| 单词 | 熊掌 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔and〕You can't eat your cake and have it (, too).【谚】你不能既吃糕饼又保留它；鱼与熊掌不可兼。文馨英汉〔cake〕He wants a switch to a market economy without reducing the standard of living. This sounds like wanting to have his cake and eat it.他希望在不降低生活水平的前提下转向市场经济。这听起来像是希望鱼和熊掌兼得。外研社新世纪〔cake〕What he wants is a switch to a market economy in a way which does not reduce people's standard of living. To many this sounds like wanting to have his cake and eat it.他想要转型为市场经济,同时又不降低人们的生活水平。在许多人看来,这是想要鱼与熊掌兼得。柯林斯高阶〔either-or〕It's an either-or situation - we can buy a new car this year or we can go on holiday, but we can't do both.这就叫鱼和熊掌不可兼得——今年我们要么买辆新车，要么去度假，但只能做一样。剑桥高阶〔way〕Make up your mind, you can't have it both ways.你决定吧，反正鱼与熊掌不可兼得。柯林斯高阶 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。