| 单词 | 沉默的 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BOOKS〕Jewish life is poignantly described in Wiesel's journal, ‘The Jews of Silence’. 威塞尔的日记《沉默的犹太人》对他们的生活有着辛酸的描述。朗文写作活用〔applaud〕We applaud the family's decision to remain silent over the issue.我们非常赞赏这一家人对此事保持沉默的决定。剑桥高阶〔austere〕An austere, silent woman showed him round the small flat.一个严肃沉默的妇人带他看了看这套小公寓。麦克米伦高阶〔belt〕It's as well to belt up about this matter.关于这个问题还是保持沉默的好。英汉大词典〔bulwark〕It was impossible to break through her barricade of reticence.要打破她沉默的“壁垒”简直是不可能的。美国传统〔bump off〕The quiet German starts to rage when bumped off the last flight back to Berlin.被最后一趟飞回柏林的航班拒绝登机后, 这个沉默的德国人开始勃然大怒。外研社新世纪〔conversation〕I tried to make conversation with the three people around the table.我尝试和桌子旁 3 个沉默的人交谈。牛津搭配〔cool〕She was a silent girl, cool and remote.她是个沉默的女孩, 冷淡而难以亲近。外研社新世纪〔dumb〕Offensive Incapable of using speech; mute. Used of human beings.【无礼用语】 哑的，无言的：不能说话的；沉默的。指人美国传统〔exercise〕When she appeared in court she exercised her right to remain silent.她出庭时行使了自己保持沉默的权利。牛津高阶〔hush〕Silent; quiet.沉默的；安静的美国传统〔interpose〕Jacob was silent so long that Livvy interposed.雅各布沉默的时间太长了,莉薇只好插话了。柯林斯高阶〔killer〕High blood pressure is known as a silent killer.高血压被称为沉默的杀手。牛津搭配〔majority〕The march was by the silent majority who oppose terrorism.参加游行的是那些反对恐怖主义的沉默的大多数。牛津搭配〔mum〕Not verbalizing; silent.无言的：不说话的；沉默的美国传统〔mum〕Used as a command to stop speaking.别说话！：用来表示保持沉默的命令美国传统〔pinched〕She was a small, silent woman with pinched features and thin hair.她是一位瘦小、沉默的女子，面容消瘦，头发稀疏。柯林斯高阶〔quiet〕He's a very quiet person.他是个特别沉默的人。韦氏高阶〔rap〕The Congressman claims to rap with the Silent Majority.那国会议员声称要和“沉默的大多数”保持一致立场。英汉大词典〔reticence〕Mrs. Smith, normally a reticent woman, took it upon herself to write to the President.通常都很沉默的史密斯夫人决定自己给总统写信。柯林斯高阶〔shuffle〕The silence lengthened as Thorne unnecessarily shuffled some papers.索恩毫无必要地来回摆弄一些文件, 沉默的时间因此拉长了。外研社新世纪〔shut〕If she had kept her mouth shut she would still have her job now.如果她当时保持沉默的话，她现在工作也就不会丢。柯林斯高阶〔shy〕Drawing back from contact or familiarity with others; retiring or reserved.害羞的，怕陌生的：畏惧与他人接触或相识的；缄默的或沉默的美国传统〔sign〕Mandy winked, our sign to each other to remain silent.曼迪眨了眨眼，这是我们两人保持沉默的暗号。麦克米伦高阶〔silence〕She has broken her vow of silence on the issue.她没有遵守对这件事保持沉默的誓言。牛津搭配〔silence〕The condition or quality of being or keeping still and silent.沉默：处于或保持寂静和沉默的状态或性质美国传统〔silent majority〕A few people have spoken in favour of the new car park, but I'm sure the silent majority are against it.少数人说同意建造新停车场，但我敢肯定保持沉默的大多数人是反对的。剑桥高阶〔silent majority〕The silent majority of supportive parents and teachers should make their views known.表示支持的父母和老师是沉默的大多数，他们应该公开表达他们的观点。柯林斯高阶〔silent〕Arthur has always been the strong, silent type (= a type of person, usually a man, who says very little).阿瑟一直是那种坚强而沉默的人。剑桥高阶〔speechless〕Refraining from speech; silent.话不多的；沉默的美国传统〔squirrelly〕Cunningly unforthcoming or reticent.狡猾地言不尽意的或沉默的美国传统〔sulk〕To be sullenly aloof or withdrawn, as in silent resentment or protest.生气：不高兴地疏远或退出，如沉默的反抗或对抗美国传统〔tacit〕Archaic Not speaking; silent.【古语】 不说话的；沉默的美国传统〔type〕He must be the strong silent type.他一定属于那种霸气又沉默的类型。牛津搭配〔voiceless〕Having no voice; mute.无声的：没有声音的；沉默的美国传统〔wall〕The police investigation was met with a wall of silence.警方的调查遭遇沉默的坚冰。朗文当代A few people have spoken in favour of the plans to build a new car park, but I'm sure the silent majority (= the mass of people who have not expressed an opinion) are against it.一些人说同意建造新停车场的计划，但我敢肯定保持沉默的大多数人是反对的。剑桥国际Arthur has always been the strong, silent type (= a type of person, usually a man, who says very little).阿瑟一直是坚强而沉默的那类人。剑桥国际Frankly, you have no idea about what the silent majority wants. 坦白说，你并不知道沉默的大多数人要什么。译典通He was a reserved, taciturn person when I first knew him.我刚认识他时，他是个矜持而沉默的人。剑桥国际We applaud the family's decision to remain silent over the issue.我们对这一家在此事上保持沉默的决定表示赞赏。剑桥国际We were struck by the silent grandeur of the desert.我们被沙漠沉默的高贵所震撼。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。