| 单词 | 浪者 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BEGINNING〕Rangers scored early in the game but fell behind within ten minutes. 流浪者队在比赛初期取得入球，但10分钟后落后了。朗文写作活用〔BETTER〕For the third time this season, Celtic outclassed their local rivals, Rangers, last night. 凯尔特人队昨晚击败了本市对手流浪者队，这已是本季第三次了。朗文写作活用〔HOME〕A bag lady with a shopping cart was picking through the garbage for aluminum cans. 一个手推购物车的女流浪者在垃圾里翻找铝罐。朗文写作活用〔HOME〕Empty houses attract drug users and transients. 无人居住的房子会吸引吸毒者和流浪者。朗文写作活用〔HOME〕Farther along the street was a transient who was carrying his belongings in a plastic bag. 街道深处有一名流浪者，背着一只装着他随身物品的塑料袋。朗文写作活用〔HOME〕Our charity provides shelter, meals, and clothing for vagrants. 我们这个慈善机构向流浪者提供住宿、食物和衣服。朗文写作活用〔HOME〕The number of vagrants is increasing because of the lack of affordable accommodation for rent in the capital. 由于首府缺少廉租房屋，流浪者的数量正在增加。朗文写作活用〔TRAVEL〕City authorities are planning a campaign to get an estimated 300,000 vagrants off the streets. 市政府在计划把大约30万名流浪者赶离街道。朗文写作活用〔TRAVEL〕The town has never been particularly welcoming to transients. 这座镇从来都不大欢迎流浪者。朗文写作活用〔UNFRIENDLY〕The new fence is just one example of the city's attempt to make public spaces unwelcoming to the homeless. 该市企图把街头流浪者拒诸公共场所外，新建的栅栏只是其中一例。朗文写作活用〔Windsurfer〕A trademark used for a brand of sailboard.风帆冲浪者：用于一种帆板牌子的商标名美国传统〔adrift〕Aberdeen are nine points adrift of Rangers at the top of the Scottish League.在苏格兰足球联赛中，亚伯丁队比排在首位的流浪者队落后9分。柯林斯高阶〔adrift〕Aberdeen are nine points adrift of Rangers at the top of the Scottish League.阿伯丁队落后位于苏格兰联赛榜首的流浪者队9分。外研社新世纪〔all〕United were all over Rangers in the first half.比赛的上半场联队完全压制住了流浪者队。外研社新世纪〔bindlestiff〕A hobo, especially one who carries a bedroll.流浪者，游民：流浪汉，尤指带着铺盖卷的人美国传统〔bum〕A tramp; a vagrant.流浪者；游民美国传统〔bum〕Living as a vagrant or a tramp.象流浪者似的生活美国传统〔buy〕Shearer was bought from Blackburn Rovers for £10 million in 1995(=a football player was transferred from one club to another).希勒是1995年以1000万英镑从布莱克本流浪者队买过来的。麦克米伦高阶〔cream〕The surfer got creamed by a huge wave.冲浪者被一个巨浪拍倒了。韦氏高阶〔derelict〕A homeless or jobless person; a vagrant.流浪汉：无家可归的或失业的人；流浪者美国传统〔doomsday〕March 18 could be doomsday for thousands of homeless families if the government's proposals to remove the safety net of the homeless legislation are not stopped.如果政府撤销资助流浪者的立法提案得不到阻止, 那么对于成千上万无家可归的家庭来说, 3月18日将是世界末日。外研社新世纪〔evens〕Rovers evens, United 11–5流浪者队5:5打平, 联队11:5获胜;外研社新世纪〔exile〕Rovers lost 4-1 and began their long exile from the First Division.流浪者队以1比4落败，从此开始长期无缘甲级联赛。柯林斯高阶〔exile〕Rovers lost 4–1 and began their long exile from the First Division.流浪者队以1比4失利后, 由此开始长期无缘甲级联赛。外研社新世纪〔extreme〕Extreme surfers will ride waves that reach heights of more than fifty feet.极限冲浪者能在五十多英尺高的海浪上滑行。朗文当代〔face〕Rangers face Celtic on Saturday.流浪者队将在星期六对阵凯尔特人队。外研社新世纪〔farthest〕Surfers choose the waves that carry them farthest.冲浪者们选择把他们冲得最远的波浪。麦克米伦高阶〔firefighting〕There may be a lot of firefighting for Rangers to carry out this weekend.流浪者队有许多救火行动要采取。外研社新世纪〔floater〕One who wanders; a drifter.飘流的人；流浪者美国传统〔flotsam〕He was another of the city's flotsam.他是该城的又一位流浪者。外研社新世纪〔flotsam〕He was another of the city's flotsam.他是这个城市里又一个流浪者。柯林斯高阶〔gnarly〕The waves were what surfers would call "pretty gnarly".冲浪者会把这些大浪形容为“相当刺激”。剑桥高阶〔haunt〕Old failings seem to have come back to haunt Rangers in the first week of the new season.新赛季第一周, 旧日的失利似乎又重新开始困扰流浪者队。外研社新世纪〔help〕The homeless shelter relies entirely on volunteer help.这个流浪者收容所完全依靠志愿者的援助。牛津搭配〔hobo〕A homeless person, especially an impoverished vagrant.流浪汉：无家可归的人，尤指穷困潦倒的流浪者美国传统〔hostel〕He lives in a hostel for the homeless.他住在一家流浪者收容所里。牛津搭配〔leg〕They will televise both legs of Leeds' European Cup clash with Rangers.欧洲杯利兹联队与流浪者队的两场争夺战都将进行电视转播。柯林斯高阶〔lie〕Chris Sutton's one-match ban after he accused Dunfermline of lying down to Rangers克里斯•萨顿指责邓弗姆林队故意输给流浪者队后被禁赛一场外研社新世纪〔low tide〕The low tide of self-esteem had marooned Rangers' championship aspirations in the autumn.流浪者队的士气陷入低谷, 这使其在秋季夺冠的愿望化为泡影。外研社新世纪〔lucky〕I've had two runners-up medals with Monaco and AC Milan, but I hope it will be third time lucky and I get a winners' medal with Rangers.我为摩纳哥队、AC米兰队效力时两次都只拿到了亚军，但是事不过三，我希望能为流浪者队拿下一个冠军。柯林斯高阶〔meet〕Manchester United will meet Blackburn Rovers in the sixth round of the Cup.曼联队将在杯赛的第六轮迎战布莱克本流浪者队。朗文当代〔motto〕Surfers have a motto: 'Life's a beach and then you die'.冲浪者有条座右铭 － “人生是岸，冲上就完。”牛津搭配〔netsurfer〕Seen from a netsurfer's screen, there are plenty of stores to 'visit'.从网上冲浪者的显示器上可以看到很多可“光顾”的商店。柯林斯高阶〔net〕Rangers netted three times in seven minutes.流浪者队在7分钟之内连进3球。外研社新世纪〔never〕Wolverhampton Wanderers to beat Real Madrid six nil!? Never!伍尔弗汉普顿流浪者队6:0打败皇家马德里队？不可能！外研社新世纪〔nomad〕A person with no fixed residence who roams about; a wanderer.流浪者美国传统〔outcast〕She was a political outcast after the Party expelled her in 1982.她在1982年被开除党籍后成了一个政治流浪者。剑桥高阶〔paradise〕Hawaii is a paradise for surfers.夏威夷是冲浪者的理想去处。朗文当代〔play off〕United and Rangers are playing off for the championship.联队和流浪者队将加赛决定冠军归属。剑桥高阶〔pursuit〕Rangers are in hot pursuit of Bayern Munich.流浪者队直逼拜仁慕尼黑队。外研社新世纪〔put〕I put £5 on The Whitkirk Wanderer to win the Grand National.我押了5英镑赌惠特柯克流浪者队在全国大赛中获胜。麦克米伦高阶〔ride〕We watched the surfers riding the waves.我们观看那些骑在海浪上的冲浪者。韦氏高阶〔rocky〕Rangers got off to a rocky start this season.流浪者队本赛季出师不利。朗文当代〔safe〕Rovers made the game safe with a spectacular second goal in the 84th minute.流浪者队凭借第 84 分钟精彩的第二粒进球锁定了胜局。柯林斯高阶〔school〕Five schools donated money to the homeless shelter.五所学校的师生向流浪者收容所捐了款。韦氏高阶〔second〕His goal in the dying seconds of the game secured Rangers a 3-2 victory.他在比赛即将结束时进球得分，使流浪者队以 3 比 2 获胜。牛津搭配〔sign〕Miller worked in the shipyards before signing for Rangers.米勒在签约流浪者队之前在造船厂干活。朗文当代〔silver surfer〕The research institute has found that in 2012 silver surfers spent 39% more time online than they did eight years earlier.该研究所在2012年发现，与8年前相比，银发冲浪者在网络上花的时间增加了39%。剑桥高阶〔sport〕A person who lives a jolly, extravagant life.放浪者：过放浪，奢侈生活的人美国传统〔stretch〕It would be stretching the truth to suggest they played well enough to rival Glasgow Rangers.把他们和格拉斯哥流浪者队相提并论就有些言过其实了。外研社新世纪〔sundowner〕Australian A vagrant; a tramp.【澳大利亚】 无业游民：流浪者；流浪乞丐美国传统〔tempt〕Having spent so long at a great club like Rangers, no other Scottish team could tempt him away.在流浪者队这样优秀的俱乐部呆了这么久之后，其他苏格兰球队都吸引不了他了。柯林斯高阶〔thrash〕Second-placed Rangers thrashed St Johnstone 5-nil.排名第二的流浪者队以 5: 0 大胜圣约翰斯通队。柯林斯高阶〔tramp〕One who travels aimlessly about on foot, doing odd jobs or begging for a living; a vagrant.流浪汉：徒步毫无目标地四处旅行的人，做些零星的工作或以行乞为生；流浪者美国传统〔upend〕A giant wave upended the surfers.巨浪打翻了冲浪者。韦氏高阶〔vagabond〕A person without a permanent home who moves from place to place.流浪者：没有固定家园并从一个地方流浪到另一个地方的人美国传统〔vagabond〕A vagrant; a tramp.流浪者，徒步旅行者美国传统〔vagabond〕A wanderer; a rover.流浪汉，流浪者美国传统〔vagabond〕Of, relating to, or characteristic of a wanderer; nomadic.流浪的：属于或有关流浪者的，或具有流浪者特征的，流浪的美国传统〔vagabond〕To lead the life of a vagabond; roam about.流浪：过流浪者的生活；漫游美国传统〔vagrancy〕Authorities are trying to address the problem of vagrancy in the city.当局正在设法解决城市流浪者的问题。韦氏高阶〔vagrancy〕The conduct or mode of existence of a vagrant.流浪：流浪者的行为或生存方式美国传统〔vagrant〕A wanderer; a rover.流浪者；漂泊者美国传统〔vagrant〕One who wanders from place to place without a permanent home or a means of livelihood.流浪者：从一地到另一地不断漂泊的人，没有固定的家或固定的生活方式的人美国传统〔vagrant〕The town has shelters and food handouts for vagrants.这个镇为流浪者提供住处和食物。剑桥高阶〔wahine〕Sports A woman surfer.【体育运动】 女冲浪者美国传统〔want〕Rangers failed to score a goal, but it was not for want of trying.流浪者队虽没有进球，但已经尽力了。麦克米伦高阶〔wave〕Surfers flocked to the beach to ride the waves.冲浪者涌到海滩上去冲浪。牛津搭配〔wave〕Surfers flocked to the beach to ride the waves.冲浪者集聚到海滩去冲浪。牛津高阶〔wipeout〕The surfer had a nasty wipeout.冲浪者重重地跌了下来。韦氏高阶By putting homeless people into temporary accommodation, the government is treating the symptoms and not the cause.政府为无家可归的流浪者暂时安顿了住宿，但这治标不治本。剑桥国际Eight of Ranger's 24-man squad are injured.流浪者队的24人中有8人受伤。剑桥国际Last summer I made the transition from an ordinary long-board windsurfer to a more dynamic short board.去年夏天我从一个普通的长板风帆冲浪运动员转变成了一个更强有力的短板风帆冲浪者。剑桥国际She doesn't like to talk about her years as a political outcast, after the Party expelled her in 1982.她不想谈论1982年被党开除后作为政治流浪者的那些年头。剑桥国际The beach is very popular with surfers because of the rollers.这一海滩因其卷浪而深受冲浪者的喜爱。剑桥国际The new service is for Internet surfers who use broadband.这项新服务是为使用宽带的互联网冲浪者提供的。牛津商务The surfers called it quits after one was nipped by a shark. 在某人遭鲨鱼攻击后，冲浪者停止一切活动。译典通The surfers were riding in towards the beach on the crests of the waves.冲浪者们顺着浪头冲向岸边。剑桥国际The town has shelters and food handouts for vagrants.这个镇为流浪者提供住处和食物。剑桥国际They hustled the tramps out of town. 他们把流浪者赶出了城。译典通This beach is very popular with surfers (= people who ride on waves on special boards).这里的海滩很受冲浪者欢迎。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。