| 单词 | 渐变 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔APPEAR〕We had been on the boat for several hours when I noticed the coastline slowly becoming visible. 我们在船上几个小时以后，我看到海岸线渐渐变得清晰可见。朗文写作活用〔BECOME〕The weather was becoming warmer. 天气逐渐变暖。朗文写作活用〔DISAPPEAR〕The sound of his footsteps grew fainter and eventually died away. 他的脚步声渐渐变弱，最后消失了。朗文写作活用〔END〕It has small white flowers, and leaves that taper to a sharp point. 它开着白色的小花，叶子一头逐渐变细，收成一个尖端。朗文写作活用〔GROUP〕They broke away and formed a splinter group that believed in revolution, not gradual change. 他们脱离出去另立了一个相信革命、不相信逐渐变革的派别。朗文写作活用〔INCREASE〕Deposits of lime will stick to the surface and build up over the years. 沉淀的石灰会附着在表面上，年复一年日渐变厚。朗文写作活用〔LOUD〕The noise in the auditorium had risen to a clamor. 礼堂里的吵闹声渐渐变成了一片喧哗。朗文写作活用〔NARROW〕The leaves are bright green and taper to a point at the tip. 叶子是嫩绿色的，一头逐渐变细，在末端形成一个细尖。朗文写作活用〔QUIET〕Jessie's wails died down to a whimper and then stopped altogether. 杰茜的嚎啕痛哭渐渐变成了啜泣，最后完全止住了。朗文写作活用〔SHOW〕Changes in sexual laws in recent years are evidence of a gradual movement towards greater tolerance. 近年来涉及性方面的法律的修改，证明人们的态度逐渐变得更加宽容。朗文写作活用〔SLOW〕The climate is gradually becoming drier and warmer. 气候逐渐变得干燥暖和了。朗文写作活用〔THIN〕The human spine tapers off at its base. 人的脊柱向下逐渐变细。朗文写作活用〔UP〕The road climbs steadily, reaching 6,000 feet after 18 miles. 这条路逐渐变陡，18英里后上升到6,000英尺。朗文写作活用〔big〕I think the boss is growing too big for his britches.我觉得老板渐渐变得自以为是起来。韦氏高阶〔bleach〕The skeletons of dead cattle were bleaching in the sun.死牛的骨骼在阳光下逐渐变白。麦克米伦高阶〔break ... up〕The weather is breaking up.天气日渐变坏。21世纪英汉〔bright〕She looked in the mirror. Her husband's handprint was turning bright on her cheek.她往镜子里一看,丈夫留在她颊上的手印正渐渐变得清晰可见。英汉大词典〔broaden〕The stream broadens out into a pool.水流逐渐变宽成为一个水潭。麦克米伦高阶〔chokebore〕A shotgun bore that narrows toward the muzzle to prevent wide scattering of the shot.绞筒：一种向枪口逐渐变窄以防止射出子弹分散过开的猎枪枪膛美国传统〔come〕The days will be longer when spring comes. = Come spring the days will be longer.春天来了，白昼将渐渐变长。韦氏高阶〔dark〕As it grew dark, they gathered around the fire.天色逐渐变暗，他们聚集到了篝火旁。牛津搭配〔decrease〕The heart gradually decreases in size.心脏逐渐变小。牛津搭配〔deepen〕The water deepened gradually.水渐渐变深了。牛津高阶〔deluge〕The sky was blackening and making ready to release a deluge.天渐渐变黑,一场倾盆大雨就要降下。英汉大词典〔develop〕She later developed a taste for expensive nightclubs.她后来逐渐变得喜欢去消费高昂的夜总会。柯林斯高阶〔drain〕Thacker's face drained of colour.撒克的脸色逐渐变得苍白。外研社新世纪〔draw in〕The autumn evenings are drawing in.秋天的黄昏逐渐变短。21世纪英汉〔drift〕A gradual change in position.位置的逐渐变化美国传统〔dwindle〕His money had dwindled away.他的钱在逐渐变少。朗文当代〔ebb〕The sobs ebbed away like ruined echoes.呜咽声像消散的回声似地渐变微弱。英汉大词典〔enlarge〕The balloon enlarged as we pumped air into it.随着我们往里充气,气球渐渐变大。英汉大词典〔even〕Her breathing gradually evened out.她的呼吸逐渐变得均衡。文馨英汉〔fade-out〕The movie ends with a slow fade-out to a black screen.随着屏幕渐渐变黑，电影结束了。韦氏高阶〔fade〕The lights and music faded as we set sail from the harbor.当我们从海港起航时，光线逐渐变暗，音乐声逐渐减弱美国传统〔fade〕The movie ends with a fade to black.随着屏幕逐渐变暗，电影结束了。韦氏高阶〔fade〕The sound of her voice gradually faded out.她的声音渐渐变弱了。韦氏高阶〔faint away〕The song fainted away.歌声逐渐变弱。21世纪英汉〔fall〕My friend's voice fell to a whisper.我朋友的声音逐渐变为耳语美国传统〔fastigiate〕Having erect and almost parallel branches tapering toward the top, as in the Lombardy poplar.帚状的：伦巴第白杨树等的枝条挺直，几乎平行，且向顶端逐渐变细的美国传统〔flowage〕The gradual plastic deformation of a solid body, as by heat.渐变：如用加热的方法造成一个固体物质缓慢的、人工的形状损坏美国传统〔force〕Such was the force of her protest that Lambert's wildness drained.她厉声呼喝, 调皮捣蛋的兰伯特逐渐变老实了。外研社新世纪〔gradation〕There's a magical play of light and dark: nuance, subtlety, gradations, and shadows.这里有对明暗的奇妙处理：细腻、微妙、渐变和阴影。外研社新世纪〔insensible〕It grew cold by insensible degrees as the sun went down.随着太阳西沉,气温也不知不觉地逐渐变冷了。英汉大词典〔lost〕Walking as a pleasure was becoming a lost art.曾为赏心乐事的散步正逐渐变成一种失传的艺术。英汉大词典〔marasmus〕A progressive wasting of the body, occurring chiefly in young children and associated with insufficient intake or malabsorption of food.消瘦：身体逐渐变瘦，主要见于儿童，往往与食物摄入不足或消化不良有关美国传统〔mellow〕Magentas had mellowed to plum, browns to wheatish tan in the sun.在阳光下, 品红色渐变成紫红色, 褐色变成了小麦色。外研社新世纪〔morph〕The picture of a dog morphed into a picture of a cat.狗的图像逐渐变成了猫的图像。韦氏高阶〔mummify〕There were apples laid out on newspaper on the attic floors, gently mummifying.阁楼的地板上铺着报纸, 上面摆着的苹果正在逐渐变干。外研社新世纪〔noise〕The deafening noise of the machine died away to a rumble.震耳欲聋的机器声逐渐变成了低沉的隆隆声。牛津搭配〔nostalgically〕You tend to be nostalgic, and like things to be as they have always been.你渐渐变得怀旧，喜欢事情一切照旧。柯林斯高阶〔nova〕A star that suddenly becomes much brighter and then gradually returns to its original brightness over a period of weeks to years.新星：突然变亮的星，然后经过几星期或几年再逐渐变回原来的亮度美国传统〔open〕The alleyway opened out into a courtyard behind the houses.小巷渐渐变宽，一直延伸到屋后的庭院。麦克米伦高阶〔overtake〕His fear was slowly overtaken by embarrassment.他的恐惧渐渐变成窘迫。英汉大词典〔pale〕The blue of the sky paled to a light grey.天空的蓝色渐变成了浅灰色。牛津高阶〔pear〕The fruit of this tree, spherical at the base and tapering toward the stalk.梨：这种树结的果实，底部呈球状，柄部逐渐变尖美国传统〔peter out〕The road petered out into a rutted track.这条路渐渐变成一条满是车辙印的小径。柯林斯高阶〔peter out〕The road petered out into a rutted track.这条路逐渐变成一条满是车辙印的小道。外研社新世纪〔peter〕The path petered out in the woods.那条小径在树林中逐渐变小。文馨英汉〔pinch〕The road pinched down to a trail.大路渐渐变窄，成了羊肠小道。21世纪英汉〔prosenchyma〕A type of plant tissue consisting of elongated cells with tapering ends, occurring in supporting and conducting tissue.纤维细胞组织：一种植物组织，由有逐渐变细的尾的拉长的细胞构成，存在于支撑和引导组织中美国传统〔recede〕Early memories recede.对早年往事的记忆渐变淡漠。英汉大词典〔set chisel〕A chisel with a cutting edge on a tapered shaft.细柄凿：切缘在一个逐渐变细柄上的凿子美国传统〔shade〕His impatience shaded into anger.他由不耐烦逐渐变成了愤怒。朗文当代〔shade〕The scarlet of the wings shades into pink at the tips.猩红的翅膀到了翼端渐变浅红。牛津高阶〔shade〕The tail feathers are dark blue at their bases, shading to pale blue at their tips.尾羽的根部呈深蓝色，到了尾尖就渐变成淡蓝色。柯林斯高阶〔shadow〕To change by gradual degrees.渐变：逐渐变化美国传统〔spire〕A structure or formation, such as a steeple, that tapers to a point at the top.尖塔形体：向顶端逐渐变尖的结构或形状，例如尖塔美国传统〔spire〕A top part or point that tapers upward; a pinnacle.尖塔、尖顶：向上逐渐变尖的顶端或顶点；小尖塔美国传统〔stiletto〕A small dagger with a slender, tapering blade.细短剑：一种具有纤细并逐渐变尖的锋刃的小匕首美国传统〔stuporous〕The patient gradually became stuporous.病人逐渐变得神志不清了。英汉大词典〔subside〕We'll have to wait until the wind/storm/rain subsides.我们不得不等到风/暴风雨/雨渐渐变小。韦氏高阶〔taper down〕One end of the stick tapers down to a point.木棍的一头渐渐变细成一个尖头。21世纪英汉〔taper off〕The dog's tail tapered off to a point.这狗的尾部逐渐变细成为一个尖梢。21世纪英汉〔taper off〕The end tapers off to a point.末端逐渐变细成了一个尖头。外研社新世纪〔taper〕To become gradually narrower or thinner toward one end.变尖（细）：向一端逐渐变狭窄或变薄美国传统〔torpor〕The sick person gradually falls into a torpor.病人逐渐变得萎靡。柯林斯高阶〔trail off〕The conversation trailed off into absurdity.谈话渐渐变得无聊可笑。21世纪英汉〔trail〕His voice trailed off in confusion.困惑中他的声音逐渐变小美国传统〔unfit〕Existing houses are becoming totally unfit for human habitation.现有的房子正逐渐变得完全不适宜人类居住。外研社新世纪〔wane〕The period of the decrease of the moon's illuminated visible surface.月亏期：月亮的可见的明亮部分逐渐变小的时期美国传统〔wax〕To show a progressively larger illuminated area, as the moon does in passing from new to full.渐满：显出逐渐变大的光亮区域，如月亮由新月到满月美国传统〔wear〕The stock of that fund began to wear low.那笔基金开始渐渐变少。 英汉大词典〔wedge tomb〕A Neolithic chamber tomb found chiefly in the British Isles that narrows from the entrance to the back.楔形墓穴：主要是在英伦群岛所发现的新石器时代墓室，由入口处向后方逐渐变窄美国传统〔wedged〕Having the shape of a wedge; thick at one end and tapered at the other.楔形的：形状犹如楔子的；一端粗厚而另一端逐渐变细薄的美国传统〔widen〕The river widens as it flows.河道渐渐变宽。英汉大词典〔work〕The music worked up to a rousing finale.乐曲渐变到一个激动人心的末乐章。牛津高阶All he talks about is his stamp collection--he's becoming an awful bore (= an uninteresting person) .他谈的都是他的集邮----他渐渐变成一个令人生厌的人。剑桥国际As she grew up, she gradually lost her self-consciousness.她长大了，渐渐变得不怕难为情了。剑桥国际As the course becomes more difficult and demanding, there's usually a corresponding (=following as a result) drop in attendance.随着课程逐渐变难和要求变高，上课的人也相应少了起来。剑桥国际As the months went on, he became impatient. 一个又一个月过去，他逐渐变得不耐烦了。译典通At the horizon, the hills shade off into a pale purple.地平线处的群山逐渐变成了淡紫色。剑桥国际Gradually the surrounding farmland turned residential. 周围田地渐渐变成了住宅区。译典通I could see that it was getting light through the slits in the blind.通过百叶窗的缝隙，我能看到天逐渐变亮。剑桥国际One color melted into another. 一种颜色渐渐变成另一种颜色。译典通Repeated criticisms from his colleagues led to the gradual attrition of his argument.同事们一再的批评使他的论点逐渐变得站不住脚。剑桥国际She derived/obtained great satisfaction from/out of watching her children gradually become independent.看着孩子们渐渐变得独立，她从中获得巨大的满足。剑桥国际The days/nights are beginning to draw in--winter will soon be with us.白昼渐渐变短----冬天即将来临。剑桥国际The moon waxes till it becomes full, and then wanes. 月亮渐渐变圆直至满盈，然后再变亏缺。译典通The road pinched down to a trail. 大路渐渐变窄，成了羊肠小道。译典通The stick was tapered to a point.棒子逐渐变细，一端成为尖梢。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。