| 单词 | 沉船 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DOWN〕The divers explored the submerged wreck. 潜水员探寻沉船的残骸。朗文写作活用〔EXAMINE〕A team of divers was sent down to examine the wreckage. 一个潜水员小组被派往水下检查沉船残骸。朗文写作活用〔PLACE〕Authorities say they have pinpointed the location of the sunken ship. 当局宣称已确定了沉船的位置。朗文写作活用〔SAVE〕We were rescued from the sinking ship by a passing fishing boat. 我们被一艘经过的渔船从沉船上救起。朗文写作活用〔afoul of〕The anchor fell afoul of the wreckage.锚缠入沉船残骸中美国传统〔clock〕Rescuers worked around the clock to free people trapped in the wreckage.救生员日夜奋战，解救困在沉船里面的人们。麦克米伦高阶〔danger〕The wreck is a danger to other ships.这艘沉船对其他船只是个威胁。朗文当代〔devour〕Crocs devoured 40 passengers of a sinking boat.鳄鱼吞食了一艘沉船的40名乘客。英汉大词典〔diver〕The diver is examining the sunken ship.潜水员正在检查沉船。英汉大词典〔dive〕This sighting occurred during my dive to a sunken wreck off Sardinia.这是我在撒丁岛附近的沉船残骸处潜水时所见的景象。柯林斯高阶〔examine〕A team of divers was sent down to examine the wreck.一组潜水员被送到水下检查沉船。朗文当代〔fill〕Wreckage filled the channel.沉船残骸堵塞了航道。21世纪英汉〔fill〕Wreckage filled the channel.沉船残骸堵塞了航道。英汉大词典〔float〕They tried to float a sunken ship.他们想使沉船浮起。英汉大词典〔flotsam〕Wreckage or cargo that remains afloat after a ship has sunk.漂浮物：沉船后仍漂浮在水面上的残片或货物美国传统〔impracticable〕Refloating the sunken ship intact proved impracticable because of its fragility.由于沉船的易碎性使整艘沉船的重新上浮被证明是行不通的美国传统〔impractical〕Refloating the sunken ship proved impractical because of the great expense.打捞沉船由于费用巨大而显得不切实际美国传统〔limiting〕A one-mile area around the wreck is still off limits.沉船方圆一英里内仍然禁止进入。柯林斯高阶〔pluck〕Survivors of the wreck were plucked to safety by a helicopter.沉船的幸存者被直升机营救脱险。牛津高阶〔remembrance〕The wreck of the vessel is a remembrance of the war.这艘沉船的遗骸是那次战争的纪念物。英汉大词典〔salvage〕Divers salvaged some of the sunken ship's cargo.潜水员们打捞出这艘沉船上的一些货物。韦氏高阶〔salvage〕The rescue of a ship, its crew, or its cargo from fire or shipwreck.救援：救援一艘船，使其船员或其货物免于火灾或沉船美国传统〔scuttle〕He had received orders to scuttle the ship.他收到了打开通海阀沉船的命令。外研社新世纪〔scuttle〕The captain scuttled his ship to avoid its being captured by the enemy.船长下令凿孔沉船以免船被敌人俘获。文馨英汉〔sea〕The wreck is lying at the bottom of the sea.沉船躺在海底。牛津高阶〔shipwreck〕Divers searched the sunken shipwreck.潜水员探查了沉船。韦氏高阶〔shipwreck〕Only a few sailors survived the shipwreck.只有几名水手在这次沉船事故中幸存下来。韦氏高阶〔shipwreck〕The contents of shipwrecks belong to the state.一切沉船中的物品均属国家所有。牛津高阶〔shipwreck〕There have been many shipwrecks along this dangerous stretch of coastline.在这段危险的海岸线上，已经发生了很多起沉船事件。剑桥高阶〔shipwreck〕Treasure has sometimes been found in shipwrecks.有时在沉船里会发现宝藏。外研社新世纪〔silt〕The wreck was covered in a fine layer of silt.沉船被一层薄薄的淤泥覆盖。牛津搭配〔sink〕The officers and crew would sooner sink the ship than surrender.全船官兵宁可沉船,决不投降。英汉大词典〔sole〕We three were the sole survivors from the wreck.我们3人是这次沉船事故中仅有的幸存者。英汉大词典〔surface〕The shipwreck has been surfaced.沉船已被打捞上来了。21世纪英汉〔trail〕The three men went to the Bahamas, on the trail of a sunken 17th-century galleon full of treasure.这3个人去了巴哈马，为的是寻找一艘满载金银财宝的17世纪西班牙沉船。剑桥高阶〔true-life〕The movie tells the true-life story of two divers who discover a sunken ship.这部电影讲述了两个潜水员发现一条沉船遗迹的真实故事。剑桥高阶〔visible〕The tide was now out, leaving the wreck fully visible.现在潮退了，沉船完全露了出来。牛津搭配〔wash〕Pieces of the wreckage were washed ashore.沉船残骸的碎片被冲到了岸上。牛津高阶〔wreck〕Divers exploring the wreck managed to salvage some coins and jewellery.探寻沉船的潜水员们设法打捞到了一些硬币和珠宝。剑桥高阶〔wreck〕Fragments of a ship or its cargo cast ashore by the sea after a shipwreck; wreckage.失事船的残骸，沉船漂浮物：船舶失事后，被海冲到岸边的船只或其所载货物的碎片；沉船残骸美国传统An air-sea rescue operation was carried out to rescue passengers from the sinking ship.已开展了海空救援行动，来营救沉船上的乘客。剑桥国际Divers exploring the wreck managed to salvage some coins and jewellery.探测沉船的潜水员们成功地打捞了一些硬币与珠宝。剑桥国际Eighty people on the boat survived, but the rest died in the water or were trapped in the wreckage.船上有80个人活了下来，而其他人或者死在了水中，或者被困死在了沉船里。剑桥国际I had a rough idea where the sunk ship lay. 我大略知道沉船的位置。译典通The divers tried to float the sunken ship. 潜水员想使沉船浮起。译典通The last passengers were plucked from the ship just seconds before it sank.最后一批旅客在沉船前几秒钟被救起。剑桥国际The life boat was sent out to rescue the sailors from the sinking ship. 救生船被派出去救沉船的水手。译典通The lifeboat rescued the sailors from the sinking boat.救生船将水手们从沉船上营救了出来。剑桥国际The salvage company said the job was made more difficult by the position of the ship.打捞公司说沉船的位置使打捞工作更加困难。剑桥国际They hope to find gold and other treasure aboard the shipwreck, buried 50 metres deep in mud on the sea floor.他们希望在一条陷在50米海底处淤泥中的沉船上找到黄金和其他的宝藏。剑桥国际Thousands of people watched as the sunken sixteenth-century ship was raised from the bottom of the harbour.数千人观看了从港底打捞那艘16世纪沉船的过程。剑桥国际Underwater archaeologists will try to locate the remains of the sunken ship.海底考古学家将尽力寻找沉船的残骸。剑桥国际Wreckage filled the channel. 沉船堵塞了航道。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。