单词 | 特工 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BETRAY〕The former federal agent betrayed his country and gave away vital military secrets. 那个前联邦特工背叛了国家,把重要的军事秘密泄露出去。朗文写作活用〔CATCH〕Agents finally caught up with Danvers in Mexico City. 特工终于在墨西哥城追上了丹弗斯。朗文写作活用〔FIND〕Some people believe that Jenkins was murdered by government agents because he stumbled across a military secret. 有些人认为詹金斯是被政府特工谋杀的,因为他无意间发现了一项军事机密。朗文写作活用〔GET〕The book tells the story of the recovery of a stolen bomb by American agents. 该书讲述的是美国特工人员找回一枚失窃炸弹的故事。朗文写作活用〔INTELLIGENT〕John was always so quick-witted that I used to think he would have made a good secret agent. 约翰总是这么机敏,我以前一直想他会成为一名优秀的特工。朗文写作活用〔LET/ALLOW〕The Secret Service seems to think they have a license to tap anyone's phone in the interests of ‘national security.’ 特工处似乎认为,为了“国家安全”,他们可以窃听任何人的电话。朗文写作活用〔REBELLION/REVOLUTION〕CIA agents infiltrated the group, looking for alleged subversives. 中央情报局特工渗透进该组织,寻找有嫌疑的颠覆分子。朗文写作活用〔SECRET〕The film tells the story of a Swiss secret agent who masquerades as a grocer in order to uncover a drugs ring. 这部影片讲述一名瑞士特工伪装成食品店老板揭发一个贩毒团伙的故事。朗文写作活用〔SPY〕Everyone knew the organization had been infiltrated by government agents, but could not prove it. 每个人都知道组织内部混进了政府的特工人员,但无法证实。朗文写作活用〔SPY〕Wray was filmed passing money to an enemy agent. 雷被拍下来正在把钱交给一名敌方特工。朗文写作活用〔SPY〕Zakharov, a KGB agent, was charged with espionage. 克格勃特工扎哈罗夫被指控从事间谍活动。朗文写作活用〔STOP〕The government has taken legal action to stop the BBC from broadcasting a documentary about the Secret Service. 政府采取法律行动,阻止英国广播公司播映一部有关特工部门的纪录片。朗文写作活用〔WORK FOR SB〕Ames exposed 34 intelligence agents on the payroll of the US or its allies. 埃姆斯抖出了受雇于美国及其盟国的34名特工。朗文写作活用〔affirmation〕He repeated his affirmation that at no time in his life had he been a Soviet agent.他重申自己一生中从未做过苏联特工。外研社新世纪〔agent〕All these years he's been an agent for the East.这些年来他一直是为东方国家效力的特工。外研社新世纪〔assign〕The FBI has assigned 200 agents to follow up any leads.联邦调查局指派了200名特工追踪所得到的任何线索。外研社新世纪〔assist〕Federal agents are assisting with the investigation.联邦特工正在协助调查。韦氏高阶〔behalf〕Secret Service officer Robin Thompson spoke on behalf of his colleagues.特工处官员罗宾·汤普森代表他的同僚发表了讲话。柯林斯高阶〔behalf〕Secret Service officer Robin Thompson spoke on behalf of his colleagues.特工处官员罗宾•汤普森代表其同事发言。外研社新世纪〔behind〕It was alleged that foreign agents were behind the recent violence.据称最近的暴力事件是由国外特工策划的。朗文当代〔blow someone's cover〕The agent posed as a consultant until someone blew her cover.在身份暴露之前,这位女特工对外声称是顾问。韦氏高阶〔blow〕One mistake could blow our agent's cover and ruin years of careful investigation.一个错误可能会暴露我们的特工身份,毁掉我们几年来周密的调查。麦克米伦高阶〔blunder〕Government agents had blundered again and arrested the wrong man.政府特工又犯了大错,抓错人了。麦克米伦高阶〔briefly〕Briefly, no less than nine of our agents have passed information to us.总而言之,至少有9名特工向我们传递了情报。柯林斯高阶〔briefly〕Briefly, no less than nine of our agents have passed information to us.简而言之, 至少有9名特工都给我们传递了情报。外研社新世纪〔confidential〕He could be a confidential agent, she speculated. Or a private investigator.他可能是一个秘密特工, 她推测道。或者是一名私家侦探。外研社新世纪〔convoy〕Police and FBI agents convoyed the President to the White House.警察和联邦调查局特工护送总统到白宫。韦氏高阶〔cover〕Her job as a consultant was just a cover for her true identity as a secret agent.她的顾问工作只是为其特工的真实身份打掩护的。韦氏高阶〔cover〕The agent was working under cover.这位特工在用假身份工作。韦氏高阶〔debrief〕To instruct (a government agent, for example) not to reveal classified or secret information after employment has ceased.责令保密:责令(例如,一政府特工人员)在停止工作后不得泄漏机密情报美国传统〔dirty〕As a member of an elite army hit squad, the army would send us out to do their dirty work for them.作为特工小分队的一员,部队总会派我们去做他们不愿做的事。柯林斯高阶〔dossier〕The secret service probably has a dossier on all of us.特工部门很可能有我们每个人的档案。剑桥高阶〔fascinating〕The computer files give a fascinating insight into the way FBI operatives work.这些计算机文件引人入胜地揭示了联邦调查局特工的工作方式。外研社新世纪〔flank〕A Secret Service car set the pace ahead and Washington motorcycle police rode flank.一辆秘密特工的汽车在前开道,华盛顿的摩托骑警护卫在两侧。英汉大词典〔haul〕FBI agents hauled away boxes of records.FBI特工拉走了几箱记录。剑桥高阶〔hotly〕He'd snuck out of America hotly pursued by the CIA.他已悄悄离开了美国, 中情局特工一路尾随。外研社新世纪〔identify〕Ms. Wilson was publicly identified as a CIA operative.威尔逊女士被公开指认为中情局特工。牛津搭配〔identity〕Someone in the administration leaked the identity of an undercover CIA agent.政府中有人泄露了一名中情局秘密特工的身份。牛津搭配〔infiltrate〕Some countries have infiltrated their agents into the Republic.一些国家派遣特工渗入了共和国内部。外研社新世纪〔infiltrate〕The CIA agents successfully infiltrated into the terrorist organizations.中央情报局的特工人员成功地渗入了恐怖分子组织。牛津高阶〔interception〕His letter was intercepted by the Secret Service.他的信被特工处截获了。柯林斯高阶〔intercept〕His letter was intercepted by the Secret Service.他的信被特工处截获了。外研社新世纪〔invest〕The Secret Service is invested with the authority to guard the president and his family.特工处被授予了保卫总统及其家庭的职权。麦克米伦高阶〔ludicrous〕It is ludicrous to suggest that she was a government agent.说她是一名政府特工人员实在荒谬。麦克米伦高阶〔monitor〕Government agents have been monitoring the enemy's radio communications.政府特工一直在监听敌方的无线电通信。韦氏高阶〔not〕The life of an FBI agent wasn't always as glamorous as people thought.美国联邦调查局特工的生活并非总像人们想象的那么刺激。柯林斯高阶〔obligatory〕Several Secret Service agents surrounded the President, all wearing the obligatory raincoat and hat.几名特工围在总统四周,当然是一律穿着风雨衣,戴着帽子。剑桥高阶〔operative〕FBI operatives (美国)联邦调查局特工人员英汉大词典〔operative〕Naturally the CIA wants to protect its operatives.美国中央情报局当然想保护其特工。外研社新世纪〔operative〕Naturally the CIA wants to protect its operatives.美国中央情报局当然想保护其特工。柯林斯高阶〔penetrate〕KGB agents had penetrated most of their intelligence services.克格勃特工人员已渗透到他们的大部分情报部门中。朗文当代〔penetrate〕Secret agents penetrated into high government circles.秘密特工打入了政界高层。英汉大词典〔pertain〕The 201 file contains all the documents that pertain to a given agent.第201号档案中有全部关于某一特工的文件。英汉大词典〔rank〕A CIA operative had infiltrated their ranks.一位中央情报局的特工打入了他们的队伍。牛津搭配〔read〕We took it as read that he must have been a KGB agent.我们完全相信他曾经是一名克格勃特工。柯林斯高阶〔screen〕The Secret Service screens several hundred people every week.特工处每周都要筛选数百人。外研社新世纪〔screen〕The Secret Service screens several hundred people every week.特工机关每星期甄别几百个人。英汉大词典〔sixth form〕She was offered her first modelling job while she was still in the sixth-form.她还在上六年级的时候就得到了第一份模特工作。柯林斯高阶〔slip〕It just slipped out one day that Dick was in the Secret Service.一天,有人在无意中讲出狄克是特工人员。英汉大词典〔snatch〕The Secret Service snatched up the lady and whisked her away in a car.特工人员抓住那位女士并用车把她迅速带走了。英汉大词典〔spying〕The agent spied for East Germany for more than twenty years.该特工人员为东德做了 20 多年的间谍。柯林斯高阶〔spy〕Counter-intelligence officers uncovered a spy ring involving twenty agents.反情报官员发现了一个涉及 20 名特工的间谍网。牛津搭配〔spy〕The agent spied for East Germany for more than 20 years.这名特工为东德做了20多年的间谍。外研社新世纪〔stuff〕We aren't the stuff of secret agents, you and me.你我可都不是那种干特工的料。英汉大词典〔subversive〕Agents regularly rounded up suspected subversives.特工会定期围捕可疑的破坏分子。外研社新世纪〔subversive〕Agents regularly rounded up suspected subversives.特工定期围捕可疑的颠覆分子。柯林斯高阶〔talent-spot〕He talent-spotted a naval officer as a possible SIS recruit for counter-espionage work.他物色到一名海军军官作为秘密情报处可能招募的特工,从事反间谍工作。英汉大词典〔talent-spot〕They talent-spotted a local student as a CIA recruit.他们物色到了当地的一个大学生作为中央情报局的特工。21世纪英汉〔tip〕Acting on a tip, the agents began following them.特工们根据密报开始跟踪他们。英汉大词典〔trap〕The undercover agents went to the rendezvous knowing that it might be a trap.尽管知道这可能是个圈套,这些秘密特工还是去了会面地点。剑桥高阶A consultant will go to extremes worthy of a secret agent to avoid betraying the identity of his client, such as refusing to give out telephone numbers and not discussing the job outside the office.医学专家会像特工那样极其小心,避免暴露其病人的身份,譬如拒绝透露电话号码及不在办公室外讨论工作。剑桥国际A network of police informers and secret service agents has kept the government in touch with the growing demands for reform.警方告密者和特工人员网络使政府对改革要求日益高涨的情况了如指掌。剑桥国际A plot to assassinate the President was uncovered by government agents. 刺杀总统的阴谋被政府特工人员发觉了。译典通He's a special agent for the Federal Bureau of Investigation/the Inland Revenue Service.他是美国联邦调查局的特工/国内税收署的特工。剑桥国际Our undercover agents are in the front line of (=in a position of direct and important influence on) the fight against drugs.我们的特工活动在与毒品作斗争的最前线。剑桥国际The authorities discovered our safe house and captured two of our agents there.当局发现了我们的藏匿处,抓走了我们两个特工人员。剑桥国际The country's extensive network of secret agents has kept the government informed of its opponents’activities.全国广泛分布的特工网使政府能随时得到有关反对派活动的情报。剑桥国际The government has planted a secret agent in the terrorist group.政府已在恐怖分子团体中安插了一名特工。剑桥国际Then the secret service agents turned up--all in the obligatory raincoat and hat.然后特工人员出现了----所有人都穿着预料中的雨衣,戴着预料中的帽子。剑桥国际West was paid very little for his labours.韦斯特工作辛苦,而工资很低。剑桥国际When the undercover agents went to the rendezvous, they did so knowing it might be a trap.当从事秘密活动的特工人员到约会地点去的时候,他们知道很可能正走进一个圈套。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。