| 单词 | 浮雕 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔anaglyph〕An ornament carved in low relief.浮雕装饰：刻在浅浮雕上的装饰美国传统〔boss〕A raised area used as ornamentation.浮雕：用作装饰的凸起区域美国传统〔boss〕To emboss.浮雕美国传统〔cameo〕A medallion with a profile cut in raised relief.圆形浮雕：用去除材料法切割出轮廓线的圆形浮雕美国传统〔cameo〕The cameo is set in 18-carat gold.这枚多彩浮雕宝石镶嵌在18开的黄金里。外研社新世纪〔cameo〕The technique of carving in this way.浮雕：按此种方法镂刻的技术美国传统〔cameo〕This intricately carved cameo depicts a woman in profile with long flowing hair.这个精心雕琢的多彩浮雕刻画了一位长发飘逸的女人的侧面像。外研社新世纪〔capital〕On its menus was embossed a pair of capital "R's".菜单上饰有一对大写字母R的浮雕图案。外研社新世纪〔chaser〕One who decorates metal by engraving or embossing.雕刻工：通过镌刻或浮雕装饰金属的人美国传统〔chase〕To decorate (metal) by engraving or embossing.镌刻装饰，浮雕装饰：通过镌刻或浮雕来装饰（金属）美国传统〔claddagh〕A ring with a raised design of two hands clasping a crowned heart, usually given as a token of love or friendship.浮雕戒指：一枚戒指，为两手紧抱住戴有皇冠的心的浮雕设计，通常被视作爱情或友情的象征美国传统〔embossment〕The act or process of embossing or the condition of being embossed.浮雕：浮雕的动作或过程或被浮雕了的状态美国传统〔embossment〕The distance between the nondeformed part of a document surface and a specified point on a printed character in optical character recognition.浮雕效果：在光学字元识别中，文件表面的未变形部分与印刷字元上特定点之间的距离美国传统〔emboss〕The silver cup is embossed with a design of flowers.这个银杯饰有花卉浮雕图案21世纪英汉〔fretwork〕Ornamental work consisting of three-dimensional frets; geometric openwork.回纹细工饰：带有三维回纹饰的装饰物；几何形浮雕细工美国传统〔fret〕An ornamental design consisting of repeated and symmetrical figures, often in relief, contained within a band or border.回纹饰：一种带有重复性的、对称性图案的装饰性设计，常见于浮雕中的条饰或边沿美国传统〔gesso〕A preparation of plaster of Paris and glue used as a base for low relief or as a surface for painting.熟石膏粉：供绘画或作浅层浮雕表面用的混有胶水的熟石膏制剂美国传统〔grisaille〕A style of monochromatic painting in shades of gray, used especially for the representation of relief sculpture.灰色模拟浮雕画法：一种用浓淡不同的灰色作画的单色画法，尤指模拟浮雕的画法美国传统〔intaglio〕A die incised so as to produce a design in relief.凹纹钢模：为制作浮雕图案而刻制的钢模美国传统〔medallion〕A painting or an engraving set in an oval or circular frame.圆形浮雕：镶嵌于椭圆形或圆形框架中之绘画或雕刻美国传统〔onyx〕A chalcedony that occurs in bands of different colors and is used as a gemstone, especially in cameos and intaglios.缟玛瑙：一种带有条纹和多种颜色的玉髓，它被用来作饰物的宝石，常用于浮雕和凹雕美国传统〔palmette〕A stylized palm leaf used as a decorative element, notably in Persian rugs and in classical moldings, reliefs, frescoes, and vase paintings.花饰：用作装饰的传统的棕榈叶，常出现在波斯地毯和一些古典的铸造物、浮雕、壁画和花瓶画上美国传统〔reciprocate〕To reciprocate the gift of photographs, I presented him with a circular medallion.以答谢所赠照片,我回赠他一件圆形浮雕。英汉大词典〔relief〕Coins have pictures on them in relief.硬币上面有浮雕图案。剑桥高阶〔relief〕Each gold coin depicts the queen's head in relief on the front.每一枚金币正面都刻有女王的浮雕头像。韦氏高阶〔relief〕Several paintings and reliefs make up his collection.几件油画和浮雕作品是他全部的收藏品。英汉大词典〔relief〕The bronze doors are covered with sculpted reliefs.青铜门上覆有浮雕。牛津高阶〔relief〕The column was decorated in high relief(= with designs that stick out a lot)with scenes from Greek mythology.柱子上饰有描述希腊神话中的场面的高浮雕。牛津高阶〔relief〕The projection of figures or forms from a flat background, as in sculpture, or such a projection that is apparent only, as in painting.浮雕：从平坦的背景上的凸起的物体或形状，如雕刻中的突出物，或只在绘画中才明显的突出物美国传统〔relief〕The scene has been carved in high relief.这一布景是采用高浮雕手法雕刻而成的。牛津搭配〔sculpture〕The art or practice of shaping figures or designs in the round or in relief, as by chiseling marble, modeling clay, or casting in metal.雕刻（术）：塑造出圆形或浮雕的图形或图样的艺术或行为，如通过雕刻大理石、模制泥土或者铸造金属美国传统〔sculpture〕The frieze shows ancient Greek relief sculpture at its most inventive.该饰带显示古希腊浮雕极富创意。牛津搭配〔tableau〕Gaudi's luxuriant stone tableau of the Nativity on the cathedral's east face.大教堂东面石壁上是由高迪创作的有关基督降生的华丽浮雕柯林斯高阶〔tondo〕A round painting, relief, or similar work of art.一种圆形画，圆形浮雕或类似的艺术品美国传统〔toreutics〕The art of working metal or other materials by the use of embossing and chasing to form minute detailed reliefs.浮雕工艺：在金属或其它材料上进行雕塑，形成逼真详尽的型体的艺术美国传统Gravestone decorations included bas-reliefs (= works of art) showing the dead man and his dog.墓碑装饰包括浅浮雕，雕刻着死者和他的狗。剑桥国际One of the advantages of profiling in bas-relief is that it allows the background to be carved before the figures are finished.浅浮雕侧面像的优点之一在于人像完成之前先雕出背景图案。剑桥国际The bronze reliefs on the doors of the Baptistery in Florence were designed by Ghiberti in the 15th century.佛罗伦萨洗礼堂门上的青铜浮雕是15世纪由吉贝尔蒂设计的。剑桥国际The exhibition has three-dimensional sculpture, large amounts of bas-relief and architectural carving.展览会上有立体雕塑、大量的浅浮雕和建筑雕刻。剑桥国际The silver vase was embossed with a design of flowers. 这银花瓶上刻有花卉浮雕图案。译典通The stone gateway bears bas-relief depictions of Egyptian archers and their chariots.石门的浅浮雕上雕刻着埃及弓箭手和他们的战车。剑桥国际The young man carved a figure in low relief. 这个年轻人刻了一座浅浮雕人像。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。