单词 | 沙司 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Buffalo wings〕Fried chicken wings served with hot sauce and blue cheese dressing.布法罗鸡翅:加有热沙司和蓝色奶酪调料的炸鸡翅美国传统〔Spanish omelet〕An omelet served with an often spicy sauce of tomatoes, onions, and peppers.西班牙煎蛋卷:一种拌有番茄、洋葱和青椒调味沙司胡椒的煎蛋卷美国传统〔beurre blanc〕A sauce made with butter, shallots, and vinegar or lemon juice, often served with seafood.奶油白沙司:用黄油、青葱、醋或柠檬汁做的酱,常拌海鲜吃美国传统〔blanquette〕A stew made with a white sauce.白汁炖菜:用白汁沙司做的炖菜美国传统〔butterscotch〕A syrup, sauce, candy, or flavoring made by melting butter, brown sugar, and sometimes artificial flavorings.奶油膏,奶油沙司,奶油硬糖:由融化的奶油、黄糖,有时还有香精混合熬制的糖浆、沙司、糖块或调味品美国传统〔carbonara〕A sauce for pasta containing eggs, minced bacon or ham, grated cheese, and seasonings.烤面条加干酪沙司:一种意大利面食的调味佐料。面食含有鸡蛋、熏肉末或火腿糜、磨碎的奶酪以及调味品美国传统〔charlotte〕A dessert consisting of a mold of sponge cake or bread with a filling, as of fruits, whipped cream, or custard.水果奶油布丁:一种甜点心,由松软蛋糕或面包加夹心做成,如加水果、掼奶油或蛋奶沙司美国传统〔complement〕Our sauces are the perfect complement to any meal.我们的沙司与任何一餐饭都能搭配得很好。麦克米伦高阶〔creamy〕We had fish with a creamy sauce.我们吃了奶油沙司鱼。麦克米伦高阶〔crudités〕Cut raw vegetables, such as carrot sticks and pepper strips, served often with a dip as an appetizer.蔬菜色拉:用切碎的生蔬菜,如胡萝卜条和辣椒丝,通常与沙司搅拌,来作为开胃小吃食用美国传统〔crêpe suzette〕A thin dessert pancake usually rolled with hot orange or tangerine sauce and often served with a flaming brandy or curaçao sauce.苏珊薄饼卷:一种上面卷有热的橙汗或橘汁的甜薄饼卷,食用时浇上点燃的白兰地或库拉索酒沙司美国传统〔finish〕The only finishing touch most of these puddings need is a custard sauce.这些布丁大部分只需要用蛋奶沙司最后点缀一下。柯林斯高阶〔fullmonty〕The ice cream was covered in sauce, nuts, chocolate – the full monty.冰激凌上有沙司、果仁、巧克力 — 应有尽有。朗文当代〔gravy〕A sauce made by thickening and seasoning these juices.肉卤:用加浓,调味后的这种肉汁做的沙司美国传统〔hollandaise sauce〕A rich, creamy sauce made of butter, egg yolks, and lemon juice or vinegar.荷兰式沙司:由黄油、蛋黄和柠檬酱或醋制成的一种浓烈的奶油状酱美国传统〔house (salad) dressing〕The house dressing is a creamy vinaigrette.普通沙拉调味酱是奶油醋沙司。韦氏高阶〔ketchup〕She put ketchup on her hamburger.她在汉堡包上涂上番茄沙司。韦氏高阶〔mainly〕This sauce is made mainly of milk and flour.这种沙司主要是用牛奶和面粉做的。麦克米伦高阶〔maitre d'hôtel〕A sauce of melted butter, chopped parsley, lemon juice, salt, and pepper.总管黄油沙司:用融化的黄油、欧芹丝、柠檬汁、盐和胡椒调制成的调味汁美国传统〔manicotti〕An Italian dish consisting of pasta tubes stuffed with chopped meat or ricotta cheese, usually served hot with a tomato sauce.番茄沙司烙通心粉:一种意大利食物,即用肉片或乳清干酪填塞的意大利通心粉,常趁热和着蕃茄沙司一起吃美国传统〔mole〕A spicy sauce of Mexican origin, made with unsweetened chocolate and a variety of chilies and spices and usually served with meat or poultry.墨西哥巧克力辣沙司:一种源自墨西哥的辛辣调味酱,是由未加甜味的巧克力和各种干辣椒及调味品制成,通常给肉或家禽等菜肴调味美国传统〔mop〕Mop the sauce up with your bread.用面包把沙司醮干净。朗文当代〔mostly〕The sauce is mostly cream.这沙司主要是奶油。牛津高阶〔next〕First, peel the fruit. Next, prepare a chocolate sauce.首先将水果去皮。接着准备一份巧克力沙司。麦克米伦高阶〔paste〕Blend a little milk with the custard powder to form a paste.往蛋奶沙司粉里加入一点儿牛奶,搅成糊糊。柯林斯高阶〔pesto〕A sauce consisting of usually fresh basil, garlic, pine nuts, olive oil, and grated cheese.香蒜沙司:通常由新鲜香草、大蒜、松果、橄榄油和磨碎的干酪组成的调味汁美国传统〔pour〕Pour a pool of sauce on two plates and arrange the meat neatly.在两个盘子里倒少许沙司酱,然后把肉摆放整齐。柯林斯高阶〔sauce〕To season or flavor with sauce.调味或加沙司于…美国传统〔sauce〕Tomatoes must be sauced while ripe.番茄必须在熟后才能制成沙司。英汉大词典〔simmer〕The chicken was simmered in a cream sauce.鸡肉是放在奶油沙司里炖的。韦氏高阶〔smother〕Make sure that your meal won't be smothered with white sauce.千万不要把自己的饭菜上都涂满白汁沙司。柯林斯高阶〔smother〕Make sure that your meal won't be smothered with white sauce.千万别往饭菜里放太多白汁沙司。外研社新世纪〔special〕Our fish special tonight is salmon in a lemon-cream sauce.我们今晚的特色鱼是柠檬奶油沙司鲑鱼。麦克米伦高阶〔spit〕Kerry spat the sauce back onto her plate.克里把沙司吐回到盘子上。麦克米伦高阶〔spoon〕She spooned the sauce over the chicken pieces.她用勺把沙司浇到鸡块上。牛津高阶〔tartar sauce〕Mayonnaise mixed with chopped onion, olives, pickles, and capers and served as a sauce with fish.鞑靼沙司:拌有洋葱片、橄榄、酸菜和刺山果花蕾的蛋黄酱,吃鱼时拌作沙司美国传统〔tart〕A small open pie with a sweet filling, as of custard or cooked fruit.果馅饼:一种带有露在外面的甜馅的小饼,如蛋奶沙司或煮熟的水果美国传统〔texture〕The custard should be smooth and creamy in texture.蛋奶沙司在口感上应该丝滑细腻。韦氏高阶〔turkey〕It's a proper Christmas dinner, with turkey and bread sauce.这是顿像样的圣诞大餐,有火鸡和牛奶沙司。柯林斯高阶〔white sauce〕A sauce made with butter, flour, and milk, cream, or stock, used as a base for other sauces.白汁沙司,白汁:用黄油、面粉加牛奶、奶油、汤汁做的一种调味汁,是其它调味汁的成分美国传统〔zing〕There's nothing like fresh basil to put a zing into a tomato sauce.在番茄沙司中无论加入什么都不如加一点儿新鲜的紫苏更能提味。柯林斯高阶Chickpeas are used to make houmous and felafel.鹰嘴豆是用来做鹰嘴豆芝麻酱沙司和炸豆泥的。剑桥国际Drain the pasta, transfer to a warmed bowl, stir in the sauce and serve.把面食沥干,放入热的碗中,用沙司搅拌一下,就可以上桌了。剑桥国际Gently increase the heat until the sauce begins to boil.慢慢加热直至沙司开始沸腾。剑桥国际He squirted some tomato sauce on his burger.他喷了些番茄沙司在汉堡包上。剑桥国际I asked the grocer if he could order that brand of pesto for me.我问杂货商他是否能为我进那个牌子的香蒜沙司。剑桥国际I've made parsley sauce to go with the fish.我做了个欧芹沙司来配这鱼。剑桥国际Mixing together yoghurt, cucumber and mint makes a refreshing dip.把酸奶、黄瓜和薄荷拌在一起即成令人精神爽快的沙司。剑桥国际Pasta is not very fattening unless it is smothered in a creamy sauce.吃意大利面条并不容易发胖,除非在面上浇满了奶油沙司。剑桥国际Pesto is made of basil leaves, parmesan cheese, pine nuts, garlic and olive oil which have all been crushed together.香蒜沙司是由罗勒叶、帕尔马干酪、松仁、大蒜和橄榄油调和而成的。剑桥国际She made a mixed salad with lettuce, cucumber, tomato and pepper and tossed it in (= mixed it with) a vinaigrette dressing.她用生菜、黄瓜、西红柿和青椒做色拉,并拌上醋油沙司调料。剑桥国际The lasagne turned out to be a sludgy mess of overcooked pasta and bland sauce.意大利卤汁面片成了烂糟糟的一堆煮过头的面条和没味道的沙司。剑桥国际The pasta was limp and soggy, topped with flavourless chicken in tomato sauce.这碗意大利面松软而湿润,上面浇着原汁原味的番茄沙司加鸡肉。剑桥国际The pasta was served in a cream sauce spiked with black pepper.上了一道拌有胡椒粉的奶油沙司的意大利通心粉。剑桥国际The spaghetti sauce is made from minced beef.细条实心面沙司是用碎牛肉做的。剑桥国际Tomato sauce stains terribly--it's really difficult to get it out. [I]] 番茄沙司沾污得很厉害----真的很难将它擦去。剑桥国际Trifle consists of a layer of sponge together with fruit, custard and cream.酒浸果酱布丁是由海绵蛋糕层加水果、蛋奶沙司和奶油所组成的。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。