| 单词 | 沉闷 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BORING/BORED〕Most people who see a baseball game for the first time think it's pretty boring. 大部分人第一次看棒球比赛都会觉得这种运动相当沉闷。朗文写作活用〔DO/NOT DO〕Most people indulge in harmless fantasies to relieve the boredom of their lives. 大部分人都会沉迷于一些无害的幻想来缓解生活的沉闷。朗文写作活用〔aspect〕The snowy street, like the church, assumed a dumb, lifeless aspect.积雪覆盖的街道就像教堂一样，显得沉闷、毫无生气。柯林斯高阶〔barrenness〕The film forces audiences to confront the barrenness of contemporary life.该影片使观众不得不正视沉闷无聊的当代生活。外研社新世纪〔blandness〕Serle has a blander personality than Howard.塞尔的性格比霍华德还要沉闷。柯林斯高阶〔bland〕Serle has a blander personality than Howard.塞尔的性格比霍华德还要沉闷。外研社新世纪〔blank〕Every day seemed blank and meaningless.日复一日,似乎总那么单调沉闷,没有意思。英汉大词典〔bloodless〕Her speeches are dull and bloodless.她的演讲沉闷而毫无生气。韦氏高阶〔boring〕Uninteresting and tiresome; dull.无聊的：无趣的和令人厌烦的；单调沉闷的美国传统〔brooding〕The same heavy, brooding silence descended on them.沉闷不祥的沉寂再次笼罩着他们。外研社新世纪〔cast〕The town is still trying to cast off its dull image.该镇仍在努力摆脱自己沉闷无趣的形象。牛津高阶〔cheerful〕The fire was a cheerful sight on such a cold, dreary day.在这样寒冷、沉闷的日子里，看见火令人精神为之一振。麦克米伦高阶〔climb the wall〕The meeting was so long and tedious, he was ready to climb the wall.会议冗长而沉闷，他急于要离开。21世纪英汉〔clunk〕A blow that produces a dull sound.猛击：使发出沉闷声音的猛烈一击美国传统〔clunk〕A dull sound; a thump.沉闷的声音，铿锵声：阴沉的声音；重击美国传统〔clunk〕To make or move with a clunk.发出沉闷声地移动美国传统〔comic〕She can always be relied on to provide comic relief(= sth to make you laugh)at a boring party.在沉闷的聚会上，她总是能搞些笑料调剂气氛。牛津高阶〔comparison〕Their lives were exciting and glamorous; ours seemed dull by comparison.他们的生活刺激精彩；比较而言，我们的就显得沉闷了。麦克米伦高阶〔congenial〕Congenial co-workers help dispel office tedium.兴味相投的同事有助于消除办公室的沉闷气氛。英汉大词典〔cough down〕The audience coughed down the tedious speaker.听众用咳嗽声阻挠演讲人的沉闷发言。21世纪英汉〔deadly〕The lecture was pretty deadly.这个讲座很沉闷。韦氏高阶〔dead〕The party being dead, we left early.由于聚会过于沉闷，我们很早就离开了美国传统〔dead〕This made that holiday week a particularly dead period.这让那一周的假期显得特别沉闷。柯林斯高阶〔depressing〕We had a week of dull depressing weather.我们经历了一周沉闷压抑的天气。麦克米伦高阶〔deride〕One critic derides the book as dull and predictable.一位评论家嘲笑那本书沉闷无趣又缺乏新意。韦氏高阶〔dismal〕Our team played a dismal game.我们队在比赛中打得很沉闷。英汉大词典〔distanced〕There were periods of sulking, of pronounced distance, of coldness.沉闷、明显不友好和冷淡的场面多次出现。柯林斯高阶〔diversion〕The party would make a pleasant diversion in his rather dull social life.这个聚会可以非常好地调剂一下他相当沉闷的社交生活。牛津搭配〔downbeat〕The overall mood of the meeting was downbeat.整个会场的气氛是沉闷的。牛津高阶〔down〕I don't like down movies.我不喜欢阴郁沉闷的电影。英汉大词典〔drag〕The events of the day dragged themselves on tediously.那天的事情一件又一件沉闷地过去了。英汉大词典〔dullness〕I felt she found me boring and dull.我觉得她认为我既无趣又沉闷。柯林斯高阶〔dullness〕They are both nice people but can be rather dull.他俩都是好人但非常沉闷。柯林斯高阶〔dullness〕They enjoy anything that breaks the dullness of their routine life.他们喜欢一切能打破日常沉闷生活的事物。外研社新世纪〔dullness〕They enjoy anything that breaks the dullness of their routine life.只要能打破他们日常刻板、沉闷的生活，任何事情他们都喜欢。柯林斯高阶〔dully〕He heard his heart thump dully but more quickly.他听见自己的心跳声有点儿沉闷, 不过跳得更快了。外研社新世纪〔dull〕There was a dull thud from the flat above.楼上房间传来沉闷的重击声。麦克米伦高阶〔ever〕Classes were never ever dull.上那些课从不沉闷单调。英汉大词典〔explosion〕There was a muffled explosion somewhere on their right.在他们的右面什么地方有一声沉闷的爆炸声。牛津搭配〔flat〕The performance is flat.那场演出沉闷乏味。英汉大词典〔flat〕Without him the whole evening would have fallen flat.要是没有他，整个晚上就会很沉闷。麦克米伦高阶〔frumpish〕Prim and sedate.严肃沉闷的美国传统〔girlie〕The film is too sedate, too girlie, for young males.这部电影对年轻男子来说太沉闷了, 太女孩子气了。外研社新世纪〔grey〕Life seems grey and pointless without him.没有他，生活就显得沉闷而无意义。牛津高阶〔heavy〕There was a heavy thud as his body hit the floor.他的身体撞到地上时，发出了沉闷的响声。麦克米伦高阶〔hollow〕He heard a hollow sound when he knocked on the wall.他敲了敲那面墙，听到了沉闷的响声。韦氏高阶〔intrusion〕His phone call was a welcome intrusion into an otherwise tedious morning.他突然来电一点也不令人反感，假若没有这个电话，整个上午会很沉闷。剑桥高阶〔jazz ... up〕Let's jazz the party up,it's very dull.聚会太沉闷了，让我们活跃一下吧!21世纪英汉〔joyless〕Cheerless; dismal.不快活的，沉闷无趣的；哀愁悲惨的美国传统〔joyless〕Eating in East Berlin used to be a hazardous and joyless experience.在东柏林就餐曾经是一件危险而且沉闷无趣的事情。柯林斯高阶〔joyless〕Eating in East Berlin used to be a joyless experience.在东柏林就餐曾经是一件沉闷无趣的事情。外研社新世纪〔label〕One sometimes feels that the label 'classic' is applied to any book that is dull.人们有时候感觉任何沉闷的书都可以被冠以“古典”二字。牛津搭配〔lifeless〕It was a desperately lifeless performance from Dundee.这是一个来自邓迪的非常沉闷的表演。外研社新世纪〔lifeless〕The acting was dull and rather lifeless.表演很乏味，也挺沉闷的。牛津搭配〔lifeless〕With one exception his novels are shallow and lifeless things.他的小说都是些肤浅沉闷的玩意儿，只有一本除外。柯林斯高阶〔lifeless〕With one exception his novels are shallow and lifeless things.除一部作品外, 他的小说都肤浅而又沉闷。外研社新世纪〔life〕Life won't be dull!.生活绝不会沉闷！柯林斯高阶〔lighten〕He managed to lighten the generally lifeless debate at times.他让这场总体很沉闷的辩论时不时迸出了些火花。柯林斯高阶〔limiting〕Yet small communities can also be limiting and oppressive.但是,小圈子也可能因天地狭窄而使人感到沉闷。英汉大词典〔oppression〕A feeling of being heavily weighed down in mind or body.沉闷：身心所承受的沉重的感觉美国传统〔otherwise〕Their arrival livened up an otherwise dull afternoon.他们的到来使得原本沉闷的午后变得愉快起来。朗文当代〔ponderous〕The ponderous reporting style makes the evening news dull viewing.沉闷的播音风格使晚间新闻看起来很乏味。剑桥高阶〔pretentious〕The novel deals with grand themes, but is never heavy or pretentious.这部小说探讨的是重大主题，但它决不沉闷也不矫饰。剑桥高阶〔routine〕Family holidays are meant to be a break from routine.家庭假期意味着打破单调沉闷的日常生活。外研社新世纪〔sermon〕An often lengthy and tedious speech of reproof or exhortation.说教：经常是冗长沉闷的责备或鼓励的演讲美国传统〔sharply〕Her cheerful mood contrasts sharply with her dreary surroundings.她欢快的情绪和她所处的沉闷环境形成鲜明对比。韦氏高阶〔shed〕Museums have been trying hard to shed their stuffy image.博物馆一直努力改变自己沉闷的形象。牛津高阶〔slowly〕The island is too slow for her liking.这个岛太沉闷了，不合她的胃口。柯林斯高阶〔slow〕Progress has been painfully slow.电影的第一部分很沉闷。麦克米伦高阶〔slow〕The first part of the film is very slow.电影的第一部分很沉闷。麦克米伦高阶〔slow〕The island is too slow for her liking.这个小岛太沉闷了, 不合她的胃口。外研社新世纪〔sombre〕The year ended on a sombre note.那一年在沉闷的气氛中结束了。牛津高阶〔spiritless〕The evening was passed in spiritless conversation.这晚上就在沉闷的交谈中度过了。英汉大词典〔spring〕The team's sluggish attack sprang to life in the second half.该队沉闷的进攻在下半场突然有了生气。麦克米伦高阶〔stodgy〕Dull, unimaginative, and commonplace.沉闷的，缺乏想象的，平庸的美国传统〔thudding〕Much of their study and revision was done to the thud of hammers and pneumatic drills.他们学习和复习时大多都伴着锤子和风钻沉闷的敲击声。柯林斯高阶〔thump〕The muffled sound produced by or as if by a blow with a blunt object; a thud.重击声：用或似用钝器弄出的压低的声响；沉闷的声响美国传统〔true〕The music is dull and uninspiring, and the same is true of the acting.音乐沉闷枯燥毫不动人，表演也是。牛津高阶〔uninspiring〕The landscape was dreary and uninspiring.这处景观很沉闷，缺少灵气。韦氏高阶〔write〕A dreary afternoon in Walthamstow is nothing to write home about.沃尔瑟姆斯托的沉闷午后乏善可陈。外研社新世纪Although every tenement has its own balcony, none of them is painted and the overall impression is one of drabness.虽然每所经济公寓都有各自的阳台，但它们都没有油漆过，给人的整体印象很沉闷。剑桥国际Far from being a nuisance, his phone call was a welcome intrusion into an otherwise tedious morning.他的电话并不讨厌，如果没有他来电话这一可喜的打扰，这个上午会很沉闷。剑桥国际Her translation is too literal (= done one word at a time and therefore unnatural) , resulting in heavy, colorless prose.她的翻译完全按字面来翻，使散文变得沉闷、没有生气。剑桥国际I could hear some hushed/muffled voices from inside the room.我能听到从房间里面传出了压低/沉闷的声音。剑桥国际It is a rather grey, colourless city, with few interesting sights or historical monuments.这是一个十分灰暗、沉闷的城市，没有什么有趣的景点或历史古迹。剑桥国际It was one of those depressing, overcast winter mornings.这是那些沉闷的、阴暗的冬日早晨中的一个。剑桥国际It's the unrelieved drabness of big industrial cities that depresses me.是一片工业城市的单调沉闷使我沮丧。剑桥国际Soldiers often say that the worst thing about fighting is not the moments of terror, but all the hours of tedium in between.士兵们常说关于打仗最糟的事不是那些恐怖的时刻，而是那些时刻之间沉闷的几个小时。剑桥国际Some programs on television have degenerated into weary repetitions of each other. 某些电视节目愈来愈糟，沉闷乏味，相互雷同。译典通The heaviness in the evening air oppressed us both. 傍晚沉闷的空气使我俩的心情沉重。译典通The meeting developed a torpid character as the afternoon wore on -- people stopped asking questions and stifled yawns.下午的时间慢慢过去，会议越来越沉闷----人们不再问问题，忍住了不打哈欠。剑桥国际The meeting was so boring that nearly everyone there had their eye/was keeping their eye on the clock/was watching the clock (=was looking to see what time it was so that they knew how long it was until the meeting ended).会议非常沉闷，以至于几乎所有的人都在看时间，想快点结束。剑桥国际The muffled roar of the traffic could be heard in the distance.行人车辆沉闷的嘈杂声在远处就能听到。剑桥国际The novel deals with grand themes, but is never heavy or pretentious.这本小说探讨的是重大主题，但它既不沉闷也不矫饰。剑桥国际The party was deadly--I'd never seen so many boring people in one place before.舞会沉闷极了----我以前从没见到过这么多无聊的人都聚在一个地方。剑桥国际The ponderous reporting style makes the evening news dull viewing.沉闷冗长的播音风格使晚间新闻看起来很乏味。剑桥国际There has been an atmosphere of gloom in the factory since it was announced that it would be closing.自从宣布不久将要关闭以来，这家厂里的气氛一直很沉闷。剑桥国际There was an air of glumness in the room after the bad news was announced.当坏消息被宣布之后，屋里的气氛沉闷起来。剑桥国际We could hear the hollow sound of a bell through the fog.我们听到了穿过雾而传来的沉闷铃声。剑桥国际Winter's a depressing season.冬季是一个沉闷的季节。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。