单词 | 物品 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BREAK〕The parcel was marked FRAGILE -- HANDLE WITH CARE. 包裹上标着“易碎物品,小心轻放”。朗文写作活用〔Bakelite〕A trademark used for any of a group of synthetic resins and plastics found in a variety of manufactured articles.电木,酚醛树脂:一种商标,用于存在于各种加工制造物品中的任何一种合成树脂或塑料制品美国传统〔EXACT/NOT EXACT〕Please state on the form the approximate value of all your household goods. 请在表格上写明你家中所有物品大概的价值。朗文写作活用〔Fiberglas〕A trademark used for a type of fiberglass and for goods made of fiberglass.玻璃纤维商标名:一种用于某种玻璃纤维和玻璃纤维制成的物品的商标名美国传统〔HOME〕Farther along the street was a transient who was carrying his belongings in a plastic bag. 街道深处有一名流浪者,背着一只装着他随身物品的塑料袋。朗文写作活用〔KEEP〕Visitors are advised to keep their valuables with them at all times. 建议游客随时随身保管好贵重物品。朗文写作活用〔LIST〕She made a list of all the things she would need on her trip. 她把旅行要用的所有物品列了一张清单。朗文写作活用〔STEAL〕There are a lot of pickpockets in crowded tourist areas, so look after your belongings. 旅游区人多的地方有很多扒手,所以要保管好自己的物品。朗文写作活用〔THING〕In the drawer she found a photograph, an old hairbrush, and various other odds and ends. 她在抽屉里找到了一张照片、一把旧梳子,以及其他一些零碎物品。朗文写作活用〔UNCERTAIN〕It is extremely doubtful whether the aid is actually reaching the people who need it most. 援助物品是否送到了最需要的人手里,这非常难说。朗文写作活用〔advantage〕I intend to take full advantage of this trip to buy the things we need.我打算充分利用这次旅行来购买我们所需的物品。柯林斯高阶〔astray〕We locked up our valuables so they would not go astray.我们把贵重物品锁了起来以免被盗。牛津高阶〔at/in one fell swoop〕I got all my Christmas shopping done in one fell swoop.我一次就把圣诞节需要的所有物品都买齐了。剑桥高阶〔auction〕In a reverse auction, the price is driven steadily down.在反向拍卖中,物品的拍价不断下调。牛津搭配〔available〕The family kept emergency supplies available.这户家庭备有随时可以取用的应急物品。韦氏高阶〔bailment〕The act of delivering goods or personal property to another in trust.委托:把物品或个人财产移交给另一个人管理的行为美国传统〔bath〕The objects are cleaned in a bath of acid.这些物品在一缸酸液里清洗过。麦克米伦高阶〔belonephobia〕An abnormal fear of sharply pointed objects, especially needles.恐针症:对尖利物品的异常恐惧,尤指针美国传统〔belongings〕He was trying to sort through his belongings.他正在整理自己的物品。牛津搭配〔belongings〕I collected my belongings and left.我收拾好随身物品就离开了。柯林斯高阶〔bond〕The condition of taxable goods being stored in a warehouse until the taxes or duties owed on them are paid.关栈保留:将应纳税物品放在堆栈中,待交完关税或其它税后再取出美国传统〔brassware〕Articles made from brass.黄铜制品:用黄铜制作的物品美国传统〔buyback〕An act of buying something that one previously sold or owned.回购:购买曾经售出或拥有的物品美国传统〔cabinet〕An upright, cupboardlike repository with shelves, drawers, or compartments for the safekeeping or display of a collection of objects or materials.壁橱,橱柜:直立的,类似于柜橱的贮藏间,带有架子、抽屉或分隔间,用于保存或展示一批物品或物资美国传统〔care〕Fragile—handle with care(= written on a container holding sth which is easily broken or damaged) 易碎物品 – 小心轻放牛津高阶〔casket〕A small case or chest, as for jewels and other valuables.珠宝箱:存放珠宝和其它贵重物品的小盒或箱美国传统〔cheaply〕I'm sure I could buy this more cheaply somewhere else.我相信我能在别的地方更便宜地买到这种物品。牛津高阶〔code〕Each item was coded for point of origin.每一件物品都标明了来历。麦克米伦高阶〔crystal〕An object, especially a vessel or an ornament, made of such glass.水晶玻璃制品:用这种玻璃制成的物品,尤指器皿或饰物美国传统〔damage〕Please return any items that are damaged during shipping.请将所有运输中受损的物品退回。韦氏高阶〔daypack〕A rather small, lightweight backpack for carrying articles such as books.背包:用来携带物品(如书)的一种小型轻便的后背包美国传统〔dear〕That shop is too dear for my budget.那家商店的物品价格太高了,我买不起。英汉大词典〔depository〕A place where something is deposited, as for storage or safekeeping; a repository.储藏室,存放处,仓库:(为存储或保管)存放物品的地方;仓库,储藏室美国传统〔distribute〕The trucking company distributes goods to stores throughout the state.这家货运公司把物品配送至全国的商店。韦氏高阶〔drop〕A predetermined location for the deposit and subsequent removal of secret communications or illicit goods, such as drugs.藏匿处:预先确定的放置或取走秘密情报或非法物品,如毒品的地点美国传统〔effect〕Don's few personal effects were in a suitcase under the bed.唐的几件个人物品在床下的手提箱里。朗文当代〔electroform〕To produce or reproduce (an object) by electrodeposition on a mold.电铸:用电淀积方法在一模子上制作或重制(一个物品)美国传统〔escape〕The more valuable articles escaped the eyes of the thieves.一些更值钱的物品逃过了窃贼的眼睛。英汉大词典〔fetish〕An object that is believed to have magical or spiritual powers, especially such an object associated with animistic or shamanistic religious practices.物神:尤指与万物有灵或萨满教的宗教习俗有联系的被相信有魔力或神力的物品美国传统〔flea market〕A market, usually held outdoors, where antiques, used household goods, and curios are sold.跳蚤市场:一种设在户外的出售古董、旧家用物品和罕见货物的市场美国传统〔fundraising〕The organized activity or an instance of soliciting money or pledges, as for charitable organizations or political campaigns.募捐活动:如为慈善机构或政治运动筹集资金或物品的有组织的活动或事件美国传统〔goods〕You can give your unwanted goods to charity.你可以将不需要的物品捐给慈善机构。外研社新世纪〔ground〕The lake has become a dumping ground for toxic chemicals.这个湖成了倾斜有毒化学物品的地方。剑桥高阶〔guard〕To furnish (a device or object) with a protective piece.加防护装置:给(器械或物品)装防护装置美国传统〔hole〕He took a shovel, dug a hole, and buried his once-prized possessions.他拿起一把铁锨,挖了个坑,将自己曾经珍爱的物品埋了起来。柯林斯高阶〔imagination〕These ancient objects must have fired his imagination .一定是这些古老的物品激发了他的想象力。朗文当代〔inventory〕A detailed, itemized list, report, or record of things in one's possession, especially a periodic survey of all goods and materials in stock.财产目录:个人财产中物品的详细的、逐条登录的目录、报告或记录,特指对所存的全部货物和材料所做的阶段性的统计美国传统〔ivory〕A substance resembling ivory.仿象牙品:类似象牙的物品美国传统〔job lot〕A collection of cheap items.一堆便宜的物品美国传统〔keep〕Keep a note of where each item can be found.把每样物品的位置记录下来。牛津高阶〔leave〕You may leave your things in this room.你可以把你的物品放在这个房间里。韦氏高阶〔lock ... in〕She locked all her valuables in a safe.她把所有贵重物品都锁在保险柜里。21世纪英汉〔locker room〕A room furnished with lockers, as in a gymnasium, school, or workplace, used as a place in which to change clothes and store equipment.更衣室:体育馆,学校或工作场所设有小橱的房间,用于更衣和储存物品美国传统〔locker〕A small, usually metal compartment that can be locked, especially one at a gymnasium or public place for the safekeeping of clothing and valuables.小橱:尤指在体育馆和公共场合用于保存衣服或贵重物品的、可以锁起的、通常是金属的小柜美国传统〔lock〕We keep our valuables under lock and key.我们把贵重物品锁起来收好了。牛津高阶〔mantle〕As he cast his eye over the article his face mantled red.他目光落到那件物品上, 脸红了。外研社新世纪〔metalware〕Articles made of metal, especially flatware and other household implements.金属制家用品:以金属制造的物品,尤其是指盘碟类及其它家用器具美国传统〔mover〕One that transports household or office goods from one location to another as an occupation.搬家工人:职业是从一个地方向另一地方搬运家用物品或办公用品的人美国传统〔necessary〕I've packed all the necessaries for our outing tomorrow.我已将明天远足所有必备的物品收拾好了。麦克米伦高阶〔package〕The aid package for the earthquake-hit area will include emergency food and medical supplies.地震灾区的救援物品将包括应急食品和医疗用品。剑桥高阶〔paraphernalia〕Get rid of all cigarettes and ashtrays and other paraphernalia associated with smoking.扔掉所有香烟、烟灰缸和与吸烟有关的其他物品。柯林斯高阶〔permit〕When we arrived at customs we realized we had more than the permitted number of items.我们到了海关才意识到携带物品过多。韦氏高阶〔piracy〕The unauthorized use or reproduction of copyrighted or patented material.剽窃行为,侵犯专利行为:未经授权却使用或复制受专利权保护的物品美国传统〔planking〕An object or a structure made of planks.铺板制品,铺板建物:由厚板制成的物品或建筑物美国传统〔popcorn〕A small piece, as of polystyrene, used in quantity to protect items during packaging and shipment.保护物品的小片:大量用于包装及运输中保护物品的一种小片,如聚苯乙烯美国传统〔precision〕Chimps are able to manipulate objects with a high degree of precision.黑猩猩能够非常准确地操控物品。牛津搭配〔premium〕Something offered free or at a reduced price as an inducement to buy something else.赠品:为刺激购买其它物品而免费赠送或减价销售的东西美国传统〔prized〕I lost some of my most prized possessions in the fire.大火吞噬了我的一些最珍贵的物品。牛津高阶〔put ... in〕If the goods were damaged in the post,you can put in a claim to the post office.物品在邮寄过程中如有损坏,可向邮局提出索赔。21世纪英汉〔safe-deposit box〕A fireproof metal box, usually in a bank vault, for the safe storage of valuables.安全信托柜:一种通常置于银行金库内防火金属柜,用于安全地存放贵重物品美国传统〔security〕Something deposited or given as assurance of the fulfillment of an obligation; a pledge.保证金:给予或存放某一物品以确保履行某一义务的某物;担保美国传统〔sewing〕The article on which one is working with needle and thread; needlework.缝纫物:以针和线在其上工作的物品;针线制品美国传统〔shelf〕The contents or capacity of such a structure.架上的物品或容量:这种结构的内含物或容量美国传统〔sit〕The way in which an article of clothing, such as a dress or jacket, fits.合身,适合:由布制成的物品合身的方式,例如衣服或夹克美国传统〔strickle〕An instrument used to level off grain or other material in a measure.斗刮:测量中用来刮平粮食或其它物品的器具美国传统〔strong room〕A strongly built fireproof room designed for the safekeeping of money or valuables.保险库:建造牢固的防火库房,设计用于安全保存钱或有价值的物品美国传统〔swatch〕A sample strip cut from a piece of material.样本,样品:从一块物品上剪下的一条样品美国传统〔tag〕He tagged every item in the store.他把标签附贴在店里的每一件物品上。文馨英汉〔take〕Don't take anything valuable with you.不要随身携带贵重物品。外研社新世纪〔ticket〕All articles in the store are ticketed with the price.商店里所有的物品都有标价。英汉大词典〔toy〕An object for children to play with.玩具:让孩子玩耍的物品美国传统〔treasure〕Accumulated or stored wealth in the form of money, jewels, or other valuables.财富:以金钱、珠宝或其它有价值的物品形式积聚或贮藏的财富美国传统〔tripod〕A three-legged object, such as a caldron, stool, or table.三脚用具:有三条腿的物品,如鼎、凳子或桌子美国传统〔tub〕An open, flat-bottomed vessel, usually round and typically wider than it is deep, used for washing, packing, or storing.盆:一种宽度大于深度的圆形开口平底容器,用于洗、装或存储物品美国传统〔valuables〕Leave your valuables in the hotel safe.把你的贵重物品存放在旅馆的保险柜里。柯林斯高阶〔valuable〕A personal possession, such as a piece of jewelry, having a relatively high monetary value. Often used in the plural.贵重物品:私人财产,例如一件珍宝,具有相对地较高的货币价值,经常用复数美国传统〔value〕An amount, as of goods, services, or money, considered to be a fair and suitable equivalent for something else; a fair price or return.价值:被认为与其他事物公平的、合适的且相等的数量,例如物品、服务或金钱;公正的价格或收益美国传统〔wait in〕I can't go out. I've got to wait in for a delivery.我不能出去,我要等个送货上门的物品。韦氏高阶〔whatnot〕A minor or unspecified object or article.小玩意儿:小的或不可名状的物品美国传统〔willow〕Something, such as a cricket bat, that is made from willow.柳木制品:用柳木制成的物品,如板球的球板美国传统〔work〕An aerosol spray will make short work of painting awkward objects.用喷罐来喷涂,不好对付的物品也能轻松搞定。柯林斯高阶Guests are advised not to leave any articles of value in their hotel rooms.旅客被告知不要将任何贵重物品留在旅馆房间内。剑桥国际Guests may deposit their valuables in the hotel safe. 旅客可将贵重物品存放在旅馆的保险柜中。译典通I put a few personal belongings in a bag and left the house for the last time.我把几件私人物品装进包中,永远地离开那所房子。剑桥国际She does the shopping for the old lady who lives next door.她为住在隔壁的老妇人采购物品。剑桥国际Showcases are used for displaying objects in shops and museums.商店和博物馆用陈列橱展示物品。剑桥国际The aid package for the earthquake-hit area will include emergency food and medical supplies.救援受地震袭击地区的物品将包括紧急食品和医疗用品。剑桥国际The markdown racks are bulging as stores try to boost revenues.商店为提高收入,将廉价商品的货架塞满了物品。剑桥国际The storekeeper warranted the goods as of the first quality. 店主保证货物品质第一。译典通Without fuel, the vehicles will become useless (= of no use) for moving supplies.没有燃料,车辆就无法运送物品。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。