单词 | 火力 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DOWN〕One helicopter gunship had been brought down by small-arms fire. 一架武装直升机被轻武器火力击落。朗文写作活用〔SHOOT〕Our rifles were much more powerful and we were able to pick the enemy off before they could even fire at us. 我们的来复枪火力大多了,敌人还没来得及朝我们开枪,我们就把他们逐个击毙了。朗文写作活用〔SHOOT〕Two civilians were killed when they were caught in the crossfire between the police and the protestors. 两个平民在警方和抗议者的交叉火力中不幸身亡。朗文写作活用〔SHOOT〕We noticed that the enemy fire was now being directed at our part of the field. 我们注意到,敌人的火力现在转向了我们这一边。朗文写作活用〔answer〕Our soldiers answered with heavy fire.我们的士兵报以猛烈的火力。英汉大词典〔armament〕The weapons and supplies of war with which a military unit is equipped.火力装备:一军事部队所配备的作战用武器和装备美国传统〔bale out〕He used a parachute to bale out under enemy fire.他在敌人的火力下用降落伞逃生。外研社新世纪〔barrage against〕Our troops barraged against the enemy with a torrent of rifle fire.我军以密集的步枪火力向敌人开火。21世纪英汉〔barrage〕A heavy curtain of artillery fire directed in front of friendly troops to screen and protect them.弹幕:友军前方的密集火力网,以遮蔽和掩护队伍美国传统〔barrage〕A rapid, concentrated discharge of missiles, as from small arms.齐射式的攻击:一阵急促的、目的集中的弹火,如轻武器的火力美国传统〔barrage〕The two fighters were driven off by a barrage of anti-aircraft fire.两架战斗机被防空火力网逼退。柯林斯高阶〔barrage〕To direct a barrage at.以密集的火力进攻美国传统〔cannonade〕To assault with heavy artillery fire.连续炮轰:用重型火炮的火力进行攻击美国传统〔cannonade〕To deliver heavy artillery fire.重创:以重型火力打击美国传统〔catch〕Medical teams were caught in the crossfire of the opposing armies.医疗队陷入了敌军的交叉火力中。剑桥高阶〔catch〕The enemy troops were caught in crossfire between two guerrilla bands.敌军遭到了两支游击队交叉火力的夹击。英汉大词典〔cover〕To seek concealment or protection, as from enemy fire.躲藏:为躲避敌人火力而寻求躲藏或保护美国传统〔crossfire〕Doctors who tried to help the wounded were caught in the crossfire .试图去救伤员的医生遭遇了交叉火力。朗文当代〔crossfire〕Several civilians were wounded in the crossfire.几名平民在交叉火力中受伤。麦克米伦高阶〔crossfire〕The doctor was killed in crossfire as he went to help the wounded.那位医生去救助伤员时在交叉火力中丧生。牛津高阶〔crossfire〕The war volunteers were at risk of being caught in the crossfire.战争志愿者冒着被交叉火力击中的危险。韦氏高阶〔crossfire〕They were killed in the crossfire.他们都在交叉火力中阵亡。外研社新世纪〔cruiser〕One of a class of fast warships of medium tonnage with a long cruising radius and less armor and firepower than a battleship.巡洋舰:一种中等吨位的快速战舰,有很长的巡航半径,但比战列舰装甲少,火力小美国传统〔cylinder〕Larsson has not been firing on all cylinders yet this season.拉尔森这个赛季尚未火力全开。外研社新世纪〔fire control〕The control of the delivery of gunfire on military targets.射击控制,火力控制:对军事目标进行的火力控制美国传统〔firebase〕A military base or site from which heavy fire is directed against the enemy.重火力点:向敌方发射重型炮火的军事基地美国传统〔firepower〕Although badly out-numbered by the enemy, we had vastly superior firepower.尽管敌军兵力大大超过我方,但是我们的火力占绝对优势。剑桥高阶〔firepower〕America has enough firepower in the area to mount sustained air strikes.美国在该地区拥有足够火力来发起持续空袭。外研社新世纪〔firepower〕America has enough firepower in the area to mount sustained air strikes.美国在该地区拥有足够的火力发动持续的空中打击。柯林斯高阶〔firepower〕NATO's firepower 北约的火力麦克米伦高阶〔firepower〕The US also had superior firepower.美国在火力上也占据上风。柯林斯高阶〔firepower〕The ability to deliver fire against an enemy in combat.火力:战斗中向敌方开火的能力美国传统〔firepower〕The army didn't have the firepower to defeat the invaders.这支军队没有足以打败入侵者的火力装备。韦氏高阶〔firepower〕The artillery has more firepower than the infantry.砲兵的火力较步兵大。文馨英汉〔firepower〕The capacity, as of a weapon, weapons system, military unit, or position, for delivering fire.火量:一件武器、兵器系统、军事单位或阵地等发射火力的容量美国传统〔firepower〕They had enough firepower.他们有足够的火力装备。韦氏高阶〔fire〕A few soldiers were sent out to draw (= attract) the enemy's fire.几名士兵被派出去吸引敌方火力。牛津搭配〔fire〕Enemy fire continued to rain down.敌军的火力不断地如弹雨般倾泻而来。牛津搭配〔fire〕If anyone had started shooting, we would have been right in the line of fire.要是有人开始射击,我们正好就处于火力范围之内。麦克米伦高阶〔fire〕The commandos pushed forward under the covering fire of their artillery.突击队在炮兵的火力掩护下向前推进。牛津搭配〔firing line〕He was sure he would pin down the enemy between two firing lines.他确信自己能够把敌人压制在两条火力线间。柯林斯高阶〔firing line〕The line of positions from which fire is directed at a target.射击线:阵地上的划线,在此用火力射向目标美国传统〔flak〕The bomber dived through heavy flak fire.轰炸机在猛烈的高炮火力中俯冲下去。英汉大词典〔gauntlet〕The trucks tried to drive to the British base, running the gauntlet of marauding bands of gunmen.卡车队试图冲过几帮劫匪的火力网开赴英军基地。柯林斯高阶〔gauntlet〕The trucks tried to drive to the British base, running the gauntlet of marauding bands of gunmen.卡车队试图冲过持枪劫匪的火力网开赴英军基地。外研社新世纪〔gunship〕An armed aircraft, such as a helicopter, that is used to support troops and provide fire cover.武装飞机:一种武装飞机,比如直升机,用来支援地面部队,提供火力掩护美国传统〔hail〕The machine gun hailed over our heads.机关枪的火力压得我们抬不起头来。21世纪英汉〔hit〕The tank was hit by enemy fire.坦克被敌军火力击中。韦氏高阶〔hostile〕There was no indication that hostile fire was involved in Saturday's crash.没有迹象表明敌军的火力和周六的飞机坠毁有关。外研社新世纪〔interdictory〕The coastal road was still under heavy interdictory fire.沿海岸的那条公路仍在密集火力的封锁下。英汉大词典〔interdict〕To cut or destroy (a line of communication) by firepower so as to halt an enemy's advance.阻断,封锁:以火力切断或毁坏(交通线)以阻止敌人前进美国传统〔lift〕To increase the range of artillery fire by elevating the muzzle of a piece.增大射程:升高炮口以增加大炮火力射程美国传统〔lure〕Partisans dressed as simple farmers selling produce decoyed the soldiers into blistering crossfire.装扮成卖东西的普通农民的游击队员们把敌军诱入强大的交叉火力圈中。美国传统〔marshal〕It is unlikely that the rebels will be able to marshal as much firepower as the government troops.叛军不太可能组织起和政府军同样强大的火力。剑桥高阶〔mow down〕The front row of soldiers were mown down by machinegun fire.最前面的一排士兵被机枪火力扫射倒了。21世纪英汉〔outgun〕First Airborne Division was heavily outgunned by German forces.第一空降师完全被德军的凶猛火力压住了。柯林斯高阶〔outgun〕First Airborne Division was heavily outgunned by German forces.第一空降师被德军的凶猛火力压制住了。外研社新世纪〔pack〕This gun packs (= has) a lot of firepower.这支枪火力很强。剑桥高阶〔pepper〕Machine gun fire peppered the front of the building.机枪的火力不断攻击大楼的正面。朗文当代〔pin down〕A section was pinned down by heavy enemy fire.小分队被敌人猛烈的火力压制住了。外研社新世纪〔pin〕The rebels have been pinned down in a camp to the south of the river.叛乱分子已被火力压制在河南岸的营地里。朗文当代〔pin〕They were being pinned down by machine-gun fire.他们被机枪火力压制而动弹不得。英汉大词典〔pollutant〕Sulphur dioxide is one of several pollutants that are released into the atmosphere by coal-fired power stations.二氧化硫是火力发电站排放到大气中的若干污染物之一。剑桥高阶〔pummel〕The platoon was pummeled by heavy machine-gun fire 那个排遭到了机枪火力猛烈的连续攻击。朗文当代〔retreat〕We covered his retreat with bursts of gunfire.我们集中火力掩护他撤退。牛津搭配〔salvo〕His testimony, however, was only one in a salvo of new attacks.然而他的证词只是新一轮唇枪舌剑中的一股火力。柯林斯高阶〔spray〕The men sprayed the vehicle with automatic gunfire.那个人用自动火力扫射该车。麦克米伦高阶〔swallow〕The simple weight of German firepower forced the French to swallow their pride and retreat.单单是徳军火力的压力便迫使法军放下架子撤退了。外研社新世纪〔wing〕Either the left or right flank of an army or a naval fleet.侧翼部队:陆军或海军的左或右侧火力段美国传统〔within〕We are now within range of enemy fire.我们现在处于敌人的火力射程以内。牛津高阶〔witness〕Three innocent bystanders were killed in the crossfire.三个无辜的旁观者在交叉火力中丧生。牛津高阶〔zap〕To attack (an enemy) with heavy firepower; strafe or bombard.轰炸(敌军):用猛烈的火力、轰炸或炮击进攻(敌人)美国传统〔zero〕The fire zeroed in on the offices.火力集中打向办公机关。英汉大词典〔zero〕To aim or concentrate firepower on an exact target location.把…瞄准目标:瞄准或集中火力在正确的目标上美国传统For many years coal-fired power stations provided most of the country's electricity.多年来火力发电厂承担了该国的大部分用电。剑桥国际Medical teams were caught in the crossfire of the opposing armies.医疗队无意中陷入了敌对两军的交叉火力中。剑桥国际Oil and coal power stations release sulphur dioxide into the atmosphere.火力发电站向大气排放二氧化硫。剑桥国际She gave him covering fire (=protected him by shooting at the person shooting at him) as he ran towards the house.他向那座房子冲去时,她给他火力掩护。剑桥国际Sulphur dioxide is one of several pollutants that are released into the atmosphere by coal-fired power stations.二氧化硫是火力发电站排放到大气中的污染物之一。剑桥国际The new frigates had much heavier armament than their predecessors.新的护卫舰比以前的同类舰只拥有强得多的火力装备。剑桥国际The rebels have little chance of marshalling as much firepower as the government troops.叛军很难筹集到和政府军同样的火力。剑桥国际They flew into heavy flak over the target area.他们飞入了目标地区猛烈的高射炮火力之中。剑桥国际This gun packs (= has) a lot of firepower.这支枪火力大。剑桥国际Three soldiers were killed by friendly fire when a mortar bomb hit their truck.一发迫击炮炮弹击中那卡车,里面的三个士兵死于己方火力。剑桥国际Turn the oven to a low heat.把烤箱调到低火力。剑桥国际Twenty-eight demonstrators were shot dead and 188 wounded in a 5-minute fusillade of automatic fire.在5分钟的自动火力齐射中,28名游行示威者被击毙,188名受了伤。剑桥国际We need to draw their fire away from (=make them fire at something other than) the hospital.我们需要将他们的火力从医院引开。剑桥国际With our vastly superior firepower we should be able to win this war even though we've got half the number of soldiers 尽管我们只有(敌人)一半的兵力,但凭借我们占绝对优势的火力,我们应当能赢得这场战争。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。