确有更为深沉的隐含主题。剑桥国际The children were photographed in amusing poses.孩子们照了一张姿势滑稽的照片。剑桥国际The funny book had a laugh on every page. 这本滑稽的书每一页上都有令人发笑的地方。译典通The writer reduced the main character to a kind of comic turn.作者让主人公表现出一种滑稽的举止行为。剑桥国际There's a funny side to everything.每件事都有其滑稽的一面。剑桥国际They first met at a masque when both were in funny costumes. 他们第一次见面是在一个化装舞会上，两人都穿著很滑稽的服饰。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。