| 单词 | 煽情 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔FEEL〕The documentary deliberately uses highly emotive language, talking about ‘exploitation' and ’blackmail'. 这部记录片故意使用很煽情的语言大谈“剥削”和“勒索”。朗文写作活用〔bodice ripper〕A work of popular fiction characterized by scenes of unrestrained romantic passion.煽情小说：以过度渲染浪漫激情的场面为特征的流行小说美国传统〔cloying〕Most kids on TV are so cloying.电视上的大部分孩子都过于煽情。外研社新世纪〔cloying〕The film's potential for cloying sentimentality is neatly avoided.这部电影巧妙避免了可能出现的过度煽情。外研社新世纪〔cut〕Cut the sob stories and let's get tough on crime.别再讲煽情故事了, 让我们行动起来对付犯罪。外研社新世纪〔denouement〕The book's sentimental denouement is pure Hollywood.该书的煽情结局纯粹是好莱坞式的。柯林斯高阶〔drippy〕The movie is nothing but a drippy melodrama.这只是部幼稚煽情的通俗片。朗文当代〔emotionally〕In an emotionally charged speech, he said he was resigning.在一次煽情的演讲中，他说他要辞职。柯林斯高阶〔feel-good〕It's a feel-good film in the best sense of the word – simple, moving, and not too sugary.这是一部真正让人看了舒心的影片——朴实、感人, 又不过分煽情。外研社新世纪〔gushing〕He delivered a gushing speech.他发表了非常煽情的讲话。柯林斯高阶〔hokum〕The book is enjoyable hokum.这本书的煽情很到位。外研社新世纪〔icky〕They've even got one of those icky photos of themselves on the bedside table.他们甚至在床头桌上摆了一张他们自己的煽情照片。柯林斯高阶〔icky〕They've even got one of those icky photos of themselves on the bedside table.床头柜上甚至放了一张他们自己的煽情照片。外研社新世纪〔lose〕For a while the artist completely lost his way. The famous humour gave way to sentimental nonsense.有一阵子这位艺术家完全迷失了方向，其出了名的幽默风趣被伤感而煽情的不知所云取而代之。柯林斯高阶〔melodrama〕He said this without melodrama.他说这席话的时候没加入什么煽情成分。外研社新世纪〔melodrama〕There was no melodrama, no histrionics, no tears, nothing like that.没有煽情的言行, 没有矫揉造作, 没有眼泪, 与那些全然不同。外研社新世纪〔mush〕The movie was just romantic mush.这部电影不过是部浪漫的煽情戏。剑桥高阶〔overdo〕I thought they overdid the sentimentality at the end of the film.我觉得他们在电影的结尾部分煽情得过火了。麦克米伦高阶〔pour on〕When he saw that she felt sorry for him, he really poured it on.看到她同情自己，他说得更加煽情了。韦氏高阶〔rhetorically〕Suddenly, the narrator speaks in his most rhetorically elevated mode.突然，解说员开始用高昂煽情的语调解说起来。柯林斯高阶〔schmaltz〕The movie has too much schmaltz for me.这部电影对我来说太煽情了。韦氏高阶〔sensationalism〕The use of sensational matter or methods, especially in writing, journalism, or politics.煽情主义，激情主义：耸人听闻的题材或手法的使用，尤指在文学作品、杂志或政策中美国传统〔sentimentality〕It's a very sentimental play.这是一部十分煽情的戏。柯林斯高阶〔sentimentalize〕He does not sentimentalize in his biography.他并没有在自传中煽情。韦氏高阶〔sentimental〕It's a very sentimental play.这是一部非常煽情的戏剧。外研社新世纪〔slush〕The movie is just a lot of romantic/sentimental slush.这部电影不过是一大堆庸俗的浪漫/煽情。韦氏高阶〔treacle〕A film does not turn into treacle.电影不能变成煽情的烂片。朗文当代〔treacle〕The book is ruined by all the treacle about his childhood.这本书被有关他童年的煽情描述给毁了。韦氏高阶〔treacly〕The film is spoilt by a slightly treacly sentimentality.这部电影的败笔在于有点儿过分煽情。剑桥高阶〔work〕I find De Niro's work too emotional.我认为德尼罗的作品过于煽情。外研社新世纪Her later sensual works contrast starkly with the harsh earlier paintings.她后期的煽情作品与其早期粗糙的绘画对比十分鲜明。剑桥国际It's a sappy film--take some tissues when you go to see it.这是一部煽情片----你去看的时候请带上几块纸巾。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。